FmpDevicePkg: Add package, library classes, and PCDs