[media] s5p-mfc: use vb2_is_streaming() to check vb2 queue status
The streaming field in struct vb2_queue is meant to be private and should
not be used by drivers directly, instead the vb2_is_streaming() function
should be used to check the videobuf2 queue streaming status.