X-Git-Url: https://git.proxmox.com/?p=mirror_edk2.git;a=blobdiff_plain;f=MdePkg%2FInclude%2FProtocol%2FArp.h;h=9b7edae7e2be55f49679335897c89f9e5cb50e95;hp=efdd4c2f3402672319c39a3f8d1857df576455a2;hb=af2dc6a70b9380d702bd0720cdb029d630c505e3;hpb=107ffdc9ce6e7c11e140ad4d513f186ee38c6e23 diff --git a/MdePkg/Include/Protocol/Arp.h b/MdePkg/Include/Protocol/Arp.h index efdd4c2f34..9b7edae7e2 100644 --- a/MdePkg/Include/Protocol/Arp.h +++ b/MdePkg/Include/Protocol/Arp.h @@ -1,23 +1,24 @@ -/** @file - +/** @file EFI ARP Protocol Definition The EFI ARP Service Binding Protocol is used to locate EFI ARP Protocol drivers to create and destroy child of the driver to communicate with other host using ARP protocol. - The EFI ARP Protocol provides services to map IP network address to hardware address used by a data link protocol. - Copyright (c) 2006 - 2008, Intel Corporation - All rights reserved. This program and the accompanying materials - are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License - which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at - http://opensource.org/licenses/bsd-license.php - - THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. - +Copyright (c) 2006 - 2010, Intel Corporation. All rights reserved
+This program and the accompanying materials are licensed and made available under +the terms and conditions of the BSD License that accompanies this distribution. +The full text of the license may be found at +http://opensource.org/licenses/bsd-license.php. + +THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, +WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. + + @par Revision Reference: + This Protocol was introduced in UEFI Specification 2.0. + **/ #ifndef __EFI_ARP_PROTOCOL_H__ @@ -36,37 +37,111 @@ typedef struct _EFI_ARP_PROTOCOL EFI_ARP_PROTOCOL; typedef struct { + /// + /// Length in bytes of this entry. + /// UINT32 Size; + + /// + /// Set to TRUE if this entry is a "deny" entry. + /// Set to FALSE if this entry is a "normal" entry. + /// BOOLEAN DenyFlag; + + /// + /// Set to TRUE if this entry will not time out. + /// Set to FALSE if this entry will time out. + /// BOOLEAN StaticFlag; + + /// + /// 16-bit ARP hardware identifier number. + /// UINT16 HwAddressType; + + /// + /// 16-bit protocol type number. + /// UINT16 SwAddressType; + + /// + /// The length of the hardware address. + /// UINT8 HwAddressLength; + + /// + /// The length of the protocol address. + /// UINT8 SwAddressLength; } EFI_ARP_FIND_DATA; typedef struct { - UINT16 SwAddressType; ///< Host byte order + /// + /// 16-bit protocol type number in host byte order. + /// + UINT16 SwAddressType; + + /// + /// The length in bytes of the station's protocol address to register. + /// UINT8 SwAddressLength; - VOID *StationAddress; ///< Network byte order + + /// + /// The pointer to the first byte of the protocol address to register. For + /// example, if SwAddressType is 0x0800 (IP), then + /// StationAddress points to the first byte of this station's IP + /// address stored in network byte order. + /// + VOID *StationAddress; + + /// + /// The timeout value in 100-ns units that is associated with each + /// new dynamic ARP cache entry. If it is set to zero, the value is + /// implementation-specific. + /// UINT32 EntryTimeOut; + + /// + /// The number of retries before a MAC address is resolved. If it is + /// set to zero, the value is implementation-specific. + /// UINT32 RetryCount; + + /// + /// The timeout value in 100-ns units that is used to wait for the ARP + /// reply packet or the timeout value between two retries. Set to zero + /// to use implementation-specific value. + /// UINT32 RetryTimeOut; } EFI_ARP_CONFIG_DATA; /** - Assigns a station address (protocol type and network address) to this instance of the ARP cache. - - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param ConfigData A pointer to the EFI_ARP_CONFIG_DATA structure.Buffer - - @retval EFI_SUCCESS The new station address was successfully registered. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: - @retval EFI_ACCESS_DENIED The SwAddressType, SwAddressLength, or - StationAddress is different from the one that is already - registered. - @retval EFI_OUT_OF_RESOURCES Storage for the new StationAddress could not be allocated. + This function is used to assign a station address to the ARP cache for this instance + of the ARP driver. + + Each ARP instance has one station address. The EFI_ARP_PROTOCOL driver will + respond to ARP requests that match this registered station address. A call to + this function with the ConfigData field set to NULL will reset this ARP instance. + + Once a protocol type and station address have been assigned to this ARP instance, + all the following ARP functions will use this information. Attempting to change + the protocol type or station address to a configured ARP instance will result in errors. + + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param ConfigData The pointer to the EFI_ARP_CONFIG_DATA structure. + + @retval EFI_SUCCESS The new station address was successfully + registered. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: + * This is NULL. + * SwAddressLength is zero when ConfigData is not NULL. + * StationAddress is NULL when ConfigData is not NULL. + @retval EFI_ACCESS_DENIED The SwAddressType, SwAddressLength, or + StationAddress is different from the one that is + already registered. + @retval EFI_OUT_OF_RESOURCES Storage for the new StationAddress could not be + allocated. **/ typedef @@ -77,31 +152,48 @@ EFI_STATUS ); /** - Inserts an entry to the ARP cache. - - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param DenyFlag Set to TRUE if this entry is a "deny" entry. Set to FALSE if this - entry is a "normal" entry. - @param TargetSwAddress Pointer to a protocol address to add (or deny). May be set to - NULL if DenyFlag is TRUE. - @param TargetHwAddress Pointer to a hardware address to add (or deny). May be set to - NULL if DenyFlag is TRUE. - @param TimeoutValue Time in 100-ns units that this entry will remain in the ARP - cache. A value of zero means that the entry is permanent. A - nonzero value will override the one given by Configure() if - the entry to be added is dynamic entry. - @param Overwrite If TRUE, the matching cache entry will be overwritten with the - supplied parameters. If FALSE, EFI_ACCESS_DENIED is returned - if the corresponding cache entry already exists. - - @retval EFI_SUCCESS The entry has been added or updated. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: - This is NULL. DenyFlag is FALSE and TargetHwAddress is NULL. - DenyFlag is FALSE and TargetSwAddress is NULL. TargetHwAddress is NULL and TargetSwAddress is NULL. - Both TargetSwAddress and TargetHwAddress are not NULL when DenyFlag is TRUE. - @retval EFI_OUT_OF_RESOURCES The new ARP cache entry could not be allocated. - @retval EFI_ACCESS_DENIED The ARP cache entry already exists and Overwrite is not true. - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + This function is used to insert entries into the ARP cache. + + ARP cache entries are typically inserted and updated by network protocol drivers + as network traffic is processed. Most ARP cache entries will time out and be + deleted if the network traffic stops. ARP cache entries that were inserted + by the Add() function may be static (will not time out) or dynamic (will time out). + Default ARP cache timeout values are not covered in most network protocol + specifications (although RFC 1122 comes pretty close) and will only be + discussed in general terms in this specification. The timeout values that are + used in the EFI Sample Implementation should be used only as a guideline. + Final product implementations of the EFI network stack should be tuned for + their expected network environments. + + @param This Pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param DenyFlag Set to TRUE if this entry is a deny entry. Set to + FALSE if this entry is a normal entry. + @param TargetSwAddress Pointer to a protocol address to add (or deny). + May be set to NULL if DenyFlag is TRUE. + @param TargetHwAddress Pointer to a hardware address to add (or deny). + May be set to NULL if DenyFlag is TRUE. + @param TimeoutValue Time in 100-ns units that this entry will remain + in the ARP cache. A value of zero means that the + entry is permanent. A nonzero value will override + the one given by Configure() if the entry to be + added is a dynamic entry. + @param Overwrite If TRUE, the matching cache entry will be + overwritten with the supplied parameters. If + FALSE, EFI_ACCESS_DENIED is returned if the + corresponding cache entry already exists. + + @retval EFI_SUCCESS The entry has been added or updated. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: + * This is NULL. + * DenyFlag is FALSE and TargetHwAddress is NULL. + * DenyFlag is FALSE and TargetSwAddress is NULL. + * TargetHwAddress is NULL and TargetSwAddress is NULL. + * Neither TargetSwAddress nor TargetHwAddress are NULL when DenyFlag is + TRUE. + @retval EFI_OUT_OF_RESOURCES The new ARP cache entry could not be allocated. + @retval EFI_ACCESS_DENIED The ARP cache entry already exists and Overwrite + is not true. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. **/ typedef @@ -116,27 +208,37 @@ EFI_STATUS ); /** - Locates one or more entries in the ARP cache. - - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param BySwAddress Set to TRUE to look for matching software protocol addresses. - Set to FALSE to look for matching hardware protocol addresses. - @param AddressBuffer Pointer to address buffer. Set to NULL to match all addresses. - @param EntryLength The size of an entry in the entries buffer. To keep the - EFI_ARP_FIND_DATA structure properly aligned, this field - may be longer than sizeof(EFI_ARP_FIND_DATA) plus - the length of the software and hardware addresses. - @param EntryCount The number of ARP cache entries that are found by the specified criteria. - @param Entries Pointer to the buffer that will receive the ARP cache entries. - @param Refresh Set to TRUE to refresh the timeout value of the matching ARP - cache entry. - - @retval EFI_SUCCESS The requested ARP cache entries were copied into the buffer. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: - This is NULL. Both EntryCount and EntryLength are NULL, - when Refresh is FALSE. - @retval EFI_NOT_FOUND No matching entries were found. - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + This function searches the ARP cache for matching entries and allocates a buffer into + which those entries are copied. + + The first part of the allocated buffer is EFI_ARP_FIND_DATA, following which + are protocol address pairs and hardware address pairs. + When finding a specific protocol address (BySwAddress is TRUE and AddressBuffer + is not NULL), the ARP cache timeout for the found entry is reset if Refresh is + set to TRUE. If the found ARP cache entry is a permanent entry, it is not + affected by Refresh. + + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param BySwAddress Set to TRUE to look for matching software protocol + addresses. Set to FALSE to look for matching + hardware protocol addresses. + @param AddressBuffer The pointer to the address buffer. Set to NULL + to match all addresses. + @param EntryLength The size of an entry in the entries buffer. + @param EntryCount The number of ARP cache entries that are found by + the specified criteria. + @param Entries The pointer to the buffer that will receive the ARP + cache entries. + @param Refresh Set to TRUE to refresh the timeout value of the + matching ARP cache entry. + + @retval EFI_SUCCESS The requested ARP cache entries were copied into + the buffer. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: + This is NULL. Both EntryCount and EntryLength are + NULL, when Refresh is FALSE. + @retval EFI_NOT_FOUND No matching entries were found. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. **/ typedef @@ -153,18 +255,20 @@ EFI_STATUS /** - Removes entries from the ARP cache. + This function removes specified ARP cache entries. - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param BySwAddress Set to TRUE to delete matching protocol addresses. - Set to FALSE to delete matching hardware addresses. - @param AddressBuffer Pointer to the address buffer that is used as a key to look for the - cache entry. Set to NULL to delete all entries. + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param BySwAddress Set to TRUE to delete matching protocol addresses. + Set to FALSE to delete matching hardware + addresses. + @param AddressBuffer The pointer to the address buffer that is used as a + key to look for the cache entry. Set to NULL to + delete all entries. - @retval EFI_SUCCESS The entry was removed from the ARP cache. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER This is NULL. - @retval EFI_NOT_FOUND The specified deletion key was not found. - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + @retval EFI_SUCCESS The entry was removed from the ARP cache. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER This is NULL. + @retval EFI_NOT_FOUND The specified deletion key was not found. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. **/ typedef @@ -176,14 +280,15 @@ EFI_STATUS ); /** - Removes all dynamic ARP cache entries that were added by this interface. + This function delete all dynamic entries from the ARP cache that match the specified + software protocol type. - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - - @retval EFI_SUCCESS The cache has been flushed. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER This is NULL. - @retval EFI_NOT_FOUND There are no matching dynamic cache entries. - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + + @retval EFI_SUCCESS The cache has been flushed. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER This is NULL. + @retval EFI_NOT_FOUND There are no matching dynamic cache entries. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. **/ typedef @@ -193,27 +298,25 @@ EFI_STATUS ); /** - Starts an ARP request session. - - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param TargetSwAddress Pointer to the protocol address to resolve. - @param ResolvedEvent Pointer to the event that will be signaled when the address is - resolved or some error occurs. - @param TargetHwAddress Pointer to the buffer for the resolved hardware address in - network byte order. The buffer must be large enough to hold the - resulting hardware address. TargetHwAddress must not be - NULL. - - @retval EFI_SUCCESS The data was copied from the ARP cache into the - TargetHwAddress buffer. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER This or TargetHwAddress is NULL. - @retval EFI_ACCESS_DENIED The requested address is not present in the normal ARP cache but - is present in the deny address list. Outgoing traffic to that address is - forbidden. - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. - @retval EFI_NOT_READY The request has been started and is not finished. - @retval EFI_UNSUPPORTED The requested conversion is not supported in this implementation or - configuration. + This function tries to resolve the TargetSwAddress and optionally returns a + TargetHwAddress if it already exists in the ARP cache. + + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param TargetSwAddress The pointer to the protocol address to resolve. + @param ResolvedEvent The pointer to the event that will be signaled when + the address is resolved or some error occurs. + @param TargetHwAddress The pointer to the buffer for the resolved hardware + address in network byte order. + + @retval EFI_SUCCESS The data is copied from the ARP cache into the + TargetHwAddress buffer. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: + This is NULL. TargetHwAddress is NULL. + @retval EFI_ACCESS_DENIED The requested address is not present in the normal + ARP cache but is present in the deny address list. + Outgoing traffic to that address is forbidden. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + @retval EFI_NOT_READY The request has been started and is not finished. **/ typedef @@ -226,19 +329,31 @@ EFI_STATUS ); /** - Cancels an ARP request session. - - @param This A pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. - @param TargetSwAddress Pointer to the protocol address in previous request session. - @param ResolvedEvent Pointer to the event that is used as the notification event in - previous request session. + This function aborts the previous ARP request (identified by This, TargetSwAddress + and ResolvedEvent) that is issued by EFI_ARP_PROTOCOL.Request(). + + If the request is in the internal ARP request queue, the request is aborted + immediately and its ResolvedEvent is signaled. Only an asynchronous address + request needs to be canceled. If TargeSwAddress and ResolveEvent are both + NULL, all the pending asynchronous requests that have been issued by This + instance will be cancelled and their corresponding events will be signaled. + + @param This The pointer to the EFI_ARP_PROTOCOL instance. + @param TargetSwAddress The pointer to the protocol address in previous + request session. + @param ResolvedEvent Pointer to the event that is used as the + notification event in previous request session. + + @retval EFI_SUCCESS The pending request session(s) is/are aborted and + corresponding event(s) is/are signaled. + @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: + This is NULL. TargetSwAddress is not NULL and + ResolvedEvent is NULL. TargetSwAddress is NULL and + ResolvedEvent is not NULL. + @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. + @retval EFI_NOT_FOUND The request is not issued by + EFI_ARP_PROTOCOL.Request(). - @retval EFI_SUCCESS The pending request session(s) is/are aborted and corresponding - event(s) is/are signaled. - @retval EFI_INVALID_PARAMETER One or more of the following conditions is TRUE: - @retval EFI_NOT_STARTED The ARP driver instance has not been configured. - @retval EFI_NOT_FOUND The request is not issued by - EFI_ARP_PROTOCOL.Request(). **/ typedef @@ -249,11 +364,10 @@ EFI_STATUS IN EFI_EVENT ResolvedEvent OPTIONAL ); -/** - @par Protocol Description: - ARP is used to resolve local network protocol addresses into - network hardware addresses. -**/ +/// +/// ARP is used to resolve local network protocol addresses into +/// network hardware addresses. +/// struct _EFI_ARP_PROTOCOL { EFI_ARP_CONFIGURE Configure; EFI_ARP_ADD Add;