BaseTools/tools_def.template: Remove VS2003 and VS2005

BaseTools/tools_def.template: Remove VS2003 and VS2005

VS2003 and VS2005 are too old.There is no verification
for them.
https://bugzilla.tianocore.org/show_bug.cgi?id=1377

v3:1.Instead of removing MS_VS_BIN, change MS_VS_BIN from
     VS2005_BIN to VS2008_BIN.
   2.Instead of removing MS_VS_DLL, change MS_VS_DLL from
     VS2005_DLL to VS2008_DLL.

Cc: Bob Feng <bob.c.feng@intel.com>
Cc: Liming Gao <liming.gao@intel.com>
Cc: Yonghong Zhu <yonghong.zhu@intel.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.1
Signed-off-by: Shenglei Zhang <shenglei.zhang@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <liming.gao@intel.com>