IntelFrameworkModulePkg FwVolDxe: Get FV auth status propagated from PEI

IntelFrameworkModulePkg FwVolDxe: Get FV auth status propagated from PEI

FV3 HOB was introduced by new (>= 1.5) PI spec, it is intended to
be used to propagate PEI-phase FV authentication status to DXE.
This patch is to update FwVolDxe to get the authentication status
propagated from PEI-phase to DXE by FV3 HOB when producing FV
protocol.

Cc: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.1
Signed-off-by: Star Zeng <star.zeng@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <liming.gao@intel.com>