FmpDevicePkg: Add library instances