UefiCpuPkg: Enhance feature dependency check