ArmVirtPkg/FdtPciHostBridgeLib: map ECAM and I/O spaces in GCD memory map