X-Git-Url: https://git.proxmox.com/?a=blobdiff_plain;f=qemu-img.texi;h=c81db3e81cd0f9a4ec356790682f3bda7694b37e;hb=a6c76285f2e41535527a46edf4d158a2779545e1;hp=afaebdd408e9cfaf363d2ecf53aeba322d4309fe;hpb=8eb779e4223a18db9838a49ece1bc72cfdfb7761;p=mirror_qemu.git

diff --git a/qemu-img.texi b/qemu-img.texi
index afaebdd408..c81db3e81c 100644
--- a/qemu-img.texi
+++ b/qemu-img.texi
@@ -1,6 +1,6 @@
 @example
 @c man begin SYNOPSIS
-@command{qemu-img} @var{command} [@var{command} @var{options}]
+@command{qemu-img} [@var{standard} @var{options}] @var{command} [@var{command} @var{options}]
 @c man end
 @end example
 
@@ -16,6 +16,17 @@ inconsistent state.
 
 @c man begin OPTIONS
 
+Standard options:
+@table @option
+@item -h, --help
+Display this help and exit
+@item -V, --version
+Display version information and exit
+@item -T, --trace [[enable=]@var{pattern}][,events=@var{file}][,file=@var{file}]
+@findex --trace
+@include qemu-option-trace.texi
+@end table
+
 The following commands are supported:
 
 @include qemu-img-cmds.texi
@@ -126,11 +137,57 @@ Parameters to convert subcommand:
 
 @item -n
 Skip the creation of the target volume
+@item -m
+Number of parallel coroutines for the convert process
+@item -W
+Allow out-of-order writes to the destination. This option improves performance,
+but is only recommended for preallocated devices like host devices or other
+raw block devices.
+@end table
+
+Parameters to dd subcommand:
+
+@table @option
+
+@item bs=@var{block_size}
+defines the block size
+@item count=@var{blocks}
+sets the number of input blocks to copy
+@item if=@var{input}
+sets the input file
+@item of=@var{output}
+sets the output file
+@item skip=@var{blocks}
+sets the number of input blocks to skip
 @end table
 
 Command description:
 
 @table @option
+@item bench [-c @var{count}] [-d @var{depth}] [-f @var{fmt}] [--flush-interval=@var{flush_interval}] [-n] [--no-drain] [-o @var{offset}] [--pattern=@var{pattern}] [-q] [-s @var{buffer_size}] [-S @var{step_size}] [-t @var{cache}] [-w] @var{filename}
+
+Run a simple sequential I/O benchmark on the specified image. If @code{-w} is
+specified, a write test is performed, otherwise a read test is performed.
+
+A total number of @var{count} I/O requests is performed, each @var{buffer_size}
+bytes in size, and with @var{depth} requests in parallel. The first request
+starts at the position given by @var{offset}, each following request increases
+the current position by @var{step_size}. If @var{step_size} is not given,
+@var{buffer_size} is used for its value.
+
+If @var{flush_interval} is specified for a write test, the request queue is
+drained and a flush is issued before new writes are made whenever the number of
+remaining requests is a multiple of @var{flush_interval}. If additionally
+@code{--no-drain} is specified, a flush is issued without draining the request
+queue first.
+
+If @code{-n} is specified, the native AIO backend is used if possible. On
+Linux, this option only works if @code{-t none} or @code{-t directsync} is
+specified as well.
+
+For write tests, by default a buffer filled with zeros is written. This can be
+overridden with a pattern byte specified by @var{pattern}.
+
 @item check [-f @var{fmt}] [--output=@var{ofmt}] [-r [leaks | all]] [-T @var{src_cache}] @var{filename}
 
 Perform a consistency check on the disk image @var{filename}. The command can
@@ -245,7 +302,7 @@ Error on reading data
 
 @end table
 
-@item convert [-c] [-p] [-n] [-f @var{fmt}] [-t @var{cache}] [-T @var{src_cache}] [-O @var{output_fmt}] [-o @var{options}] [-s @var{snapshot_id_or_name}] [-l @var{snapshot_param}] [-S @var{sparse_size}] @var{filename} [@var{filename2} [...]] @var{output_filename}
+@item convert [-c] [-p] [-n] [-f @var{fmt}] [-t @var{cache}] [-T @var{src_cache}] [-O @var{output_fmt}] [-o @var{options}] [-s @var{snapshot_id_or_name}] [-l @var{snapshot_param}] [-m @var{num_coroutines}] [-W] [-S @var{sparse_size}] @var{filename} [@var{filename2} [...]] @var{output_filename}
 
 Convert the disk image @var{filename} or a snapshot @var{snapshot_param}(@var{snapshot_id_or_name} is deprecated)
 to disk image @var{output_filename} using format @var{output_fmt}. It can be optionally compressed (@code{-c}
@@ -275,6 +332,25 @@ skipped. This is useful for formats such as @code{rbd} if the target
 volume has already been created with site specific options that cannot
 be supplied through qemu-img.
 
+Out of order writes can be enabled with @code{-W} to improve performance.
+This is only recommended for preallocated devices like host devices or other
+raw block devices. Out of order write does not work in combination with
+creating compressed images.
+
+@var{num_coroutines} specifies how many coroutines work in parallel during
+the convert process (defaults to 8).
+
+@item dd [-f @var{fmt}] [-O @var{output_fmt}] [bs=@var{block_size}] [count=@var{blocks}] [skip=@var{blocks}] if=@var{input} of=@var{output}
+
+Dd copies from @var{input} file to @var{output} file converting it from
+@var{fmt} format to @var{output_fmt} format.
+
+The data is by default read and written using blocks of 512 bytes but can be
+modified by specifying @var{block_size}. If count=@var{blocks} is specified
+dd will stop reading input after reading @var{blocks} input blocks.
+
+The size syntax is similar to dd(1)'s size syntax.
+
 @item info [-f @var{fmt}] [--output=@var{ofmt}] [--backing-chain] @var{filename}
 
 Give information about the disk image @var{filename}. Use it in