MdePkg UefiPciSegmentLibPciRootBridgeIo: Remove redundant dependency