MdeModulePkg/PrintLib: Add safe print functions [A|U]ValueToStringS