OvmfPkg/VirtioMmioDeviceLib: improve style of mMmioDeviceProtocolTemplate