OvmfPkg/QemuVideoDxe: handle invalid BltOperation gracefully