EmbeddedPkg/AndroidFastbootApp: remove dependency on deprecated BdsLib