MdeModulePkg/ResetUtilityLib: Add a new API ResetSystemWithSubtype

MdeModulePkg/ResetUtilityLib: Add a new API ResetSystemWithSubtype

BZ: https://bugzilla.tianocore.org/show_bug.cgi?id=1458

Implement the new API ResetSystemWithSubtype. Depend on Uefi Spec
2.8 chapter 8.5.1, the ResetData is valid while the ResetStatus
is EFI_SUCCESS regardless of the ResetType. Also change the function
ResetPlatofrmSpecificGuid to directly call ResetSystemWithSubtype
to reduce the duplicated code.

Cc: Jian J Wang <jian.j.wang@intel.com>
Cc: Hao Wu <hao.a.wu@intel.com>
Cc: Ray Ni <ray.ni@intel.com>
Cc: Star Zeng <star.zeng@intel.com>
Cc: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Cc: Sean Brogan <sean.brogan@microsoft.com>
Cc: Michael Turner <Michael.Turner@microsoft.com>
Cc: Bret Barkelew <Bret.Barkelew@microsoft.com>
Signed-off-by: Zhichao Gao <zhichao.gao@intel.com>
Reviewed-by: Hao Wu <hao.a.wu@intel.com>