BaseTools/tools_def.template: fix up LF-only line terminator

BaseTools/tools_def.template: fix up LF-only line terminator

"tools_def.template" should only use CRLF line terminators, at this time.

Cc: Bob Feng <bob.c.feng@intel.com>
Cc: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Cc: Yonghong Zhu <yonghong.zhu@intel.com>
Fixes: 88e8498f8a72cff1f7af6852ec8166772913399e
Ref: https://bugzilla.tianocore.org/show_bug.cgi?id=1377
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.1
Signed-off-by: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>
Reviewed-by: Jordan Justen <jordan.l.justen@intel.com>
Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@redhat.com>
Reviewed-by: Liming Gao <liming.gao@intel.com>