SecurityPkg/TPM2: Extract GetSupportedAndActivePcrs to Tpm2CommandLib

SecurityPkg/TPM2: Extract GetSupportedAndActivePcrs to Tpm2CommandLib

This patch extracts function Tpm2GetCapabilitySupportedAndActivePcrs()
from drivers and also update Tcg2ExecutePhysicalPresence() to call
Tpm2GetCapabilitySupportedAndActivePcrs() instead of
Tcg2Protocol->GetCapability to query the TPM to determine which
hashing algorithms are supported.

Cc: Chao B Zhang <chao.b.zhang@intel.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: Jiewen Yao <jiewen.yao@intel.com>
Signed-off-by: Star Zeng <star.zeng@intel.com>
Reviewed-by: Chao Zhang <chao.b.zhang@intel.com>