QuarkPlatformPkg/PlatformHelperLib: Remove PlatformDebugPortGetChar8()