net: phy: fix phy_read_poll_timeout argument type in genphy_loopback

net: phy: fix phy_read_poll_timeout argument type in genphy_loopback

read_poll_timeout inside phy_read_poll_timeout can set val negative
in some cases (for example, __mdiobus_read inside phy_read can return
-EOPNOTSUPP).

Supposedly, commit 4ec732951702 ("net: phylib: fix phy_read*_poll_timeout()")
should fix problems with wrong-signed vals, but I do not see how
as val is sent to phy_read as is and __val = phy_read (not val)
is checked for sign.

Change val type for signed to allow better error handling as done in other
phy_read_poll_timeout callers. This will not fix any error handling
by itself, but allows, for example, to modify cond with appropriate
sign check or check resulting val separately.

Found by Linux Verification Center (linuxtesting.org) with SVACE.

Fixes: 014068dcb5b1 ("net: phy: genphy_loopback: add link speed configuration")
Signed-off-by: Nikita Kiryushin <kiryushin@ancud.ru>
Reviewed-by: Russell King (Oracle) <rmk+kernel@armlinux.org.uk>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240315175052.8049-1-kiryushin@ancud.ru
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>