MdeModulePkg: Add submitted callback test case in DriverSample

MdeModulePkg: Add submitted callback test case in DriverSample

Now we add new HII action type EFI_BROWSER_ACTION_SUBMITTED in
EFI HII Configuration Access Protocol, so add the test case in
DriverSample to show how to use it and whether it works.

Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: Dandan Bi <dandan.bi@intel.com>
Reviewed-by: Eric Dong <eric.dong@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <liming.gao@intel.com>