MdeModulePkg/DxeCapsuleLibFmp: Capsule on Disk file name capsule

MdeModulePkg/DxeCapsuleLibFmp: Capsule on Disk file name capsule

Enhance RelocateCapsuleToRam() to skip creation of the Capsule on Disk
file name capsule if PcdSupportUpdateCapsuleReset feature is not enabled.
This avoids an EFI_UNSUPPORTED return status from UpdateCapsule() when the
file name capsule is encountered and PcdSupportUpdateCapsuleReset is FALSE.

Cc: Jian J Wang <jian.j.wang@intel.com>
Cc: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>
Cc: Guomin Jiang <guomin.jiang@intel.com>
Signed-off-by: Bob Morgan <bobm@nvidia.com>
Reviewed-by: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>