MdeModulePkg BrotliLib: Rename function with the specific lib name