FmpDevicePkg FmpDxe: Return UNSUPPORTED if device has been locked