ArmPlatformPkg: Minor code changes (comments, misspellings, coding stylei, line endings)