BaseTools: List missing source python files for Ecc tool in Makefile

BaseTools: List missing source python files for Ecc tool in Makefile

Add missing python sources files that are dependent for Ecc tool in
Makefile.

Cc: Yonghong Zhu <yonghong.zhu@intel.com>
Cc: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: Hao Wu <hao.a.wu@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Reviewed-by: Yonghong Zhu <yonghong.zhu@intel.com>