From a496432af7f7e45f13fd8d2d6b486773e63e172e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dominik Csapak Date: Mon, 22 Jan 2018 11:54:16 +0100 Subject: [PATCH] copied po files from pve-manager and replace project id with 'proxmox translations' --- ca.po | 2925 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ da.po | 3372 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ de.po | 3048 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ es.po | 3350 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ eu.po | 3378 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fa.po | 3341 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ fr.po | 3342 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ gl.po | 3336 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ hu.po | 3299 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ it.po | 3262 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ja.po | 4182 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nb.po | 3326 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ nn.po | 3324 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ pl.po | 3372 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ pt_BR.po | 3373 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ru.po | 3370 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ sl.po | 3355 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ sv.po | 3379 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ tr.po | 3372 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ zh_CN.po | 3383 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 20 files changed, 67089 insertions(+) create mode 100644 ca.po create mode 100644 da.po create mode 100644 de.po create mode 100644 es.po create mode 100644 eu.po create mode 100644 fa.po create mode 100644 fr.po create mode 100644 gl.po create mode 100644 hu.po create mode 100644 it.po create mode 100644 ja.po create mode 100644 nb.po create mode 100644 nn.po create mode 100644 pl.po create mode 100644 pt_BR.po create mode 100644 ru.po create mode 100644 sl.po create mode 100644 sv.po create mode 100644 tr.po create mode 100644 zh_CN.po diff --git a/ca.po b/ca.po new file mode 100644 index 0000000..20d18dd --- /dev/null +++ b/ca.po @@ -0,0 +1,2925 @@ +# Catalan translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012-2017 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2017. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:11+0100\n" +"Last-Translator: Laura Mora i Aubert \n" +"Language-Team: Catalan\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "/algun/path" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "Suport ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Interromp" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Selecció" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Activa" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Servidor Active Directory" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Afegeix" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Direcció IP" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Àlies" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Totes" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Totes excepte {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caràcters permesos" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Arquitectura" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Realment vols activar els canvis" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Realment vols eliminar l'entrada {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Realment vols eliminar aquesta entrada" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "Atribut" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticació" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Assigna automàticament la memòria dins d'aquest interval" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Reinicia" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Disp." + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Enrere" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Còpia de seguretat" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Còpia de seguretat" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Fés una còpia de seguretat" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "Recupera RAM de les VMs" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Base DN" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Emmagatzematge" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Volums" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Bàsic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Mida del bloc" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +msgid "Boot Order" +msgstr "Ordre d'arrancada" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Dipositiu d'arrancada" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Espai de Disc" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Font" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Mode Bridge" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +msgid "Browser Settings" +msgstr "Configuració" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Selecció" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migra" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +msgid "Bulk Start" +msgstr "Inicia" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Atura" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Servei" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "Unitat CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Unitat CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "Limit CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "Opcions CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "Ús de CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Ús de CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "CPU(s)" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +msgid "CRM State" +msgstr "Estat CRM" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cau" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacitat" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Canvis" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Comprova" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "Escull un Port" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +msgid "Clear User name" +msgstr "Nom d'usuari" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Clona" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "Tanca" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Clúster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Log del Clúster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Comanda" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Comentari" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Comunitat" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compressió" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +msgid "Configuration" +msgstr "Configuració" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Configura" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Confirma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Torna a escriure la contrasenya" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Error de connexió" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Veure Consola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Mode de Consola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Contenidor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "plantilla contenidor" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Contenidor {0} al node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Contingut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Converteix en una plantilla" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +msgid "Copy" +msgstr "Còpia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Còpia dades" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Nuclis" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Crea" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Crea CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Crea VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "domini DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Servidor de DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Emmagatzematges" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Centre de Dades" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Dia de la setmana" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Per defecte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Esborra Instantània" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Esborra origen" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Descripció" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Port destí" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Destination" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Destrueix" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Detalls" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Dispositiu" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Direcció" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Directori" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +msgid "Disabled" +msgstr "Desactivades" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Descarta" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Desconnecta" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disc" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disc IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Accelerador de disc" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Imatge de Disc" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Espai de Disc" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Utilització de Disc" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Discs" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Vista" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "No utilitzis cap mitjà" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domini" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +msgid "Down" +msgstr "Caigut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Descarrega" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +msgid "Duration" +msgstr "Duració" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "Correu electrònic" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disc EFI" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "Correu de l'adreça" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "Notificació per correu" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Activa" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Activa NUMA" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +msgid "Enable quota" +msgstr "Activa quota" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Actives" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Temps de finalització" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Esborra dades" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "Cada dia" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "Cada dues hores" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "Cada {0} minuts" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Exemple" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Exclou les VMs seleccionades" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Volume groups existents" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Venciment" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "Fallant" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Servidor alternatiu" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familia" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Aïllament" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Acaba" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Tallafoc" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Nom" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "Etiquetes" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Vista de Carpetes" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Els camps de formulari no s'han d'enviar amb valors invàlids" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Congela la CPU al iniciar" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clon complet" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Gateway" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Tarja gràfica" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permisos de Grup" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grups" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "Convidat" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "Convidats" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "Grup HA" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +msgid "HA State" +msgstr "Estat" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Espai HD" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "Proxy HTTP" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disc dur" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Maquinari" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "política de Hash" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "Salut" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "Ajuda" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Host group" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Hostname" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "retard IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "fils IO" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Direcció IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "Filtre IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "SetIP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "Direcció IPv6" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "Imatge ISO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "Dins" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Inclou RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inclou les VM escollides" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "Inicialitza el disc amb GPT" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Política d'entrada" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Afegeix" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Interfície" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "mida del fitxer invàlida: " + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "Treball" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Journal del disc" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "Compartició KSM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "virtualització de hardware KVM" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +msgid "Kernel Version" +msgstr "Versió del nucli" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Clau" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "IDs de claus" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Disposició del teclat" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "Servidor LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "Contenidor LXC" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Darrer Nom" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +msgid "Last Sync" +msgstr "Darrera sincronització" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Darrera comprovació" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latència (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "Aparença" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Clon vinculat" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "Carrega un fitxer de clau SSH" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Mitjana de càrrega" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Carregant..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Inici de Sessió" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Inici de Sessió fallit. Siusplau, torna-ho a provar" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Surt" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "Adreça MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Prefixe de l'adreça MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "Filtre MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Macro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Gestionat per HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Fabricant" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Max de Còpies de Seguretat" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "Max. Trasllats" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +msgid "Max. Restart" +msgstr "Max. Reinicis" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +msgid "Maximum characters" +msgstr "Nombre màxim de caràcters" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Memòria màxima" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Membres" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memòria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Mida de la memòria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Ús de la memòria" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Missatge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migra tots els contenidors i VMs" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Mida mínima" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +msgid "Minimum characters" +msgstr "Caràcters mínims" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Memòria mínima" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Mode" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "De Dilluns a Divendres" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +msgid "Monitors" +msgstr "Monitors" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Munta" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Punt de muntatge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Mou disc" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "Multicues" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "Ha d'acabar amb" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "Ha de començar amb" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +msgid "My Settings" +msgstr "La meva configuració" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "mode NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Xarxa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Dispositiu de Xarxa" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Tràfic de xarxa" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Següent" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +msgid "Next Sync" +msgstr "Pròxima sinc." + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Al pròxim venciment" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "No hi ha discs" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +msgid "No Disks unused" +msgstr "No hi ha discs sense ús" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "No hi ha ajuda disponible" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "No s'ha escollit cap OSD" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "No hi ha valors S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "No hi ha VM seleccionades" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "No hi ha advertències/errors" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Sense Backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Sense cau" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Sense canvis" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Sense dispositiu de xarxa" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Sense restriccions" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "No hi ha actualitzacions disponibles." + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Cap subscripció vàlida" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodes" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "Normalitzat" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "Sense llista vàlida de hosts" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notes" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Numero" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "SO" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Tipus SO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "OSDs" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "OTP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "Opcions OVS" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +msgid "Offline" +msgstr "Caigut" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "En cas de fallada" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "En línia" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Només Errors" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opcions" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Altres tipus de SO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +msgid "Out" +msgstr "Fora" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Sortida" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Política de sortida" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +msgid "PCI Device" +msgstr "Dispositiu PCI" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "PGs" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Versió de PVE Manager" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paquet" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Versions de paquet" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "Treballs simultànis" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Contrasenya" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Les contrasenyes no concorden" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Camí" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "Pausat" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Canvis pendents" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "Rendiment" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permisos" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "Si us plau, introdueix l'ID per a confirmar" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Si us plau, reinicia per a activar els canvis" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "Si us plau, escull OVMF (UEFI) com a BIOS primer." + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Si us plau, espera..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Banc" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Vista de los bancos" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Bancs" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Ports/Esclaus" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "llargada del prefix" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegis" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "ID Procés" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processadors" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Producte" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Difon" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +msgid "Protection" +msgstr "Protecció" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocol" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Inici de Sessió de Proxmox VE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "format imatge QEMU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "Agent Qemu" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "Quorate" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quòrum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Ús de RAM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "data inici RTC" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "limit del Rate" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Imatge de Disc RAW" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "limit de Lectura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Màxim burst lectura" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "Només-lectura" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "Lectures" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Realm" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Actualitza" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Recarrega" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "Extracció programada" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Elimina" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Esborra particions" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +msgid "Replication" +msgstr "Replicació" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +msgid "Replication Job" +msgstr "Treball de rèplica" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +msgid "Replication Log" +msgstr "Registre de rèpliques" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "La rèplica necessita almenys dos nodes" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "Estat petició" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reinicialitza" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "Reinicia comportament" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Redimensiona disc" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Recurs" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Banc de Recursos" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Reinicia" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Restart Mode" +msgstr "Mode Reinici" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Restaura" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Reprèn" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Desfés" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rol" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Rols" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rollback" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Disc arrel" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "Router Advertisment" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regla" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regles" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +msgid "Running" +msgstr "Funcionant" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "Valors S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Tipus de controlador SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "configuració SMBIOS (tipus 1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "filtre SMURFS" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "clau pública SSH" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Ús de SWAP" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +msgid "Same as source" +msgstr "El mateix de l'origen" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +msgid "Save User name" +msgstr "Desa el nom d'usuari" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +msgid "Saved User name" +msgstr "Nom d'usuari guardat" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Escanejant..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "Programes" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "Programa ara" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Cerca domini" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Segon Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Security Group" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Escull un fitxer..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Selecció" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Mode de selecció" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Envia correu a" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Sèrie" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "terminal sèrie" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Direcció del Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "ID Servidor" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Vista de Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Càrrega del servidor" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Hora del Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Servei" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "Defineix noout" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Configuració" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Importància" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Compartit" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Comparticions" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Intèrpret d'ordres" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "Mostra configuració" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "Mostra els valors S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Apaga" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Temps d'espera d'apagada" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Mida" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Increment de mida" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +msgid "Skip replication" +msgstr "Omet replicació" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Esclaus" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Instantània" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Instantànies" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Font" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Port origen" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "Velocitat" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "Port Spice" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Node individual - sense clúster" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Estàndard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Estàndard VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Inicia" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Hora d'inici" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Inicia tots els contenidors i VMs" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Inicia al arrancar" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Ordre Inici/Apagada" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Demora d'Inici" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Estàtic" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Estat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Atura" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Atura tots els contenidors i VMs" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +msgid "Stopped" +msgstr "Apagada" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Emmagatzematge" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Vista de l'emmagatzematge" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Emmagatzematge {0} al node {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Màscara de subxarxa" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Subscripció" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Clau de Subscripció" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Correcte" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Resum" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "Diumenge" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Suport" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspèn" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Intercanvi" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Informe del Sistema" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "filtres d'etiquetes TCP" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "nombre TTY" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Crea una instantània" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Destí" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Destí de l'emmagatzematge" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Grup de l'emmagatzematge" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Node destí" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Històric de tasques" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Tipus de tasca" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tasques" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Plantilles" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +msgid "Thin Pool" +msgstr "Banc Thin" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Provisió Thin" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Aquest DNS no és vàlid" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Això esborrarà de forma permanent totes les dades." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Això esborrarà de forma permanent totes les dades de l'actual VM." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Aquest {0} ID no existeix" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Aquest {0} ID encara està en ús" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "Threshold" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Hora" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Fus Horari" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "Canvia llegenda" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total lectura del disc" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total escriptura del disc" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Nombre nuclis" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tipus" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +msgid "USB Device" +msgstr "Dispositiu USB" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "Desfés Zoom" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Identificador de tasca únic" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconegut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Error Desconegut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Desmunta" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "Contenidor Unprivileged" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "noout sense definir" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disc sense ús" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "Engegat" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Actualització" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Actualitza la base de dades dels paquets" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Actualitzacions" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Actualitza" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Carrega" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Puja una clau de subscripció" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Carregant el fitxer..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Uptime" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Ús" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Utilitza un disc d'imatge CD/DVD (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Fes servir directament LUNs" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "Utilitza port USB" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "Utilitza el ID de proveïdor/dispositiu" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "Utilitza USB3" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Utilitza memòria fixe" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Utilitza la hora local per a RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Utilitza Unitat CD/DVD física" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Utilitza tauleta per punter" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Utilitzat" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Usuari" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Atribut del Nom de usuari" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permisos d'usuari" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nom d'usuari" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Usuaris" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "VCPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "Tag VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "Avís VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "compatible amb VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "format d'imatge VMWare" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "fitxer de backup VZDump" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "Rang CIDR vàlid" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Proveïdor" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versió" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vista" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Màquina Virtual" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Màquina Virtual {0} al node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Màquines Virtuals" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volume group" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "Pitjor" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Escriu cau" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Límit d'escriptura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Màxim burst d'escriptura" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "Escriptures" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Ets aquí!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Estàs identificat com {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Banc ZFS" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "actual" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dies" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "Per defecte" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "ràpid" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "bé" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "cada hora" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "Proveïdor iSCSI" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "màxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "mai" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "nou" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "cap" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "de {0} CPU(s)" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualitzat" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "pendent" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "encesa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "aturada" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "sincronitzant" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "il·limitat" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "insegur" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "utilitza la configuració del host" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "{0} de {1}" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "{0}% de {1}" + diff --git a/da.po b/da.po new file mode 100644 index 0000000..d520228 --- /dev/null +++ b/da.po @@ -0,0 +1,3372 @@ +# Danish translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-29 07:28+0200\n" +"Last-Translator: Michael Svendsen \n" +"Language-Team: Danish\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Support" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Afbryd" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Tilføj" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Alle undtagen {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Tilladte karaktérer" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Er du sikker på at du vil aktivere dine ændringer" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne punktet {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne dette punkt" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentifikation" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Genstart" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Klar" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Tilbage" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Backupjob" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Backup nu" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Volume" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Boot rækkefølge" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Boot-enhed" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Kilde" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrér" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stop" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD-drev" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-drev" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Ingen ændringer" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Tjek" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster log" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Cluster log" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Komprimering" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Bekræft" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Bekræft" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Bekræft" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Bekræft adgangskode" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Forbindelsesfejl" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} på node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Indhold" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopiér data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopiér data" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Opret" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Opret CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Opret VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Søg" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS-server" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Ugedag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Ressourcer" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Ressourcer" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Beskrivelse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Destruér" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Aktivéret" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Diskimage" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Diskforbrug" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Skærm" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Brug ikke en proxy" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Hent" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Hent" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Redigér" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivér" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Aktivér" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Aktivér" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktivéret" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Sluttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Slet data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Fejl" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Eksempel" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Ekskludér valgte VMs" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Eksisterende volume-gruppe" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Udløber" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Fallback Server" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Færdig" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Fornavn" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Katalogoversigt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Formularfelter sendes ikke med ugyldige værdier" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Generelt" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikkort" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Gruppetilladelse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupper" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Harddisk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Volume-gruppe" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Diskimage" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inkludér valgte VMs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Output" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Brugertilladelse" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Tastaturopsætning" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Sprog" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Efternavn" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Seneste ejer" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Indlæser..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Login fejlet. Prøv venligst igen" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Log ud" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maks. Backups" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Genstart" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Hukommelse" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Hukommelse" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Medlemmer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Hukommelse" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Hukommelsesstørrelse" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Hukommelsesforbrug" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Besked" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrér" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Størrelse" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Hukommelse" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Hukommelse" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Metode" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Metode" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Skærm" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Skærm" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Tilslut" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Tilslut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Netværk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Netværksenhed" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Netværksenhed" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Næste" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Næste" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nej" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Diskforbrug" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Ingen backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Ingen ændringer" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Ingen ændringer" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Netværksenhed" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Ingen restriktioner" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Noder" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notater" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Medlemmer" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Type" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Kun Fejl" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Andre OS-typer" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Output" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Output" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Output" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Pakke" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Pakke" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Pakke" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Adgangskode" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Adgangskoder stemmer ikke overéns" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Sti" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Afventende ændringer" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Tilladelser" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Genstart venligst for at aktivere ændringerne" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Vent venligst..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pulje" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Katalogoversigt" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Puljer" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Rettigheder" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Processorer" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processorer" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Rekursiv" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Login" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Diskimage" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Realm" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Opdatér" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Genindlæs" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Fjern" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Ingen restriktioner" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Genstart" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Ressourcer" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Ressourcepulje" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Ressourcer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Genstart" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Genstart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Gendan" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Genoptage" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "aldrig" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rolle" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roller" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "kører" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Ressourcer" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Indlæser..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Søg" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Søg" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Vælg Fil..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Send e-mail til" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Serveradresse" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Serveroversigt" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Servertid" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Indstillinger" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Sværhedsgrad" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Delt" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Delt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Bekræft" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Sluk" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Sluk" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Størrelse" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Kilde" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Kilde" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Standalone node - ingen cluster defineret" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +#, fuzzy +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Starttidspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Start ved boot" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Starttidspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stop" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "stoppet" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Storageoversigt" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Storage {0} på node {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Subnet mask" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Subscriptionnøgle" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Subscriptionnøgle" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Vellykket" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Oversigt" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Pause" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Opgaver" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Skabelon" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Skabeloner" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pulje" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Dette er ikke et gyldigt DNS-navn" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Dette vil fjerne alle image-data permanent." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Dette vil fjerne nuværende VM-data permanent." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Tidszone" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Ukendt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Ukendt fejl" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Afbryd" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Ubrugt Disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Skabeloner" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Skabeloner" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Upload" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Uploader fil..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Oppetid" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "CPU-forbrug" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Brug LUNs direkte" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-drev" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Brugt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Bruger" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Brugertilladelse" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Brugernavn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Brugere" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Oversigt" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuel Maskine" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtuel Maskine {0} på node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuel Maskine" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volume-gruppe" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Ingen ændringer" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Du er logget ind som {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Pulje" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dage" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "hurtig" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "godt" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "aldrig" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "kører" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "stoppet" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktivér" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil aktivere dine ændringer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne punktet {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne punktet {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Er du sikker på at du vil fjerne VM {0}? Dette vil slette alle VM data " +#~ "permanent." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil gendanne denne VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil fortryde dine ændringer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne punktet {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Boot rækkefølge" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Diskstørrelse" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Indstillinger" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU-forbrug" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU-forbrug" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Ressourcer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Bekræft" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Ressourcer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Bekræft" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Brug ikke en proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte noden {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slukke VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slukke VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slukke noden {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slukke VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig genstarte noden {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slukke noden {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig pause VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig pause VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig pause VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Aktivér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Aktivér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Aktivér" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Indtast adgangskode" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Indtast brugernavn" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Adskilt" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Failover Domæne" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA-tjeneste Status" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA-managed VM/CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "IP-adresse" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Boot-enhed" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Brugernavn" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Diskimage" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Diskimage" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Seneste overgang" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Hukommelse" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Hukommelsesforbrug" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Skærm" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Nodeliste" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ Container" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ Container" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Ejer" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Genstarter" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Gendan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Gendan" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Fortryd ændringer" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjenester" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migrér" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Start" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migrér" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Storageliste" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Storage {0} på node {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Dette vil fjerne alle image-data permanent." + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Upload Subscriptionnøgle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Tilslut" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Katalog" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "CPU-forbrug" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volume-gruppe" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Aktivéret" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Aktivér" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Ingen restriktioner" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Version" diff --git a/de.po b/de.po new file mode 100644 index 0000000..820a999 --- /dev/null +++ b/de.po @@ -0,0 +1,3048 @@ +# German translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2013-2016 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2013-2016. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-07 10:10+0100\n" +"Last-Translator: Proxmox Support Team \n" +"Language-Team: German\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "/ein/pfad" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI Unterstützung" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Abbruch" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Aktion" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory Server" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Alle außer {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Erlaubte Zeichen" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Immer" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Architektur" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Möchten Sie Eintrag {0} wirklich entfernen?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich entfernen?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "Attribut" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Authentifikation" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Automatische Speicherallozierung innerhalb dieses Bereichs" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Autostart" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Verfügbar" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Zurück" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Backup-Job" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Backup starten" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "Ballooning" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Base Domain Name" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Basis-Storage" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Basis-Volume" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Blockgröße" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +msgid "Boot Order" +msgstr "Boot-Reihenfolge" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Boot-Device" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Bootdisk Größe" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bridge ports" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bridged mode" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +msgid "Browser Settings" +msgstr "Browser Einstellungen" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Massenaktionen" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Massenmigration" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +msgid "Bulk Start" +msgstr "Massenstart" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Massenstopp" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Device" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD Laufwerk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU Limit" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "CPU-Optionen" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU-Einheiten" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU-Auslastung" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "CPU(s)" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +msgid "CRM State" +msgstr "CRM Status" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cache" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapazität" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Changelog" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Testen" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "Port Wählen" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +msgid "Clear User name" +msgstr "Benutzername zurücksetzen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Klon" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "Schließen" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Cluster log" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Befehl" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Kompression" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +msgid "Configuration" +msgstr "Konfiguration" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Konfiguriere" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Bestätigung" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Kennwort bestätigen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Verbindungsfehler" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsole" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsole Typ" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Konsolenmodus" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Container Template" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} auf Knoten {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Inhalt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Konvertiere zu Template" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +msgid "Copy" +msgstr "Kopieren" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Daten kopieren" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Cores" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Erstellen" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Erstelle CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Erstelle VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS domain" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS Server" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Dashboard Storages" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Rechenzentrum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Wochentag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Standardeinstellung" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Lösche Snapshot" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Lösche Quelle" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Beschreibung" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Ziel-Port" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Ziel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Entfernen" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Gerät" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Richtung" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Verzeichnis" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +msgid "Disabled" +msgstr "Disabled" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Discard" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Trennen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disk IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Disk drosseln" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Disk-Image" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Disk-Größe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Disk-Auslastung" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Disks" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Anzeige" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Kein Medium verwenden" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domain" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +msgid "Down" +msgstr "Down" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Herunterladen" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +msgid "Duration" +msgstr "Dauer" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +msgid "EFI Disk" +msgstr "EFI Disk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "Email from Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "Email Notifikation" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivieren" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Erlaube NUMA" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +msgid "Enable quota" +msgstr "Aktiviere Quota" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktiviert" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Endzeit" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Daten löschen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "Jeden Tag" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "Alle zwei Stunden" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "Alle {0} Minuten" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Beispiel" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Ohne die ausgewählten VMs" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Existierende Volume-Group" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Expire" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "Fehler" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Fallback-Server" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familie" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Fencing" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Abschließen" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Firewall" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Vorname" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "Flags" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Ordner-Ansicht" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Formularfelder müssen gültige Werte haben" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "CPU beim Start anhalten" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "vollständiger Klon" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Gateway" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikkarte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Gruppenrechte" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Gruppen" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "Gast" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "Gäste" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "HA Gruppe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +msgid "HA State" +msgstr "HA Status" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "HD space" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP proxy" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Laufwerk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Hash-Policy" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "Zustand" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "Hilfe" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Host-Gruppe" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Hostname" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO delay" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "IO-Thread" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP Adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "IP Filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "IPSet" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "IPv6 Adresse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO Image" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "In" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Mit RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Mit den ausgewählten VMs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "Initialisiere Disk mit GPT" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Input Policy" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Einfügen" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Interface" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "Ungültige Größe: " + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Journal Disk" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM sharing" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM Hardware-Virtualisierung" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kernelversion" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Schlüssel" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Schlüssel IDs" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Tastatur-Layout" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP Server" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "LXC Container" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Sprache" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Nachname" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +msgid "Last Sync" +msgstr "Letzter Sync" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Zuletzt geprüft" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latenz (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "verknüpfter Klon" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "SSH Schlüssel Datei laden" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Load average" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Laden..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Anmelden" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Logout" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC-Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC-Adressen-Präfix" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "MAC-Filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Makro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Verwaltet von HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Hersteller" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Max Backups" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "Max. Relocate" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +msgid "Max. Restart" +msgstr "Max. Restart" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +msgid "Maximum characters" +msgstr "Maximale Zeichen" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Max. Speicher" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Mitglieder" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Speicher" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Speichergröße" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Speicherverbrauch" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Meldung" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migration" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migriere alle VMs und Container" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Min. Größe" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minimale Zeichen" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Min. Speicher" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modus" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "Montag bis Freitag" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +msgid "Monitors" +msgstr "Monitore" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Mount" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Mount Point" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Move Disk" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "Multiqueues" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "Muss enden mit" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "Muss beginnen mit" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +msgid "My Settings" +msgstr "Meine Einstellungen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "Nicht verfügbar" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT mode" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Netzwerk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Netzwerkkarte" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Netzwerk-Traffic" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Vorwärts" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +msgid "Next Sync" +msgstr "Nächster Sync" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Nächstes Fälligkeitsdatum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nein" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "Keine Disk gefunden" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +msgid "No Disks unused" +msgstr "Alle Disks benutzt" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "Keine Hilfe verfügbar" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "Keine OSD ausgewählt" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "Keine S.M.A.R.T. Werte" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "Keine VM ausgewählt" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "Keine Warnungen/Fehler" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Kein Backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Kein Cache" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Keine Änderungen" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Keine Netzwerkkarte" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Keine Einschränkung" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Keine Updates verfügbar." + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Keine gültige Subscription" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Knoten" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Knoten" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "Normalisiert" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "Keine gültige Host-Liste" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Hinweise" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Nummer" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "OS-Typ" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "OSDs" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "OTP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "OVS-Optionen" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +msgid "Offline" +msgstr "Offline" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Nur bei Ausfall" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Nur Fehler" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Optionen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Andere Betriebssysteme" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +msgid "Out" +msgstr "Out" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Ausgabe" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Output Policy" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +msgid "PCI Device" +msgstr "PCI Gerät" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "PGs" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manager Version" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Paketversionen" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "Parallele Jobs" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Kennwort" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Kennwörter stimmen nicht überein" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Pfad" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "Pausiert" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Ausstehende Änderungen" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "Leistung" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Rechte" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "Bitte bestätigen Sie die ID" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Um die Änderungen zu aktivieren müssen Sie den Rechner neu starten" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "Bitte zuerst OVMF (UEFI) als BIOS auswählen." + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Bitte warten..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Pool-Ansicht" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pools" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Ports/Slaves" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Präfix-länge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegien" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Process ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Prozessoren" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagieren" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +msgid "Protection" +msgstr "Geschützt" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Anmeldung" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU image format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "Qemu Agent" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "Quorate" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "RAM-Auslastung" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC-Startzeit" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Rate limit" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Raw disk image" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Read limit" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Read max burst" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "Read-only" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "Lese-Vorgänge" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Bereich" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Aktualisieren" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Neu laden" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "Löschung geplant" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Entfernen" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Partitionen löschen" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +msgid "Replication" +msgstr "Replizierung" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +msgid "Replication Job" +msgstr "Replizierungs Job" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +msgid "Replication Log" +msgstr "Replizierung Log" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "Replizierung benötigt mindestens zwei Knoten" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "Angeforderter Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "Layout zurücksetzen" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Resize Disk" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Ressource" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Ressource-Pool" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Ressourcen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Neustart" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Restart Mode" +msgstr "Neustart-Modus" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Zurückspielen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Resume" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Zurücksetzen" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rolle" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Rollen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rollback" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Root-Disk" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "Router Advertisement" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regel" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regeln" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +msgid "Running" +msgstr "Laufend" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "S.M.A.R.T. Werte" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "SCSI Controller Type" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "SMBIOS settings (type1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS filter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "Öffentlicher SSH Schlüssel" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "SWAP-Auslastung" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +msgid "Same as source" +msgstr "Wie Quell-VM" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +msgid "Save User name" +msgstr "Benutzername speichern" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +msgid "Saved User name" +msgstr "Gespeicherter Benutzername" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Scannen..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "Zeitplan" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "Demnächst ausführen" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Suche" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Search domain" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Zweiter Server" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Security Gruppe" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Datei auswählen" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Auswahl" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Auswahlmodus" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Sende Mail an" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Seriennummer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Serial terminal" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Server-Adresse" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Server ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Server-Ansicht" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Serverlast" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Uhrzeit am Server" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Service" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "noout setzen" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Einstellungen" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Schwere" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Verteilt" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Shares" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "Zeige Konfiguration" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "Zeige S.M.A.R.T. Werte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Herunterfahren" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Shutdown timeout" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Größe" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Größenänderung" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +msgid "Skip replication" +msgstr "Keine Replikation" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Slaves" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Snapshot" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Snapshots" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Quelle" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Quell-Port" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "Geschwindigkeit" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Standalone-Knoten - keine Cluster definiert" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Startzeit" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Starte alle VMs und Container" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Beim Booten starten" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Startreihenfolge" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Startverzögerung" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statisch" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Stoppe alle VMs und Container" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +msgid "Stopped" +msgstr "Gestoppt" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Storage-Ansicht" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Storage {0} auf Knoten {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Netzmaske" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Subscription" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Subscription Key" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Erfolgreich" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Übersicht" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "Sonntag" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspend" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "System" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Systemreport" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP flags Filter" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "Anzahl TTY" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Snapshot erstellen" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Target" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Ziel-Storage" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Target group" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Zielknoten" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Task History" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Task-Typ" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tasks" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Template" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +msgid "Thin Pool" +msgstr "Thin Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin Provisioning" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Kein gültiger DNS Name" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Damit löschen Sie alle Daten." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Damit löschen Sie alle Daten der jetzigen VM." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Die ID {0} existiert nicht" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Die ID {0} existiert bereits" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "Schwellwert" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Zeit" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Zeitzone" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Zeitstempel" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "Legende umschalten" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total Disk Read" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total Disk Write" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Total cores" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +msgid "USB Device" +msgstr "USB Gerät" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "Zoom rückgängig" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Unique Task ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Unbekannt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Unbekannter Fehler" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Unmount" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "Unprivilegierter Container" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "noout aufheben" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Unused Disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "Up" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Aktualisieren" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Paket-Datenbank aktualisieren" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Updates" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Upgrade" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Hochladen" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Subscription Key hochladen" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Hochladen der Datei..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Betriebszeit" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Auslastung" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Verwende CD/DVD Image-Datei (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "LUNs direkt verwenden" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "USB Port verwenden" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "Hersteller/Geräte ID verwenden" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "USB3 verwenden" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Verwende fixe Speichergröße" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Verwende lokale Zeit für RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Verwende physische CD/DVD Laufwerk" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Benutze Tablet als Zeiger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Verwendet" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Benutzer" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Benutzerrechte" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Benutzername" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Benutzer" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "VCPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN Tag" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN aware" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMware kompatibel" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMWare Dateiformat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump backup file" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "Gültiger CIDR Bereich" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Wert" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Vendor" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Anzeigen" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuelle Maschine" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtuelle Maschine {0} auf Knoten {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuelle Maschinen" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volume-Group" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "Schlechtester" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Schreib-Cache" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Write limit" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Write max burst" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "Schreib-Vorgänge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Sie sind hier!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Sie sind angemeldet als {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFS Pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "aktuell" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "Tag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "Tage" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "Voreinstellung" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "schnell" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "gut" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "stündlich" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "iSCSI Provider" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "Buchstabe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "niemals" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "neu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "keine" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "von {0} CPU(s)" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualized" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "bevorstehend" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "läuft" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "gestoppt" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "synchronisiere" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "unbegrenzt" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "unsicher" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "verwende Werte vom Host" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "{0} von {1}" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "{0}% von {1}" + +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Möchten Sie Replikation Job {0} wirklich entfernen?" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Boot-Reihenfolge" + +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Bootdisk Größe" + +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU-Auslastung" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "CT/VM Ressource" + +#~ msgid "Ceph" +#~ msgstr "Ceph" + +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Ceph Konfiguration" + +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Cluster Ressourcen" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Konfiguration" + +#~ msgid "Crush Map" +#~ msgstr "Crush Map" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Crush RuleSet" + +#~ msgid "DHCP" +#~ msgstr "DHCP" + +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Rechenzentrum Zustand" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Keinen Proxy verwenden" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "Aktiviere /dev/console" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Erlaube DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Aktiviere Firewall" + +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Erlaube NDP" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein" + +#~ msgid "GPT" +#~ msgstr "GPT" + +#~ msgid "IOPS" +#~ msgstr "IOPS" + +#~ msgid "IPv4" +#~ msgstr "IPv4" + +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IPv4/CIDR" + +#~ msgid "IPv6" +#~ msgstr "IPv6" + +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IPv6/CIDR" + +#~ msgid "Initialize GPT" +#~ msgstr "Initialisiere GPT" + +#~ msgid "KRBD" +#~ msgstr "KRBD" + +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Speicherverbrauch" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitor Host" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Mehr" + +#~ msgid "Read IOPS" +#~ msgstr "Lese IOPS" + +#~ msgid "SLAAC" +#~ msgstr "SLAAC" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Services" + +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Started" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "System upgrade auf Knoten {0}" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap-Auslastung" + +#~ msgid "Write IOPS" +#~ msgstr "Schreibe IOPS" + +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Deaktiviert" + +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Aktivieren" diff --git a/es.po b/es.po new file mode 100644 index 0000000..c733246 --- /dev/null +++ b/es.po @@ -0,0 +1,3350 @@ +# Spanish translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2014 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-05 18:36-0400\n" +"Last-Translator: Cesar Peschiera \n" +"Language-Team: Spanish\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.5\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "Soporte ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Anular cambios" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Servidor de Directorio Activo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Dirección IP" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Todas" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Todas excepto {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caracteres permitidos" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "¿Está seguro de que desea salir de esta página?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "¿Está seguro de querer eliminar el elemento {0}?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "¿Está seguro de querer eliminar este elemento?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Nombre del Atributo de Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticación" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Asignar memoria automáticamente dentro de este rango:" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Inicio Automático" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Disponible" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Atrás" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Respaldo" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Tareas de Respaldo" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Respaldar ahora" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Base del Nombre de Dominio" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Base de Almacenamiento" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Base de Volumen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Tamaño de bloque" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Orden de arranque" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Periférico de inicio" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Tamaño de disco" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Puente" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Puertos puente" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Modo Puente" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Configuración" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Iniciar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Dispositivo" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "Lector CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Lector CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "Utilización de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Opciones de OVS" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "Utilización de CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU - Uso" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cache" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacidad" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Registro de cambios" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Comprobar" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Nombre de Usuario" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Clonar" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Registro del Cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Registro del Cluster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Comentario" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compresión" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Confirmación" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Configuración" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmación" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Confirmar contraseña" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Error de conexión" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Visor de Consola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "Contenedor OpenVZ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Convertir a plantilla" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Contenedor {0} en el nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Contenido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Convertir a plantilla" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Copiar datos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Copiar datos" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Núcleos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Crear CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Crear VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "Dominio DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Servidor DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Almacenamiento Destino" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Centro de Datos" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Días de la semana" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Estándar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Eliminar instantánea" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Eliminar origen" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Puerto destino" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Destino" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Eliminar" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Detalles" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Directorio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Activado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disco - Lectura/Escritura" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Regulación de Disco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Imagen de Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Tamaño de disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Uso de disco" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Pantalla" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "No usar algún medio" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Descargar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Descargar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Activar" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Habilitar DHCP" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Activar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Activado" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Hora final" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Borrar datos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Ejemplo" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Excluir las VMs seleccionadas" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Grupo de Volumenes existentes" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Caduca" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Servidor de reserva" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familia" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Finalizado" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Nombre" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Vista por Carpetas" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Los campos del formulario no pueden tener valores inválidos" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Congelar CPU al arranque" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clonación Completa" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Puerta de enlace" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Tarjeta gráfica" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permisos de Grupo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Espacio de Disco" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP proxy" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disco Duro" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Política Hash" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Grupo de Hosts" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Nombre del Host" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "Retardo I/O" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Dirección IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "Filtro MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "Dirección IP" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "Imagen de disco (ISO)" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Incluir RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Incluir las VMs selecionadas" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Política de Entrada" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Insertar" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Disco Journal" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM compartido" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "Virtualización de Hardware KVM" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Versión del Kernel" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +#, fuzzy +msgid "Key" +msgstr "Llaves IDs" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Llaves IDs" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Disposición del teclado" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "Servidor LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "Contenedor OpenVZ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Apellidos" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Último Propietario" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Último revisado" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latencia (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Clonación con Vinculación" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Carga promedio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Cargando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Conectar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Conectar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "La autenticación ha fallado. Por favor, intentelo de nuevo" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Desconectar" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "Dirección MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Dirección MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "Filtro MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Puertos conocidos" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Administrado por HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Fabricante" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Respaldos Máx." + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Máximo de Memoria" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Máximo de Memoria" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Miembros" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Tamaño de la memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Memoria - Uso" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Mensaje" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +#, fuzzy +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Tamaño Mínimo" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Mínimo de Memoria" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Mínimo de Memoria" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modo" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Montaje" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Montaje" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Mover Disco" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Configuración" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "Modo NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Redes" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Dispositivo de red" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Red - Trafico Entrante/Saliente" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Siguiente" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Siguiente" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Uso de disco" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "No hay actualizaciones disponibles" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Deshabilitar Backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "None - Write back en Invitado" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "No hay modificaciones pendientes" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Sin dispositivo de Red" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Sin restricción" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "No hay actualizaciones disponibles" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "No hay una suscripción válida" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nodo" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodos" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Número" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "Aceptar" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "S.O." + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Tipo de S.O." + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "Opciones de OVS" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "En línea" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "En línea" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Sólo errores" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opciones" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Otros tipos de S.O." + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Salida" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Salida" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Politica de Salida" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Versión administrativa" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paquete" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Versiones de Paquetes de Programas" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Las contraseñas no coinciden" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Ruta" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Modificaciones pendientes" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permisos" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Por favor reinicie el Host para activar los cambios" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Por favor, espere..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Conjunto" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Vista por Carpetas" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Conjuntos" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Puerto" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Puertos/Esclavos" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegios" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "ID del proceso" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Procesadores" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Producto" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagar" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocolo" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Conexión Proxmox VE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "Imagen de disco QEMU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +#, fuzzy +msgid "Quorate" +msgstr "Cuorum" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Cuorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Memoria RAM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "Fecha de inicio RTC" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Límite de velocidad" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Imagen de disco RAW" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Límite de lectura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Ráfagas máximas de Lectura" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Ambito" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Refrescar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Recargar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Eliminar" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Eliminar Particiones" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Resetear" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Redimensionar Disco" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Recurso" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Conjunto de Recursos" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Restaurar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Reanudar" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "Nunca" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rol" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roles" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Revertir" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regla" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Reglas" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "Ejecutándose" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Tipo de Controlador SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "Configuración SMBIOS (tipo 1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Filtro SMURF" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Memoria SWAP" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Recurso" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Nombre de Usuario" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Nombre de Usuario" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Escaneando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Búsqueda de dominio" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Grupo de Seguridad" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Seleccionar Fichero..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Selección" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Enviar correo a" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Serial de Terminal" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Dirección del Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "ID del Servidor" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Vista por Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Servidor - Carga" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Hora del Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Servicio" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Configuración" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gravedad" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Compartido" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Compartido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Confirmación" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Cierre ordenado" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Tiempo de espera de apagado" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Tamaño" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Incrementar tamaño" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Esclavos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Instantánea" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Instantáneas" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Origen" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Puerto origen" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nodo autónomo - Sin Cluster definido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Estándar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "VGA estándar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Iniciar" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Hora de inicio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Inicio de todas las VMs y Contenedores" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Iniciar al Arranque" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Orden de Inicio/Apagado" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Retardo de inicio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Apagado de todas las VMs y Contenedores" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "Detenido" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamiento" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Vista por Almacenamiento" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Almacenamiento {0} en el nodo {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Máscara de subred" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Suscripción" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Llave de suscripción" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Exitoso" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Soporte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspender" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Puerto destino" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +#, fuzzy +msgid "System Report" +msgstr "Puerto destino" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Filtro de Banderas TCP" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "Factor-Dos de Autenticación" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Hacer una Instantánea" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Destino" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Almacenamiento Destino" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Grupo destino" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Nodo destino" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Historial de Tareas" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Tipo de tarea" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tareas" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Plantillas" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Conjunto" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Aprovisionamiento fino" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "No es a nombre de DNS válido" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Esto eliminará todos los datos de la imagen." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Esto eliminará todos los datos de la VM." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "El ID de la VM no existe" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "El ID de la VM está en uso" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Horario" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Zona horaria" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tiempo" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total de Lectura de Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total de Escritura de Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total de entrada de Red" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total de salida de Red" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Total de Núcleos" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "ID de tarea única" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Desconocido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Error desconocido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Desmontaje" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disco sin usar" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Actualizar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Actualización de paquetes en la Base de Datos" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Actualizaciones" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Actualizar Sistema" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Cargar" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Subir una llave de suscripción" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Subiendo archivo..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Tiempo de uso" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Almacenamiento - Uso" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Usar imagen de disco (ISO) de CD/DVD :" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Utilizar los LUNs directamente" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Utilizar un tamaño fijo de memoria:" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Usar tiempo local para RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Usar lector físico de CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Usar tableta para el puntero" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "En uso" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Nombre del Atributo de Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permisos de Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nombre de Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "Etiqueta VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "Etiqueta VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "Compatible con VMware" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "Imagen de disco VMware" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "Archivo de VZDump backup" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Vendedor" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versión" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Ver" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Maquina Virtual" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Maquina Virtual {0} en el nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Maquina Virtual" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Grupo del Volumen" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "None - Write back en Invitado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Límite de escritura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Ráfagas máximas de Escritura" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Usted esta aquí" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Está conectado como {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Conjunto" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "Estado actual" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "día" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "días" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "Estándar" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rápido" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "bueno" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "Proveedor de iSCSI" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "Máx. CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "Nunca" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "nuevo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "Ninguno" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualizado" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "Ejecutándose" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "Detenido" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "ilimitado" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "inseguro" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Activar" + +#~ msgid "Aliases" +#~ msgstr "Alias" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer activar sus cambios?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer eliminar el elemento {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer eliminar el elemento {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "¿Está seguro de querer eliminar la VM {0}? Esto eliminará definitivamente " +#~ "todos los datos de la VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer restaurar esta VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer anular sus cambios?" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "¿Está seguro de querer regresar a la instantánea {0}?" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Orden de arranque" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Tamaño de bloque" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Opciones" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU - Uso" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Utilización CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Recurso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Configuración" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Recursos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Compress" +#~ msgstr "Comprimir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Configuración" + +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm Password" +#~ msgstr "Confirmar la contraseña" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Centro de Datos" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "No usar proxy" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "¿Realmente desea convertir la VM {0} en una plantilla?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "¿Realmente desea convertir la VM {0} en una plantilla?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea resetar la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea resetar la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea reiniciar el nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea cerrar ordenadamente la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea cerrar ordenadamente la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea apagar el nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea cerrar ordenadamente la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea reiniciar el nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea parar la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea parar la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea apagar el nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea parar la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea suspender la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea suspender la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "¿Realmente desea suspender la VM {0}?" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Habilitar DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Habilitar Firewall" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Habilitar DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Activar" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Introduzca su contraseña" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Introduzca su nombre de usuario" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Aislado" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Dominio de conmutación por error" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Estado del servicio HA" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "VM/CT administrado por HA" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Dirección MAC del Host" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Dispositivo en Host" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Dispositivo en Host" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Imagenes ISO" + +#, fuzzy +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Última transición" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Límite" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Memoria - Uso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitor del Host" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Lista de nodos" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Contenedor OpenVZ" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Plantilla OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Propietario" + +#~ msgid "Propietario" +#~ msgstr "Propriétaire" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "Cuota - Periodo de gracia" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "Cuota - límite UGID" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Reinicios" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Restaurar un CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Restaurar una VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Anular los cambios" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servicios" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Iniciar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lista de Almacenamientos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Actualización del Sistema en Nodo {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Esto eliminará todos los datos de la imagen." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "No se puede cargar el estado de la suscripción" + +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "No se puede analizar las opciones de disco" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "No se puede analizar las opciones de red" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "No se puede analizar las opciones de red" + +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "No se puede analizar las opciones de smbios" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Montaje" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Cuota de usuario deshabilitado." + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Dirección" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap en uso" + +#~ msgid "Verify Password" +#~ msgstr "Verificación de la contraseña" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Grupo del Volumen" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Activado" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Activar" + +#, fuzzy +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "Revertir" + +#~ msgid "nomatch" +#~ msgstr "Excepción" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Sin restricción" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "segundos" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "SSL" diff --git a/eu.po b/eu.po new file mode 100644 index 0000000..85b51d6 --- /dev/null +++ b/eu.po @@ -0,0 +1,3378 @@ +# Euskera translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2014 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:44+0100\n" +"Last-Translator: Xabier Isla Rodriguez \n" +"Language-Team: Euskera\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.4\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI euskarria" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Utzi" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Hautaketa" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktibo" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory Zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Erantsi" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "Dirección IP" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Guztia" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Guztia {0} izan ezik" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Baimendutako karaktereak" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Ziur zaude orrialdetik alde egin nahi duzula?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Ziur zaude {0} sarrera ezabatu nahi duzula?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Ziur zaude sarrera hau ezabatu nahi duzula?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Erabiltzailea Izen Atributua" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Kautotu Prozedura" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Automatikoki memoria egokitu tarte horretan" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Auto abiaratzea" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Erabilgarri" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Atzera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Backup Lana" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Backup Egin" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Oinarrizko Domeinu Izena" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Oinarrizko Biltegiratze" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Oinarrizko Bolumena" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Oinarrizko" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Block Tamaina" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Abio ordena" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Abio gailua" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Disko tamaina" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bridge portuak" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bridge modua" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Ezarpenak" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Hautaketa" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrazioa" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Hasi" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Gelditu" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Device" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD Gailua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "PUZ" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "PUZ unitateak" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Aukerak" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "PUZ unitateak" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "PUZ-aren erabilera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Egoera" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cache-a" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapazitatea" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Changelog" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Egiaztatu" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Erabiltzaile Izena" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Klonatu" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Clusterreko loga" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Clusterreko loga" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Iruzkina" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Iruzkina" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Elkarte" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Trinkotzea" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Confirmación" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Konfiguratu" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Baieztatu" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Pasahitza baieztatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Konexio errorea" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Kontsola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Kontsola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Kontsola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ Kontainer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Txantiloira bihurtu" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "{0} kontainerra {1} nodo-an" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Edukia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Txantiloira bihurtu" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Datuak kopiatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Datuak kopiatu" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Nukleoak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Sortu" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "CT Sortu" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "VM Sortu" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS domeinua" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Helburu Biltegiratze" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datu Zentroa" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Asteko eguna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Lehenetsi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Snapshot-a Ezabatu" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Iturria ezabatu" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Deskribapena" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Deskribapena" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Erraustu" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Xehetasunak" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Zerbitzua" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Direktorioa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Direktorioa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Gaituta" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disko" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disko IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Disko irudia" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Disko tamaina" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Disko erabilera" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Disko" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Pantaila" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Edozein proxy ez erabili" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domeinua" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Deskargatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Deskargatu" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Hautaketa" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "Posta Elektronikoa" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disko" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Editatu" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Gaitu" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Gaitu" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Gaitu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Gaituta" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Amaiera Ordua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Datuak ezabatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Errorea" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Adibidea" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Hautatutako VM-ak baztertu" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Existitzen diren bolumen taldeak" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Iraungi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Failcnt" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Erreserba Zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Bukatuta" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Izena" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Karpeta Ikuspegia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Inprimakiaren eremuek ezin dituzte baliogabeko baliorik izan" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formatua" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "PUZa izoztu abiatzerakoan" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Klonazio Osoa" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Atebidea" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Orokorra" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Pantaila egokigailua " + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Taldea" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Talde Baimenak" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Taldeak" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Taldea" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Egoera" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Diskoren leku librea" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP proxy-a" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disko Gogorra" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +#, fuzzy +msgid "Host" +msgstr "Host Izena" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Bolumen Taldea" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Host Izena" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO atzerapena" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP helbidea" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "Número máximo de ficheros" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP helbidea" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO irudia" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "RAM barne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Hautatutako VM-ak sartu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Irteera" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM partekatua" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM hardware birtualizazioa" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kernel bertsioa" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Teklatuaren Antolamendua" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP Zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ Kontainer" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Hizkuntza" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Abizenak" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Azken jabea" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Azken egiaztapena" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Lotutako Klonazioa" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Batez besteko karga" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Kargatzen..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Sartu" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Sartu" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Saioa hasteko saiakerak huts egin du. Mesedez saiatu berriro." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Deskonektatu" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC helbidea" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC helbidea" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +#, fuzzy +msgid "MAC filter" +msgstr "Número máximo de ficheros" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "HAak Kudeatua" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Gehienezko Backup-ak" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Berrabiarazi" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Gehienezko Memoria" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Gehienezko Memoria" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Kideak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Memoria tamaina" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Memoriaren erabilera" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Mezua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrazioa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +#, fuzzy +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "VM eta Kontainer guztiak abiatu" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Tamaina" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Gutxieneko memoria" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Gutxieneko memoria" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modua" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modeloa" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitorea" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitorea" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Muntatu" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Muntatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Diskoa mugitu" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Ezarpenak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT modua" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Izena" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Sarea" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Sare Gailua" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Sare trafikoa" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Hurrengoa" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Hurrengoa" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Ez" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Disko erabilera" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Ez dago eguneratzerik erabilgarri." + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Backup barik" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Cache barik" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Aldaketa barik" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Sare gailu barik" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Murrizketa barik" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Ez dago eguneratzerik erabilgarri." + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Baliogabeko harpidetza" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nodo-a" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodo-ak" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Oharrak" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Kideak" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "SE" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "SE mota" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Aukerak" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Erroreak Bakarrik" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Aukerak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Beste SE motak" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Irteera" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Irteera" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Irteera" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Zerbitzua" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manager bertsioa" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paketea" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Pakete Bertsioak" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Pasahitza" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Pasahitzak ez dute bat egiten " + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Kokalekua" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Zain dauden aldaketak" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Baimenak" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Mesedez berrabiarazi aldaketak gauzatzeko" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Mesedez itxaron..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Taldea" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Karpeta Ikuspegia" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Taldeak" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Portua" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Ataria" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Portuak/Esklaboak" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Abantailak" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Prozesu IDa" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Prozesadoreak" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Hedatu" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Direktorioa" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Saioaren Hasiera" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU irudi formatua" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "RAM erabilera" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC abio data" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Abiadura muga" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "RAM disko irudia" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Irakurketa muga" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +#, fuzzy +msgid "Read max burst" +msgstr "Idazketa muga" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Realm" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Freskatu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Birkargatu" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Ezabatu" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Murrizketa barik" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Hautaketa" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Hautaketa modua" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Hautaketa modua" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Diskoren tamaina aldatu" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Baliabideak" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Baliabide Taldea" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Baliabideak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Berrabiarazi" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Berrabiarazi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Berrezarri" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Berriz Hasi" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "inoiz ez" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rol-a" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Rol-ak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rollback" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Disko" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "exekutatzen" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "SCSI Kontrolatzaile Mota" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +#, fuzzy +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Número máximo de ficheros" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "SWAP erabilera" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Baliabideak" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Erabiltzaile Izena" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Erabiltzaile Izena" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Eskaneatzen..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Bilatu" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Bilaketa domeinua" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Fitxategia Aukeratu..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Hautaketa" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Hautaketa modua" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Posta elektronikoa bidali " + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Serial kontsola" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Zerbitzaria" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Zerbitzari Helbidea" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Zerbitzari IDa" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Zerbitzari Ikuspegia" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Zerbitzariaren karga" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Zerbitzariaren ordua" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Zerbitzua" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Ezarpenak" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gogortasuna" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Partekatuta" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Partekatua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Confirmación" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Amatatu" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Amatatze itxarote denbora" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Tamaina" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Gehikuntza Tamaina" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Direktorioa" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Esklaboak" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Snapshot" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Snapshots-ak" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets-ak" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Jatorria" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Jatorria" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nodo autonomoa - ez da cluster definitu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Estandar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "VGA Estandarra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Hasi" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Hasi Ordua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "VM eta Kontainer guztiak abiatu" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Abiatzean hasi " + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Piztu/Itzali Agintea" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Abio atzerapena" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Egoera" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Egoera" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Egoera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Gelditu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "VM eta Kontainer guztiak amatatu" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "geldituta" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Biltegiratze" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Biltegiratze Ikuspegia" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "{0} biltegiratzea {1} nodo-an" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Subnet maskara" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Harpidetza" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Harpidetza Giltza" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Arrakastatsua" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Laburpena" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Euskarria" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Eseki" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +#, fuzzy +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Número máximo de ficheros" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Snapshot Hartu" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Helburu" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Helburu Biltegiratze" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Nodo helburua" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Nodo helburua" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Ataza Historia" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Ataza mota" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Lanak" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Txantiloia" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Txantiloiak" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Taldea" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Ez da baliozko DNS izena" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Irudiaren datu guztiak ezabatuko dira." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Une honetako VM-ko datuak betiko ezabatuko dira." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "VM ID horrek ez da existitzen" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "VM ID horrek dagoeneko erabiltzen ari da" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Ordua" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Ordu-zona" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Denbora Marka" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Guztizko" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Guztizko Disko Irakurketa" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Guztizko Disko Idazketa" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Guztizko NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Guztizko NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Guztizko Nukleoak" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Mota" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Zerbitzua" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Ataza ID bakarra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Ezezaguna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Errore ezezaguna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Desmuntatu" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Erabili gabeko diskoa" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Eguneratu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Eguneratu pakete datu basea" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Eguneraketak" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Berritu" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Igo" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Harpidetza Giltza Igo" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Fitxategia igotzen..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Jarduera Denbora" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Erabilera" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "CD/DVD disko irudi fitxeroa (ISO) erabili" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Zuzenean LUN-ak erabili " + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Memoria finkoa erabili" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Tokiko ordua erabili RTC-rako" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD gailu fisiko erabili" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Tablet-a erabili erakusle moduan" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Erabilita" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Erabiltzaile" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Erabiltzailea Izen Atributua" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Erabiltzaile Baimena" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Erabiltzaile Izena" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Erabiltzaileak" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "PUZ-ak" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN Etiketa" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN Etiketa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMware bateragarri" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMware irudi formatua" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump backup irudia" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Balioa" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Bertsioa" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Ikusi" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Makina Birtuala" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "{0} makina birtuala {1} nodo-an" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Makina Birtuala" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Bolumen Taldea" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Cache barik" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Idazketa muga" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +#, fuzzy +msgid "Write max burst" +msgstr "Idazketa muga" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Bai" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Hemen Zaude!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "{0} bezala saioa hasi duzu" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Taldea" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "oraingo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "eguna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "egunak" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Lehenetsi" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "azkar" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "ona" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "inoiz ez" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "berria" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "bat ere ez" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "parabirtualizatua" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "exekutatzen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "geldituta" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "mugagabe" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "ez seguru" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktibatu" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Ziur zaude aldaketak aktibatu nahi dituzula?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} sarrera ezabatu nahi duzula?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} sarrera ezabatu nahi duzula?" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Ziur zaude {0} VM ezabatu nahi duzula? Datu guztiak betirako ezabatuko " +#~ "dira. " + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Ziur zaude VM hau berrezarri nahi duzula?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Ziur zaude zure aldaketak leheneratu nahi dituzula?" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} snapshot-ra rollback egin nahi duzula?" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Hesia" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Abio ordena" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Block Tamaina" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Aukerak" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "PUZ-aren erabilera" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Utilización CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "PUZ-ak" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Baliabideak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Konfiguratu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Baliabideak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Compress" +#~ msgstr "Comprimir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Konfiguratu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm Password" +#~ msgstr "Confirmar la contraseña" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datu Zentroa" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Edozein proxy ez erabili" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VMa txantiloira bihurtu nahi duzula?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VMa txantiloira bihurtu nahi duzula?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM berrabiarazi nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM berrabiarazi nahi duzula? " + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} nodo-a berrabiarazi nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a itzali nahi duzula? " + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a itzali nahi duzula? " + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} nodo-a amatatu nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a itzali nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} nodo-a berrabiarazi nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a gelditu nahi duzula? " + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a gelditu nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} nodo-a amatatu nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a gelditu nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a eseki nahi duzula? " + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a eseki nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Ziur zaude {0} VM-a eseki nahi duzula? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Gaitu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Gaitu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Gaitu" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Zure pasahitza sartu" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Zure erabiltzaile izena sartu" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Atala" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Failover Domeinua" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA Zerbitzuaren Egoera" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA-k kudeatutako VM/CT" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Ospatua" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Anfitrioiaren MAC helbide" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Anfitrioi gailu izena" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Anfitrioi ifname" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO Irudia" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "ISO Irudia" + +#, fuzzy +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Azken trantsizio" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Muga" + +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "Maxheld" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Memoriaren erabilera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Anfitrioi Monitorea" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Nodo-en zerrenda" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ Kontainer" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ txantiloi" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Jabea" + +#~ msgid "Propietario" +#~ msgstr "Propriétaire" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "Graziazko Quota epea" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "Quota UGID muga" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Berrabiaratzeak" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "CT berrezarri" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "VM berrezarri" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Aldaketak leheneratu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Zerbitzuak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Hasi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migración" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Biltegiratzeen Zerrenda" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Sistema berrikuntza {0} nodo-an" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Irudiaren datu guztiak ezabatuko dira." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Ezin izan da harpidetza egoera kargatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Ezin izan da harpidetza egoera kargatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Ezin izan da harpidetza egoera kargatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Ezin izan da harpidetza egoera kargatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Muntatu" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Erabiltzaile quotak desgaituta." + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Direktorioa" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap erabilera" + +#~ msgid "Verify Password" +#~ msgstr "Verificación de la contraseña" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Bolumen Taldea" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Gaituta" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Gaitu" + +#, fuzzy +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "Rollback" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Murrizketa barik" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "segunduak" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "ssl" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Bertsioa" diff --git a/fa.po b/fa.po new file mode 100644 index 0000000..41d8150 --- /dev/null +++ b/fa.po @@ -0,0 +1,3341 @@ +# Persian translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2014 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-23 06:07+0200\n" +"Last-Translator: Jerry Afr \n" +"Language-Team: Persian\n" +"Language: fa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "پشتیبانی ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "لغو" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "انتخاب ها" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "فعال" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "سرور Active Directory" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "افزودن" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "آدرس MAC" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "همه" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "همه به جز {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "حروف مجاز" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید از این صفحه خارج شوید؟" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "آیا از حذف {0} اطمینان دارید؟" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "آیا از حذف این مورد اطمینان دارید؟" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "احراز هویت" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "اختصاص خودکار حافظه در محدوده" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "راه اندازی خودکار" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "موجود" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "بازگشت" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "پشتیبان" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "عملیات تهیه پشتیبان" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "تهیه پشتیبان" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "دامنه اصلی" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "فضای ذخیره سازی اصلی" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "پارتیشن اصلی" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "ساده" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "اندازه Block" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "ترتیب بوت" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "دستگاه بوت" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "فضای دیسک" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +#, fuzzy +msgid "Bridge" +msgstr "پورت های Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "پورت های Bridge" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "حالت Bridge" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "انتخاب ها" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "انتقال" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "شروع" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "نوقف" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "سرویس" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "دیسک نوری" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "درایو نوری" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +#, fuzzy +msgid "CPU" +msgstr "تعداد CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "میزان CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "میزان CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "مصرف CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "وضعیت" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "حافظه Cache" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "ظرفیت" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "لاگ تغییرات" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "بررسی" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "نام کاربری" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +#, fuzzy +msgid "Clone" +msgstr "Clone کامل" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "لاگ خوشه" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "لاگ خوشه" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "توضیحات" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "توضیحات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "انجمن" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "فشرده سازی" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "تنظیم" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "تنظیم" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "تایید" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "تایید رمز عبور" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "خطای ارتباط" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "کنسول" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "کنسول" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "کنسول" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} بر روی نود {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "محتویات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "کپی اطلاعات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "کپی اطلاعات" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "ساخت" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "ساخت CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "ساخت VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "دامنه" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "سرور DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "فضای ذخیره سازی هذف" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "دیتاسنتر" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "روز هفته" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "پیش فرض" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "تهیه Snapshot" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "حذف مبدا" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "توضیحات" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "توضیحات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "حذف" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "جزئیات" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "سرویس" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "دایرکتوری" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "دایرکتوری" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "فعال" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "دیسک" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "مصرف IO دیسک" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "image دیسک" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "فضای دیسک" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "میزان مصرف دیسک" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "دیسک" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "نمایش" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "از پروکسی استفاده نکن" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "دامنه" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "دانلود" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "دانلود" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "انتخاب ها" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "ایمیل" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "دیسک" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "ویرایش" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "فعال سازی" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "فعال سازی" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "فعال سازی" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "فعال" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "تاریخ پایان" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "حذف اطلاعات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "خطا" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "نمونه" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "VMهای انتخاب شده را مستثنا کن" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "گروه های پارتیشن موجود" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "انقضا" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "سرور Fallback" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "پایان" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "نام" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "نمایش پوشه" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "فیلدهای فرم نباید با داده نا معتبر پر شوند" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "فرمت" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "در زمان راه اندازی، CPU را freeze کن" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clone کامل" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "درگاه (Gateway)" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "عمومی" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "کارت گرافیک" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "گروه" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "دسترسی گروه" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "گروه ها" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "گروه" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "وضعیت" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "پروکسی HTTP" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "هارد دیسک" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "سخت افزار" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "گروه پارتیشن" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "نام کارت شبکه هاست" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "تاخیر IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "آدرس IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "آدرس IP" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "image دیسک" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "همراه حافظه" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "VMهای انتخاب شده را شامل کن" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "خروجی" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "اشتراک KSM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "مجازی سازی سخت افزاری KVM" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "نسخه کرنل" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "نوع صفحه کلید" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "سرور LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "زبان" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "نام خانوادگی" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "آخرین مالک" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "آخرین بررسی" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "متوسط Load" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "در حال بازگزاری..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "ورود" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "ورود" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "خطا در ورود. لطفا مجددا تلاش نمایید." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "خروج" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "آدرس MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "آدرس MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "مدیریت شده توسط HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "حداکثر پشتیبان ها" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "راه اندازی مجدد" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "حداکثر حافظه" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "حداکثر حافظه" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "اعضا" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "حافظه" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "میزان حافظه" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "مصرف حافظه" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "پیام" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "انتقال" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +#, fuzzy +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "همه VMها و CTها را راه اندازی کن" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "اندازه" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "حداقل حافظه" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "حداقل حافظه" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "حالت" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "مدل" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "مانیتور" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "مانیتور" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "اتصال" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "اتصال" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "انتقال دیسک" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "حالت NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "نام" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "شبکه" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "کارت شبکه" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "ترافیک شبکه" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "بعدی" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "بعدی" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "خیر" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "میزان مصرف دیسک" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "بدون پشتیبان" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "بدون Cache" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "بدون تغییر" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "بدون کارت شبکه" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "بدون محدودیت" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "بدون اشتراک معتبر" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "نود" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "نودها" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "یادداشت ها" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "اعضا" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "سیستم عامل" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "نوع سیستم عامل" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "آنلاین" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "آنلاین" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "فقط خطاها" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "سیستم عامل های دیگر" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "خروجی" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "خروجی" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "خروجی" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "سرویس" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "نسخه PVE Manager" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "بسته" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "نسخه بسته" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "رمز عبور" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "رمزهای عبور مطابقت ندارند" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "مسیر" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "تغییرات باقیمانده" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "دسترسی ها" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "برای فعالسازی تغییرات، لطفا ریبوت نمایید" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "لطفا صبر کنید..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "مجموعه" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "نمایش پوشه" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "مجموعه ها" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "پورت" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "پورتال" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "ویژه" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "حقوق" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "مشخصه پردازنده" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "پردازنده ها" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "پخش" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "دایرکتوری" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "ورود به Proxmox VE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "حافظه" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "مصرف حافظه" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "تاریخ شروع RTC" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "محدودیت سرعت" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "image دیسک raw" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "محدودیت خواندن" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +#, fuzzy +msgid "Read max burst" +msgstr "محدودیت نوشتن" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "حوزه" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "به روز رسانی" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "بازگذاری مجدد" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "حذف" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "بدون محدودیت" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "انتخاب ها" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "نوع انتخاب" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "نوع انتخاب" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "ریست" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "تغییر میزان دیسک" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "منبع" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "مجموعه منابع" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "منابع" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "راه اندازی مجدد" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "راه اندازی مجدد" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "بازگرداندن پشتیبان" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "ادامه یافتن" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "هیچگاه" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "نقش" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "نقش ها" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "دیسک" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "در حال کار" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "نوع کنترلر SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "مصرف SWAP" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "منبع" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "نام کاربری" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "نام کاربری" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "در حال اسکن..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "جستجو" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "جستجوی دامنه" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "سرور" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "فایلی انتخاب نمایید..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "انتخاب ها" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "نوع انتخاب" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "ارسال ایمیل به" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "ترمینال سریال" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "سرور" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "آدرس سرور" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "مشخصه سرور" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "نمای سرور" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "load سرور" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "ساعت سرور" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "سرویس" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "تنظیمات" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "شدت" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "مشترک" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "اشتراکات" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "شات داون" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "مهلت شات داون" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "اندازه" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "افزایش اندازه" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "دایرکتوری" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#, fuzzy +msgid "Snapshot" +msgstr "تهیه Snapshot" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +#, fuzzy +msgid "Snapshots" +msgstr "تهیه Snapshot" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "سوکت" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "سوکت ها" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "منبع" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "منبع" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "نود منفرد - خوشه ای تعریف نشده است" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "استاندارد" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "کارت گرافیک استاندارد" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "شروع" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "زمان شروع" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "همه VMها و CTها را راه اندازی کن" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "شروه هنگام راه اندازی" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "ترتیب راه اندازی/خاموش کردن" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "تاخیر شروع" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "وضعیت" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "وضعیت" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "وضعیت" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "نوقف" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "همه VMها و CTها را متوقف کن" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "متوقف شده" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "فضای ذخیره سازی" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "نمای فضای ذخیره سازی" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "فضای ذخیره سازی {0} بر روی نود {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Subnet mask" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "اشتراک" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "کلید اشتراک" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "موفق" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "خلاصه وضعیت" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "پشتیبانی" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "تعلیق" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +#, fuzzy +msgid "Take Snapshot" +msgstr "تهیه Snapshot" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "هدف" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "فضای ذخیره سازی هذف" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "نود هدف" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "نود هدف" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "تاریخچه وظایف" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "نوع وظیفه" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "وظایف" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "قالب" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "قالب ها" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "مجموعه" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "نام DNS وارد شده معتبر نمی باشد" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "تمام داده های image حذف خواهند شد" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "تمام داده های این VM حذف خواهد شد" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "این شماره VM، وجود ندارد" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "این شماره VM، قبلا استفاده شده است" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "زمان" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "منطقه زمانی" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "برچسب زمان" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "مجموع" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "مجموع خواندن دیسک" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "مجموع نوشتن دیسک" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "مجموع ورودی شبکه" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "مجموع خروجی شبکه" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "تعداد کل هسته ها" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "نوع" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "سرویس" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "مشخصه یکتای وظیفه" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "ناشناخته" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "خطای ناشناخته" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "جدا کردن" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "دیسک استفاده نشده" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "به روز رسانی" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "به روز رسانی پایگاه داده بسته ها" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "به روز رسانی ها" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "ارتقا" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "آپلود" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "آپلود کلید اشتراک" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "در حال آپلود فایل..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "آپ تایم" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "مصرف CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "استفاده از فایل iso دسک نوری {iso}" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "به طور مستقیم از LUNها استفاده کن" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "استفاده از فضای حافظه ثابت" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "استفاده از زمان محلی برای RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "استفاده از دیسک نوری" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "استفاده از تبلت برای اشاره گر" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "در حال استفاده" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "کاربر" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "دسترسی کاربر" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "نام کاربری" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "کاربران" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "تعداد CPU" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "برچسب VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "برچسب VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "سازگار با VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "فایل پشتیبان VZDump" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "مقدار" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "نسخه" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "نما" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "ماشین مجازی" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "ماشین مجازی {0} بر روی نود {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "ماشین مجازی" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "گروه پارتیشن" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "بدون Cache" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "محدودیت نوشتن" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +#, fuzzy +msgid "Write max burst" +msgstr "محدودیت نوشتن" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "بلی" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "شما به عنوان {0} وارده شده اید" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "مجموعه" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "روز" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "روزها" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "پیش فرض" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "سریع" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "خوب" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "هیچگاه" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "هیچ یک" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "در حال کار" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "متوقف شده" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "نامحدود" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "نا امن" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "فعالسازی" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "آیا تغییرات انجام شده، فعال گردند؟" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "آیا از حذف {0} اطمینان دارید؟" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "آیا از حذف {0} اطمینان دارید؟" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "آیا از حذف سرویس با شماره VM{0} اطمینان دارید؟? کلیه اطلاعات برای همیشه " +#~ "حذف می شوند." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "آیا از بازنشانی مجدد این سرویس اطمینان دارید؟" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "آیا تغییرات به طور کامل لغو شوند؟" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید به snapshot {0} باز گردید؟" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "ترتیب بوت" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "اندازه Block" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "تنظیمات" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "مصرف CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "تعداد CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "منبع" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "تنظیم" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "منابع" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "تنظیم" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "دیتاسنتر" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "از پروکسی استفاده نکن" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "آیا VM{0} تبدیل به قالب شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "آیا VM{0} تبدیل به قالب شود?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} ریست شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} ریست شود?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "آیا نود {0} مجددا راه اندازی شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} شات داون شود?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} شات داون شود?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "آیا نود {0} شات داون شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} شات داون شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "آیا نود {0} مجددا راه اندازی شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} خاموش شود?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} خاموش شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "آیا نود {0} شات داون شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} خاموش شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} تعلیق شود?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} تعلیق شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "آیا VM{0} تعلیق شود?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "فعال سازی" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "فعال سازی" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "فعال سازی" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "رمز عبور خود را وارد نمایید" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "نام کاربری خود را وارد نمایید" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Estranged" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "دامنه Failover" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "وضعیت سرویس HA" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "VM/CT تحت مدیریت HA" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "نگه داشته شده" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "آدرس MAC هاست" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "نام دستگاه هاست" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "نام کارت شبکه هاست" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "image دیسک" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "آخرین انتقال" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "محدوده" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "حافظه" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "مصرف حافظه" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "انتقال" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "هاست مانیتور" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "لیست نودها" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ Container" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "قابل OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "مالک" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "محدودیت UGID دیسک" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "راه اندازی مجدد" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "بازگرداندن CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "بازگرداندن VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "برگشت تغییرات" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "سرویس ها" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "انتقال" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "شروع" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "انتقال" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "لیست فضاهای ذخیره سازی" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "ارتقا سیستم بر روی نود {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "تمام داده های image حذف خواهند شد" + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "عدم توانایی نمایش وضعیت اشتراک" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "عدم توانایی نمایش وضعیت اشتراک" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "عدم توانایی نمایش وضعیت اشتراک" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "عدم توانایی نمایش وضعیت اشتراک" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "اتصال" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "quotaهای کاربر، غیر فعال شده اند." + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "دایرکتوری" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "مصرف VSwap" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "گروه پارتیشن" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "فعال" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "فعال سازی" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "بدون محدودیت" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "ثانیه" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "SSL" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "نسخه" diff --git a/fr.po b/fr.po new file mode 100644 index 0000000..2bf55f4 --- /dev/null +++ b/fr.po @@ -0,0 +1,3342 @@ +# French translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 20011 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 13:14+0100\n" +"Last-Translator: Emmanuel Kasper \n" +"Language-Team: French\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-KeywordsList: gettext\n" +"X-Poedit-Basepath: ../www/manager\n" +"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,61,-1,-1,-1\n" +"X-Poedit-SearchPath-0: ../po\n" +"X-Poedit-SearchPath-1: ../www/manager\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "/chemin/repertoire/" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "Support ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Abandonner" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Action" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Actif" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Serveur Active Directory" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Tout" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Tout sauf {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caractères autorisés" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Toujours" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Êtes vous certain de vouloir quitter cette page?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer cet élément?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Authentification" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Allouer automatiquement la mémoire dans cette plage" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Démarrage automatique" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Disponible" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Retour" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Sauvegarde" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Tâche de sauvegarde" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Sauvegarder maintenant" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Base Domain Name" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Stockage de base" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Base Volume" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Taille des blocs" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Ordre de boot" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Périphérique de boot" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Taille du disque" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Pont" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Ports membres" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Accès par pont" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Paramètres" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Action" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migration" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Démarrer" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stopper" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Device" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Lecteur CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "Limite CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "Options CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU units" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Utilisation CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "État" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cache" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacité" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Historique" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Vérifier" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Cloner" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Journal du cluster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Commande" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Commentaire" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Communauté" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compression" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Confirmation" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Configure" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmation" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Confirmer le mot de passe" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Erreur de connexion" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Mode d'affichage" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Type de Console" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Conteneur" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Template de conteneur" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Conteneur {0} sur nœud {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Contenu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Convertir en template" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Copier les données" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Copier les données" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Cœurs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Créer" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Créer CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Créer VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "Domaine DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Serveur DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Stockage cible" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Jour de la semaine" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Défaut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Supprimer la Snapshot" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Supprimer la source" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Port de dest." + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Destination" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Détruire" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Détails" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Device" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Direction" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Répertoire" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Activé" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Discard" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Déconnecter" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disque" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "E/S disque" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Brider le disque" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Image disque" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Taille du disque" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Utilisation disque" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Disques" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Affichage" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Aucun media" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domaine" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Télécharger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Télécharger" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Sélection" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disque" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Éditer" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "Adresse E-mail expéditeur" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "Rapport via E-mail" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Activer" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Activer" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Activer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Activé" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Heure de fin" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Supprimer données" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Erreur" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Exemple" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Exclure les VMs sélectionnées" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Volume Groups existant" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Date d'expiration" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Failcnt" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Serveur de secours" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Famille" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Terminé" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Prénom" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Vue Dossier" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Les champs du formulaire ne peuvent pas contenir des données invalides" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Geler le processeur au démarrage" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clone Intégral" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Passerelle" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Général" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Carte graphique" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Groupe" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permission du Groupe" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Groupes" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "Groupe HA" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "État" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Espace disque" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "proxy HTTP" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disque Dur" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Matériel" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Hôte" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Groupe d'hôtes" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Nom d'hôte" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "Délai E/S" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Adresse IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "Filtre IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "Adresse IPv6" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "Image ISO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Inclure la RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inclure les VMS sélectionnées" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Politique d'entrée" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Insérer" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM sharing" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "Virtualisation matérielle KVM" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Version du noyau" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Clef" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "ID de Clef" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Disposition du clavier" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "Serveur LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "Conteneur LXC" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Langue" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Nom" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Dernier propriétaire" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Dernière vérification" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latence (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Clone lié" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Charge système" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Chargement..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "L'authentification a échoué. Veuillez essayer à  nouveau" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Déconnexion" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "Adresse MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Adresse MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "Filtre MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Géré par HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Constructeur" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Nombre maximum de sauvegardes" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Redémarrer" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Mémoire maximum" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Mémoire maximum" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Membres" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Mémoire" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Taille mémoire" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Utilisation mémoire" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Message" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migration" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migrer toutes les VMs et conteneurs" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Taille minimum" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Mémoire minimum" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Mémoire minimum" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Mode" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modèle" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Moniteur" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Moniteur" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Monter" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Point de montage" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Déplacer le disque" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Paramètres" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Réseau" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Carte réseau" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Trafic réseau" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Suivant" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Suivant" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Date d'expiration" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Non" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Utilisation disque" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Aucune mise à jour disponible" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Aucune sauvegarde" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Désactivé" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Aucun changements" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Aucun périphérique réseau" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Aucune restrictions" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Aucune mise à jour disponible" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Aucune clé d'enregistrement valide" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nœud" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nœuds" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notes" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Nombre" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Type d'OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "Options OVS" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "En ligne" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Seulement en cas d'erreur" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "En ligne" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Seulement les erreurs" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Options" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Autre types d'OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Sortie" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Sortie" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Politique de sortie" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Device" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "version PVE Manager" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paquet" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Version des paquets" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Les mots de passes ne correspondent pas" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Chemin" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Changements en attente" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permissions" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "Veuillez saisir l'ID pour confirmer l'action" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Redémarrez pour appliquer les modifications" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Patientez..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Vue par pools" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pools" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Ports/Esclaves" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Longueur du préfixe" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilèges" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Process ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processeurs" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propager" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +msgid "Protection" +msgstr "Protection" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocole" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Authentification Proxmox VE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "Image au format QEMU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "Agent Qemu" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Utilisation Mémoire Vive (RAM)" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "Date initiale RTC" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Limite de débit" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Image disque brute" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Limite de lecture" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Valeur maximale en lecture" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "En lecture seule" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Realm" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Rafraîchir" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Recharger" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Supprimer" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Supprimer les partitions" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Sélection" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Mode de sélection" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Mode de sélection" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Réinitialiser" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Re-dimensionner le disque" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Ressource" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Pool de ressource" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Ressources" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Redémarrer" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Redémarrer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Restaurer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Reprendre" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Revenir en arrière" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rôle" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Rôles" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Restauration" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Disque Root" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regle" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regles" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "démarrée" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Type de contrôleur SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "Paramètres SMBIOS (type 1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Filtrer les paquets SMURF" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Utilisation Swap" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Ressource" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Chargement..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Rechercher" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Search domain" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Deuxième serveur" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Groupe de sécurité" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Choisir Fichier..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Sélection" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Mode de sélection" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Envoyer email à" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Numéro de série" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Terminal série" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Serveur" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Adresse du Serveur" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "ID du Serveur" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Vue Serveur" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Charge serveur" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Heure serveur" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Service" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Paramètres" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gravité" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Partagé" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Partages" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Confirmation" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Arrêter" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Timeout d'arrêt" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Taille" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Quantité à ajouter" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Direction" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Esclaves" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Snapshot" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Snapshots" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Port source" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nœud autonome - aucun cluster défini" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "VGA Standart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Démarrer" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Heure de début" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Démarrer toutes les VMs et les conteneurs" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Démarrer au boot" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Ordre de démarrage/arrêt" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Délai de démarrage" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "État" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statique" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stopper" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Stopper toutes les VMs et conteneurs" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "arrêtée" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Stockage" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Vue Stockage" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Stockage {0} sur nœud {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Masque" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "License" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Clé de license" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Réussi" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Résumé" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspendre" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Rapport Système" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Rapport Système" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Filtrer les flags TCP" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "Nombre de TTYs" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Créer un snapshot" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Target" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Stockage cible" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Migrer vers le nœud" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Migrer vers le nœud" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Historique des tâches" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Type de tâche" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tâches" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Modèle" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Nom DNS invalide" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données de l'image." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données de la VM." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Ce VM ID n'existe pas" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Ce VM ID est déjà utilisé" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Temps" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Zone de temps" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total Disk Read" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total Disk Write" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Total cœurs" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Device" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "ID de tâche unique" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Erreur inconnue" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Démonter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disque inutilisé" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Mettre à jour" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Mettre à jour le cache de paquets" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Mises à jour" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Appliquer les mises à jours" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Upload" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Envoyer clé d'enregistrement" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Envoi du fichier en cours..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Uptime" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Utilisation" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Utiliser une image de disque (ISO)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Utiliser directement les LUNs" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Utiliser une taille de mémoire fixe" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Utiliser l'heure locale pour RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Utiliser le lecteur CD/DVD de l'hôte" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Émuler une tablette graphique comme périphérique de pointage" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Utilisé" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permissions de l'utilisateur" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Utilisateur" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Utilisateurs" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "CPUs virtuels" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "Tag VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "Tag VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "Compatible VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "image au format VMWare" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "Fichier sauvegarde VZDump" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Valeur" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Vendeur" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Voir" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Machine Virtuelle" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Machine Virtuelle {0} sur le nœud {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Machine Virtuelle" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volume group" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Activer le cache disque en écriture" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Limite d'écriture" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Limite maximale en écriture" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Oui" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Vous êtes ici!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Vous êtes connecté en tant que {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Pool ZFS" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "Installée" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "jour" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "jours" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Défaut" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rapide" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "bonne" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "Provider iSCSI" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "jamais" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "Nouvelle" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "aucune" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualisé" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "démarrée" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "arrêtée" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "illimité" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "non sûr" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "Utiliser les valeurs de l'hôte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Activer" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir activer vos changements" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer l'élément {0} ?" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Êtes vous certain de vouloir supprimer la VM {0}? Ceci supprimera " +#~ "définitivement toute les données de la VM" + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir restaurer cette VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir annuler vos changements?" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Êtes vous certain de vouloir restaurer la snapshot {0} ?" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Barrier" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Ordre de boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Taille des blocs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Options" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "Utilisation CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Utilisation CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Ressource VM" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Configuration" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clone Mode" +#~ msgstr "Cloner" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Ressources" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Configuration" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Ne pas utiliser de proxy" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement convertir la VM{0} en template?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement convertir la VM{0} en template?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement réinitialiser la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement réinitialiser la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement redémarrer le nœud {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement éteindre la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement éteindre la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement éteindre le nœud {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement éteindre la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement redémarrer le nœud {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement stopper la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement stopper la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement éteindre le nœud {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement stopper la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement suspendre la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement suspendre la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Voulez vous réellement suspendre la VM {0}?" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "Activer /dev/console" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Activer" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Activer le firewall" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Activer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Activer" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Entrez votre mot de passe" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Séparé" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Domaine de secours" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "État du service HA" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "VM/CT gérée par HA" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Held" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Adresse MAC hôte" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Nom d'interface hôte" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Interface Hôte" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Image ISO" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Image ISO" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Dernière transition" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Limit" + +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "Maxheld" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Mémoire" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Utilisation mémoire" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migration" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitorer l'hôte" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Plus" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Liste des nœuds" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Conteneur OpenVZ" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Template OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Propriétaire" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "Quota Grace period" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "Quota UGID limit" + +#~ msgid "Resize" +#~ msgstr "Re-dimensionner" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Redémarrages" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Restaurer CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Restaurer VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Annuler les changements" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Services" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migration" + +#~ msgid "Start order" +#~ msgstr "Ordre de boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Démarrer" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migration" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Liste des stockages" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Mise à jour système du nœud {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données de l'image." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Impossible de charger le statut d'enregistrement" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Impossible de charger le statut d'enregistrement" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Impossible de charger le statut d'enregistrement" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Impossible de charger le statut d'enregistrement" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Monter" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Quotas utilisateurs désactivés." + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Répertoire" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "Utilisation VSwap" + +#~ msgid "Verify Password" +#~ msgstr "Verification du mot de passe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volume group" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Activé" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Activer" + +#, fuzzy +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "Restauration" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Aucune restrictions" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "secondes" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "SSL" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Version" diff --git a/gl.po b/gl.po new file mode 100644 index 0000000..ab8219c --- /dev/null +++ b/gl.po @@ -0,0 +1,3336 @@ +# Galician translation for pve-manager +# Copyright (C) 2015 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2015. +# Diego Blanco Girón , 2015. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-22 16:28+0200\n" +"Last-Translator: Diego Blanco Girón \n" +"Language-Team: Galego \n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "Soporte ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Abortar" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Servidor 'Active Directory'" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Engadir" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Enderezo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alcume" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Todos agás {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caracteres permitidos" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "De seguro que queres saíres desta páxina?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "De seguro que queres eliminares a entrada {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "De seguro que queres eliminares esta entrada" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Atributo de nome de usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Identificación" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Aloxar memoria automáticamente neste intervalo" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Autoarranque" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Dispoñibel" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Voltar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Copia de seguranza" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Traballo de copia de seguranza" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Realizar copia de seguranza agora" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Nome de dominio base" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Almacenamento base" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Volume base" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Tamaño de bloque" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Orde de arranque" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Dispositivo de arranque" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Tamaño de Disco" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Ponte" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Portos da ponte" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Modo ponte" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Configuracións" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Arrancar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Dispositivo" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Dispositivo CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "Unidades de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Opcións de OVS" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "Unidades de CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Uso da CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Caché" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacidade" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Rexistro de cambios" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Comprobar" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Nome de usuario" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Clonar" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Rexistro do cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Rexistro do cluster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Comentario" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Comunidade" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compresión" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Configurar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Configurar" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Confirmar contrasinal" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Erro de conexión" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Visor de consola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "Contedor OpenVZ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Converter en modelo" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Contedor {0} no nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Contido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Converter en modelo" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Copiar datos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Copiar datos" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Núcleos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Crear CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Crear MV" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "Dominio DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Servidor DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Almacenamento obxectivo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Centro de datos" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Día da semana" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Padrón" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Eliminar instantánea" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Eliminar orixe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Descrición" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Porto de destino" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Destino" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Destruir" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Detalles" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Directorio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Activado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "E/S de Disco" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Regulador de Disco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Imaxe de Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Tamaño de Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Uso do Disco" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Vídeo" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Non empregar medio ningún" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Descarga" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Descarga" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Acción" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "Correo-e" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Activar" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Activar DHCP" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Activar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Activado" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Hora de remate" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Borrar datos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Exemplo" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Excluír MVs seleccionadas" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Grupos de Volumes existentes" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Expira" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Nº Fallas" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Servidor de respaldo" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familia" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Rematar" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Cortafogos" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Vista de cartafoles" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Os campos do formulario non poden seren enviados con valores inválidos" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Conxelar CPU no arranque" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clonado completo" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Pasarela" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Xeral" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Tarxeta gráfica" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permiso do grupo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Espazo en disco" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "Proxy HTTP" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disco Duro" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Política do Hash" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Grupo de servidores" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Nome do servidor" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "Retraso da E/S" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Enderezo IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "Filtro MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "Enderezo IP" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "Imaxe ISO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Incluír RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Incluír MVs seleccionadas" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Política de entrada" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Inserir" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Interface" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Disco de 'Journal'" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "Compartir KSM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "Virtualización hardware KVM" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Versión do kernel" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +#, fuzzy +msgid "Key" +msgstr "IDs chave" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "IDs chave" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Esquema de teclado" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "Servidor LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "Contedor OpenVZ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Apelidos" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Último dono" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Última comprobación" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latencia (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Clon Ligado" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Carga media" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Carregando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Fallou o inicio de sesión. Téntao de novo." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Saír" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "Enderezo MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Enderezo MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "Filtro MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Macro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Xestionado por HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Fabricante" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Máximas copias de seguranza" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Memoria máxima" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Memoria máxima" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Membros" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Tamaño da memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Uso da memoria" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Mensaxe" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +#, fuzzy +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Arrancar tódalas MVs e CTs" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Tamaño Min." + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Memoria mínima" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Memoria mínima" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modo" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Montar" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Montar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Mover disco" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Configuracións" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "Modo NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Rede" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Dispositivo de Rede" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Tráfico de Rede" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Seguinte" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Seguinte" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Non" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Uso do Disco" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Sen actualizacións dispoñibeis" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Sen copia de seguranza" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Sen caché" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Sen cambios" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Sen dispositivo de rede" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Sen restriccións" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Sen actualizacións dispoñibeis" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Sen subscricións válidas" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nodo" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodos" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Número" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "Ben" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "SO" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Tipo de SO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "Opcións de OVS" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "En liña" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "En liña" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Só erros" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opcións" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Outros tipos de SO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Política de saída" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Versión do PVE Manager" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paquete" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Versións do paquete" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Contrasinal" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Contrasinais discordantes" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Rota" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Cambios pendentes" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permisos" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Reinicie para activar os cambios" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Agarda se fas o favor..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Grupo Virtual" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Vista de cartafoles" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Grupos Virtuais" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Porto" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Portos/Escravos" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilexios" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "ID do Proceso" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Procesadores" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Produto" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagar" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocolo" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Inicio de sesión PVE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "Formato da imaxe QEMU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +#, fuzzy +msgid "Quorate" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Uso da RAM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "Data de comezo do RTC" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Límite do ratio" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Imaxe de disco en crú" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Límite de lectura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Máxima ráfaga de lectura" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Dominio" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Actualizar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Recarregar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Eliminar" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Eliminar particións" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Mudar tamaño de disco" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Recurso" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Grupo Virtual" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Restaurar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Continuar" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "nunca" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rol" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roles" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Desfacer" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regra" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regras" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "correndo" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Tipo de controlador SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "Configuracións SMBIOS (tipo1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Filtro SMURFS" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Uso da SWAP" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Recurso" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Nome de usuario" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Nome de usuario" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Escaneando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Procurar" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Dominio de procura" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Grupo de seguranza" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Escolle arquivo..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Selección" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Modo de selección" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Enviar correo a" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Serie" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Terminal en serie" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Enderezo do Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "ID do Servidor" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Ver Servidor" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Carga do Servidor" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Hora do Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Servizo" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Configuracións" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gravidade" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Compartidos" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Partillas" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Consola" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Apagar" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Tempo de Apagado" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Tamaño" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Incremento do Tamaño" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Dirección" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Escravos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Instantánea" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Instantáneas" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Orixe" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Porto Orixe" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nodo illado - sen cluster definido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Estándar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "VGA Estándar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Arrancar" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Hora de comezo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Arrancar tódalas MVs e CTs" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Arrancar no inicio" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Orde de Arranque/Apagado" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Retraso de arranque" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Parar tódalas MVs e CTs" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "parado" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamento" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Vista do Almacenamento" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Almacenamento {0} no nodo {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Máscara de subrede" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Suscrición" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Chave de Suscrición" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Éxito" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Resumo" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Soporte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspender" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Porto de destino" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +#, fuzzy +msgid "System Report" +msgstr "Porto de destino" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Filtro por 'flags' TCP" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Crear Instantánea" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Obxectivo" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Almacenamento obxectivo" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Grupo obxectivo" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Nodo obxectivo" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Historial de tarefas" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Tipo de tarefa" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tarefas" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Modelo" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Modelos" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Grupo Virtual" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Provisionamento 'thin'" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Nome DNS non válido" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Isto eliminará permanentemente os datos da imaxe." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Isto eliminará permanentemente os datos da MV actual." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "O ID da MV non existe" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "O ID da MV está en uso" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Hora" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Zona horaria" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Marca temporal" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Lectura de Disco Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Escritura de Disco Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Entrada de Rede Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Saída de Rede Total" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Totla de núcleos" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "ID único de tarefa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Descoñecido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Erro descoñecido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Desmontar" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disco non usado" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Actualizar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Actualizar catálogo de paquetes" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Actualizacións" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Actualizar" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Subida" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Enviar Chave de Suscrición" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Subindo arquivo..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "En Pé" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Empregar imaxe de disco .iso" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Usar directamente as LUNs" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Usar tamaño fixo de memoria" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Usar hora local para RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Usar un lector de CD/DVD físico" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Usar tableta para o punteiro" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "En uso" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Atributo de nome de usuario" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permiso de usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nome de usuario" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "Etiqueta da VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "Etiqueta da VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "Compatibel con VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "Formato de imaxe de VMWare" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "Arquivo de emborcado de VZDump" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Vendedor" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versión" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vista" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Máquina Virtual" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Máquina Virtual {0} no nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Máquina Virtual" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Grupo de Volumes" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Caché de escritura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Límite de escritura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Máxima ráfaga de escritura" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Estás aquí!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Estas rexistrado como {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Grupo Virtual" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "actual" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "día" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "días" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "padrón" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rápido" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "bo" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "Provedor iSCSI" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "nunca" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "novo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "ningún" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualizado" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "correndo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "parado" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "sen límites" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "inseguro" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Activar" + +#~ msgid "Aliases" +#~ msgstr "Alcumes" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "De seguro que queres activares os teus cambios" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "De seguro que queres eliminares a entrada {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "De seguro que queres eliminares a entrada {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "De seguro que queres eliminares a MV {0}" + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "De seguro que queres restaurares esta MV?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "De seguro que queres restaurares os teus cambios" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "De seguro que queres restaurares a instantánea {0}" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Barreira" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Orde de arranque" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Tamaño de bloque" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Opcións" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "Uso da CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Recurso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Configurar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Recursos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Configurar" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Esmagar xogo de regras" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Centro de datos" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Non empregar proxy ningún" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "De seguro que queres converteres a MV {0} nun modelo?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "De seguro que queres converteres a MV {0} nun modelo?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres reiniciares a MV {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres reiniciares a MV {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres reiniciares o nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres apagares a MV {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres apagares a MV {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres apagares o nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres apagares a MV {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres reiniciares o nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres parares a MV {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres parares a MV {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres apagares o nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres parares a MV {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres suspenderes a MV {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres suspenderes a MV {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "De seguro que queres suspenderes a MV {0}?" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Activar DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Activar Cortafogos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Activar DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Activar" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Introduce contrasinal" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Introduce usuario" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Separado" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Dominio de respaldo" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Estado do servizo de HA" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "MV/CT xestionado en HA" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Coutado" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Enderezo MAC do servidor" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Nome de dispositivo do servidor" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Interface do servidor" + +#, fuzzy +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IP/CIDR" + +#, fuzzy +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IP/CIDR" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Imaxe ISO" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Última transición" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Limiar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Uso da memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitorizar Servidor" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Listaxe dos Nodos" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Contedor OpenVZ" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Modelo OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Dono" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "Período de graza da cuota" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "Límite da cuota para UGID" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Reinicios" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Restaurar CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Restaurar MV" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Desfacer cambios" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servizos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Arrancar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Listaxe do Almacenamento" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Actualización de sistema no nodo {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Isto eliminará permanentemente os datos da imaxe." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Imposibel carregar o estado da suscrición" + +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Imposibel recoñecer as opcións de disco" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Imposibel recoñecer as opcións de rede" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "Imposibel recoñecer as opcións de rede" + +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Imposibel recoñecer as opcións de smbios" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Montar" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Cuotas de usuario desactivadas" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Dirección" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "Uso de VSwap" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Grupo de Volumes" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Activado" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Activar" + +#, fuzzy +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "Desfacer" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Sen restriccións" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "segundos" diff --git a/hu.po b/hu.po new file mode 100644 index 0000000..5324013 --- /dev/null +++ b/hu.po @@ -0,0 +1,3299 @@ +# Hungarian translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2011-2015 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2015. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 13:07+0100\n" +"Last-Translator: Pongrácz István \n" +"Language-Team: Hungarian \n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI támogatás" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Megszakít" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Művelet" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktív" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory Server" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Új" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Cím" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Összes" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Összes, kivéve {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Engedélyezett karakterek" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Mindig" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Architektúra" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Biztos benne, hogy elhagyja ezt az oldalt?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a következő bejegyzést {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja ezt a bejegyzést" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Felhasználói attribútum név" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Hitelesítés" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Automatikusan foglal memóriát ebben a tartományban" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Automata indítás" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Elérhető" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Vissza" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Biztonsági mentés" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Biztonsági mentés feladat" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Mentés azonnal" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Alap tartománynév" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Alap tároló" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Alapkötet" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Alapvető" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Blokk méret" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Boot sorrend" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Boot eszköz" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Lemez méret" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bridge portok" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bridge mód" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Beállítások" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Művelet" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrálás" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Indítás" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Megállít" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Busz/Eszköz" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD meghajtó" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU limit" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "CPU opciók" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU egységek" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU használat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Állapot" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Gyorstár" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapacitás" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Változásnapló" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Ellenőriz" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Felhasználónév" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Klón" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Klaszter" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Klaszter napló" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Parancs" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Megjegyzés" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Közösség" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Tömörítés" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Konfigurál" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Konfigurál" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Megerősít" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Jelszó megerősítése" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Kapcsolódási hiba" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konzol" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konzol megjelenítő" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Konzol mód" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Konténer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Konténer sablon" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "{0} konténer a {1} csomóponton" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Tartalom" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Sablonná alakít" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Adat másolása" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Adat másolása" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Mag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Létrehoz" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "CT létrehozása" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "VM létrehozása" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS tartomány" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS szerver" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Cél tároló" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Adatközpont" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Hét napja" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Alapértelmezett" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Pillanatkép törlése" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Forrás törlése" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Cél port" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Cél" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Törlés" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Részletek" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Eszköz" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Irány" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Könyvtár" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "letiltva" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Elvet" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Leválasztva" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Lemez" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Lemez IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Lemez visszafogás" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Lemez képfájl" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Lemez méret" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Lemez használat" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Lemezek" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Kijelző" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Nem használj semmilyen médiát" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Tartomány" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Letöltés" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Letöltés" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Művelet" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Lemez" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Szerkeszt" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "Feladó emailcíme" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "Email értesítés" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Engedélyez" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "DHCP engedélyezése" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Numa engedélyezése" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Engedélyezve" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Befejezési idő" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Adat törlése" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Hiba" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Példa" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Kiválasztott VM-e kizárása" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Létező kötetcsoportok" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Lejárat" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Hibaszámláló" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Fallback szerver" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Család" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Elkerítés" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Befejez" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Tűzfal" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Keresztnév" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Mappa nézet" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Az űrlap mezői nem küldhetőek el érvénytelen értékekkel" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formátum" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "CPU fagyasztása indításkor" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Teljes klón" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Átjáró" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Általános" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikus kártya" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Csoport" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Csoport jogosultságok" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Csoportok" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "HA csoport" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Állapot" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "HD hely" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP proxy" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Merevlemez" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardver" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Hash szabály" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Hoszt" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Hoszt csoport" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Hosztnév" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO késleltetés" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +#, fuzzy +msgid "IO thread" +msgstr "Iothread" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP cím" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "MAC szűrő" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "IPv6 cím" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO képfájl" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Memóriatartalommal" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Kiválasztott VM-ekkel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Input Policy" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Beilleszt" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Interfész" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Journal lemez" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM megosztás" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM hardver virtualizáció" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kernel verzió" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Kulcs" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Kulcs ID" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Billentyűzet kiosztás" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP szerver" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "LXC konténer" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Nyelv" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Vezetéknév" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +msgid "Last Sync" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Legutóbbi ellenőrzés" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Késleltetés (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Láncolt klón" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Átlagos terhelés" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Betöltés..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Napló" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Bejelentkezés" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Sikertelen bejelentkezés. Kérjük próbálja újra" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Kijelentkezés" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC cím" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC cím" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "MAC szűrő" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Makró" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "HA kezelésben" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Gyártó" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Max biztonsági mentés" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Újraindít" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Maximum memória" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Maximum memória" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Tagok" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Memória mérete" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Memória használat" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Üzenet" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrálás" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Összes VM és konténer migrálása" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Min. méret" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minimum memória" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Minimum memória" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Mód" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Csatol" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Csatolási pont" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Lemez mozgatása" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "Multiqueues" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Beállítások" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT mód" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Hálózat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Hálózati eszköz" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Hálózati forgalom" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Következő" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Következő" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Következő határidő" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nem" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Lemez használat" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Nem érhető el frissítés." + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Nincs biztonsági mentés" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Nincs gyorstár" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Nincsenek változások" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Nincs hálózati eszköz" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Nincsenek megszorítások" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Nem érhető el frissítés." + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Nem található érvényes előfizetés" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Csomópont" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Csomópontok" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Feljegyzések" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Szám" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "OS típus" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "OTP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "OVS opciók" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Csak hiba esetén" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Csak hibák" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opciók" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Egyéb OS típus" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Kimenet" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Kimenet" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Output Policy" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Eszköz" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manager verzió" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Csomag" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Csomag verziók" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Jelszó" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "A jelszavak nem egyeznek" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Útvonal" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Függőben lévő változások" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Engedélyek" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Kérem indítsa újra a változások érvényesítéséhez" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Kérem várjon..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Pool nézet" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Ports/Slaves" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Előtag hossza" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Prémium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Jogosultságok" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Processz ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processzorok" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Termék" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagál" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "CT védelem" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE bejelentkezés" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU képfájl formátuma" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "Quorate" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "RAM használat" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC kezdési ideje" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Sebességhatár" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Nyers lemezkép" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Olvasási határ" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Olvasás max. löket" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Hitelesítő" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Frissít" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Újratölt" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Eltávolít" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Partíciók eltávolítása" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Kijelölés" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Kijelölés mód" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Kijelölés mód" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Lemez átméretezése" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Erőforrás" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Erőforrás pool" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Erőforrások" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Újraindít" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Újraindít" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Helyreállít" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Folytatás" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Visszaállít" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Szerep" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Szerepek" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Visszaállít" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Gyökér lemez" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Szabály" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Szabályok" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "futó" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "SCSI vezérlő típus" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "SMBIOS beállítások (1. típus)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS szűrő" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "SWAP használat" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Erőforrás" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Felhasználónév" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Felhasználónév" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Felderítés..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Keresés" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Tartomány keresés" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Másodlagos szerver" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Biztonsági csoport" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Fájl kiválasztása..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Kijelölés" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Kijelölés mód" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Email küldése ide" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Szériaszám" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Soros terminál" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Szerver" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Szerver címe" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Szerver ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Szerver nézet" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Szerver terhelés" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Szerver idő" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Szolgáltatás" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Beállítások" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Súlyosság" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Megosztott" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Megosztások" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Leállítás" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Leállítás időtúllépés" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Méret" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Méret növelése" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Irány" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Slaves" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Pillanatkép" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Pillanatképek" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Forrás" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Forrás port" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Önálló csomópont - nincs klaszter definiálva" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Szabványos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Szabványos VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Indítás" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Kezdési idő" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Összes VM és konténer indítása" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Indítás betöltéskor" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Indítás/leállítás sorrend" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Indítási késleltetés" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Állapot" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statikus" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Állapot" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Megállít" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Összes VM és konténer megállítása" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "leállítva" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Tároló" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Tároló nézet" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "{0} tároló a {1} csomóponton" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Alhálózati maszk" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Előfizetés" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Előfizetési kulcs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Sikeres" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Összefoglaló" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Támogatás" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Felfüggeszt" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Cél port" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +#, fuzzy +msgid "System Report" +msgstr "Cél port" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP flag szűrő" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "TTY számláló" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Pillanatkép készítése" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Cél" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Cél tároló" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Cél csoport" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Cél csomópont" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Műveletnapló" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Művelet típus" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Műveletek" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Sablon" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Sablonok" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin provision" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Ez nem egy érvényes DNS név" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Ez véglegesen eltávolítja az összes képfájl adatot." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Ez véglegesen eltávolítja az aktuális VM adatait." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Ez a VM ID nem létezik" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Ez a VM ID már használatban van" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Idő" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Időzóna" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Időbélyeg" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Összes" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Összes lemezolvasás" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Össze lemezírás" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Összes hálózati be" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Össze hálózati ki" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Összes mag" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Típus" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Eszköz" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Egyedi művelet ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Ismeretlen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Ismeretlen hiba" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Lecsatolás" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Használaton kívüli lemez" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Frissítés" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Csomag adatbázis frissítése" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Frissítések" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Frissítés" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Feltöltés" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Előfizetői kulcs feltöltése" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Fájl feltöltése..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Futásidő" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Használat" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "CD/DVD lemez képfájl használata (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "LUN direkt használata" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Fix méretű memória használata" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Helyi idő használata az RTC számára" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Fizikai CD/DVD meghajtó használata" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Tablet mutatóeszköz használata" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Használt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Felhasználó" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Felhasználói attribútum név" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Felhasználói jogosultságok" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Felhasználónév" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Felhasználók" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPU-k" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN Tag" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "Vlan aware" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMWare kompatibilis" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMWare képfájl formátum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump biztonsági mentés fájl" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Érték" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Szállító" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Verzió" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Nézet" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuális gép" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "{0} virtuális gép a {1} csomóponton" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuális gép" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Kötetcsoport" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Írási gyorstár" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Írási határ" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Írási max löket" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Igen" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Itt vagy!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Bejelentkezve mint {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFS pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "jelenlegi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "nap" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "napok" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "alapértelmezett" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "gyors" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "jó" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "iSCSI ellátó" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "soha" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "új" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "semmi" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualizált" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "futó" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "leállítva" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +#, fuzzy +msgid "syncing" +msgstr "Elkerítés" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "korlátlan" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "nem biztonságos" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "hoszt beállításainak használata" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a következő bejegyzést {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a következő bejegyzést {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Biztos benne, hogy törölni akarja a {0} VM-et? Ez a művelet " +#~ "visszavonhatatlanul törli a VM összes adatát." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy helyreállítja ezt a VM-et?" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy visszaáll erre a pillanatképre {0}" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Barrier" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Boot sorrend" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Blokk méret" + +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "CPU opciók" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU használat" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPU-k" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "VM erőforrás" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Konfiguráció" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Erőforrások" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Konfiguráció" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "RuleSet törése" + +#~ msgid "DHCP" +#~ msgstr "DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Adatközpont" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Ne használj proxy-t" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et sablonná konvertálja?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et sablonná konvertálja?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et alapállapotba állítja?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et alapállapotba állítja?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} csomópontot újraindítja?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT-t leállítja?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et leállítja?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} csomópontot leállítja?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT-t leállítja?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy az összes VM-et elindítja a {0} csomóponton?" + +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT-t megállítja?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM-et megállítja?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy az összes VM-et megállítja a {0} csomóponton?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT-t megállítja?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT futását felfüggeszti?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} VM futását felfüggeszti?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy a {0} CT futását felfüggeszti?" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "/dev/console engedélyezése" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "DHCP engedélyezése" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Tűzfal engedélyezése" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "DHCP engedélyezése" + +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Numa engedélyezése" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Adja meg a jelszavát" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Adja meg a felhasználónevét" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Tartva" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Hoszt MAC címe" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Hoszt eszköznév" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Hoszt if neve" + +#~ msgid "IPv4" +#~ msgstr "IPv4" + +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IPv4/CIDR" + +#~ msgid "IPv6" +#~ msgstr "IPv6" + +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IPv6/CIDR" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO képfájl" + +#~ msgid "KRBD" +#~ msgstr "KRBD" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Határ" + +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "Maxheld" + +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memória (MB)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Memória használat" + +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Összes VM migrálása" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Hoszt monitorozása" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Több" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Csomópont lista" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ konténer" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "Kvóta türelmi idő" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "Kvóta UGITlimit" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "CT helyreállítása" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "VM helyreállítása" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Változások visszaállítása" + +#~ msgid "SLAAC" +#~ msgstr "SLAAC" + +#~ msgid "Send emails from root@$hostname" +#~ msgstr "Email feladója root@$hostname" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Szolgáltatások" + +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Összes VM indítása" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Indítás" + +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Összes VM megállítása" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Tároló lista" + +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap (MB)" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Rendszerfrissítés a {0} csomóponton" + +#~ msgid "" +#~ "This field should be an e-mail address in the format \"user@example.com\"" +#~ msgstr "" +#~ "Ez a mező email cím formátumú kell legyen \"felhasználó@example.com\"" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Ez véglegesen eltávolítja az összes képfájl adatot." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Nem lehetséges betölteni az előfizetés állapotát" + +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Nem lehetséges feldolgozni a meghajtó opciókat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Nem lehetséges feldolgozni a hálózati opciókat" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "Nem lehetséges feldolgozni a hálózati opciókat" + +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Nem lehetséges feldolgozni az smbios opciókat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Csatolási pont" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Felhasználói kvóták letiltva." + +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "VM védelem" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap használat" + +#~ msgid "Vcpus" +#~ msgstr "Vcpus" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Kötetcsoport" + +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "letiltva" + +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "engedélyezve" + +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "nofailback" + +#~ msgid "nomatch" +#~ msgstr "nomatch" + +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "korlátozott" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "másodperc" diff --git a/it.po b/it.po new file mode 100644 index 0000000..c2c1f75 --- /dev/null +++ b/it.po @@ -0,0 +1,3262 @@ +# Italian translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-07 10:00+0100\n" +"Last-Translator: Proxmox Support Team \n" +"Language-Team: Italian \n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "/qualche/path" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "Supporto ACPI" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Annulla" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Azione" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Attivo" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Tutti" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Tutto ad esclusione di {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caratteri consentiti" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Architettura" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Sicuro di volervi allontanare da questa pagina?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Siete sicuro che volete rimuovere l'elemento {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Siete sicuro che volete rimuovere questo elemento" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "Attributo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticazione" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Allocca automaticamente la memoria entro questo intervallo" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Avvio automatico" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Disponibile" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Indietro" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Job di backup" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Backup adesso" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Storage di base" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Volume di base" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Block Size" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +msgid "Boot Order" +msgstr "Ordine di avvio" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Device di avvio" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Dimensione disco di avvio" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bridge ports" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bridged mode" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +msgid "Browser Settings" +msgstr "Impostazioni Browser" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Azioni in massa" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migra in massa" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +msgid "Bulk Start" +msgstr "Avvia in massa" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stop in massa" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Bus/Device" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Lettore CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "Limite CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "Opzioni CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "Unità CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Utilizzo CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +msgid "CRM State" +msgstr "Stato CRM" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Cache" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacità" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Changelog" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Verifica" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "Seleziona porta" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +msgid "Clear User name" +msgstr "Reset nome utente" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Clone" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Log del Cluster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Commento" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Comunità" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compressione" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +msgid "Configuration" +msgstr "Configurazione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Configura" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Conferma password" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Errore di connessione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Visualizzatore console" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Modo console" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Template container" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} sul nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Contenuto" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Converti in template" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +msgid "Copy" +msgstr "Copia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Copia dati" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Core" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Crea" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Crea CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Crea VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "Dominio DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Server DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Giorno della settimana" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Predefinitio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Rimuovi Snapshot" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Rimuovi sorgente" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Descrizione" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Porta dest." + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "Destinazione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Elimina" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Dettagli" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Dispositivo" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Direzione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Cartella" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +msgid "Disabled" +msgstr "Disattivato" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Scarta" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Disconnetti" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disco" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "IO disco" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Immagine disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Dimensione disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Utilizzo disco" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Dischi" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Schermo" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Non usare nessun media" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Scarica" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +msgid "Duration" +msgstr "Durata" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disco EFI" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "Indirizzo e-mail del mittente" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "Notifica e-mail" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Attivare" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Attiva NUMA" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +msgid "Enable quota" +msgstr "Attivita quota" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Attivato" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Ora di fine" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Elimina dati" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Errore" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "Ogni giorno" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "Ogni due ore" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "Ogni {0} minuti" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Esempio" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Escludi le VM selezionate" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Gruppi di volume esistenti" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Scadenza" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Server di riserva" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Famiglia" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Fencing" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Finito" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Firewall" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Vista Cartelle" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "I campi della form non possono essere inviati con dati non validi" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Congela CPU all' avvio" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Clone completo" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Gateway" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Generale" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Scheda grafica" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Gruppo" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permessi di gruppo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Gruppi" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "Gruppo HA" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +msgid "HA State" +msgstr "Stato HA" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Spazio su HD" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP proxy" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disco fisso" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Policy hash" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "Aiuto" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Gruppo host" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Nome dell' host" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "Ritardo IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "IO thread" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Indirizzo IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "Filtro IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "Indirizzo IPv6" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "Immagine ISO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Compresa RAM" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Includi le VM selezionate" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "Inizializza disco con GPT" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Policy di Input" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Inserire" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Interfaccia" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "Dimensione del file non valido: " + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM sharing" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM virtualizzazione hardware" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +msgid "Kernel Version" +msgstr "Versione Kernel" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Chiave" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Chiavi ID" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Layout tastiera" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "Server LDAP" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "Container LXC" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Lingua" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Cognome" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +msgid "Last Sync" +msgstr "Ultimo Sync" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Ultimo controllo al" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Latenza (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Clone linkato" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "Carica file chiave SSH" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Carico medio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Sto caricando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Errore login. Si prega di riprovare" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Esci" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "Indirizzo MAC" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Prefisso indirizzo MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "Filtro MAC" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Macro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Gestito da HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Fabbricante" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Numero massimo backup" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +msgid "Max. Restart" +msgstr "Max. riavvii" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +msgid "Maximum characters" +msgstr "Massimo caratteri" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Memoria massima" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Membri" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Dimensione memoria" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Utilizzo memoria" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Messaggio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migra tutte le VM ed i Container" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Dimensione min." + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minimo caratteri" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Memoria minima" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modo" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modello" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "lunedi a venerdi" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +msgid "Monitors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Monta" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Punto di montaggio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Muovi disco" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "Multiqueues" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "Deve finire con" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "Deve iniziare con" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +msgid "My Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "Modo NAT" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Rete" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Dispositivo di rete" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Traffico di rete" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Prossimo" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +msgid "Next Sync" +msgstr "Prossimo Sync" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Prossima scadenza" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "Nessun disco trovato" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +msgid "No Disks unused" +msgstr "Nessun disco disponibile" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "Nessun help disponibile." + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "Nessun OSD selezionato" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "Nessun dato S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "Nessuna VM selezionata" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "Nessun avviso/errore" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Nessun backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Nessuna cache" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Nessuna modifica" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Nessun dispositivo di rete" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Nessuna restrizione" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Nessun aggiornamento disponibile." + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Nessuna sottoscrizione valida" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nodo" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "Normalizzato" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "Non è una lista valida di Host" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Annotazioni" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Numero" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Tipo OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "OTP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "Opzioni OVS" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +msgid "Offline" +msgstr "Offline" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Solo se errore" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Solo errori" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opzioni" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Altri tipi di OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Output" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Policy Output" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +msgid "PCI Device" +msgstr "Dispositivo PCI" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Versione PVE Manager" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Pacchetto" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Versione Pacchetti" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "Job paralleli" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Le password non corrispondono" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Modifiche pendenti" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permessi" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "Inserisci VMID per confermare" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Prego riavviare per applicare le modifiche" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "Scegli prima OVMF(UEFI) negli opzioni." + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Attendere prego..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Vista Pool" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pools" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Porta" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portale" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Ports/Slaves" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Lunghezza prefisso" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegi" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "ID Processo" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processori" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Prodotto" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propaga" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +msgid "Protection" +msgstr "Protezione" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocollo" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Login" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU formato immagine" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "Qemu Agent" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "Quorate" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Utilizzo RAM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC data iniziale" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Immagine disco RAW" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Limite Read" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "Read-only" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Realm" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Aggiorna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Ricarica" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "Remozione in programma" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Rimuovi" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Rimuovi Partizioni" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Replicazione" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +msgid "Replication Job" +msgstr "Job di replication" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +msgid "Replication Log" +msgstr "Log replicazione" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "Replicazione ha bisogno di almeno due nodi" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Ridimensiona disco" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Risorse" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Pool di Risorse" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Risorse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Riavvia" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Restart Mode" +msgstr "Mode stop/start" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Ripristina" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Riattiva" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Ripristina" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Ruolo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Ruoli" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rollback" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Disco root" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regola" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regole" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +msgid "Running" +msgstr "In esecuzione" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "Dati S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Tipo Controller SCSI" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "Opzioni SMBIOS (type1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Filtro SMURFS" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Utilizzo SWAP" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +msgid "Same as source" +msgstr "Come base" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +msgid "Save User name" +msgstr "Salva nome utente" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +msgid "Saved User name" +msgstr "Nome utente salvato" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Scansione..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "Orario" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Cerca dominio" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Secondo Server" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Gruppo Sicurezza" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Scegli file..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Selezione" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Modo selezione" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Manda email a" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Seriale" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Terminale seriale" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Indirizzo Server" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Server ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Vista Server" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Carico del Server" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Orario Server" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Servizio" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gravità" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Condiviso" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Condivisioni" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "Mostra Configurazione" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "Mostra dati S.M.A.R.T." + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Spegnimento" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Timeout Spegnimento" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Dimensione" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Incremento Dimensione" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +msgid "Skip replication" +msgstr "Omettere replicazione" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Slaves" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Snapshot" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Snapshots" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Socket" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sockets" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Sorgente" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Porta soprgente" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "Velocità" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +msgid "Spice Port" +msgstr "Porta spice" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nodo standalone - nessun cluster definito" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Avvia" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Ora di inizio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Avvia tutte le VM ed i Container" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Avvia al boot" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Ordine di Avvio/Spegnimento" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Ritardo dell'avvio" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Stato" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statico" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stop (brutale)" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Stop tutte le VM ed i Container" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +msgid "Stopped" +msgstr "Fermato" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Vista Storage" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Storage {0} su nodo {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Maschera di sottorete" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Sottoscrizione" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Chiave di sottoscrizione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Con successo" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Sommario" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "Domenica" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Supporto" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Sospendi" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Rapporto sistema" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Flags filtro TCP " + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "Quantità TTY" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Fai Snapshot" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "Destinazione" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "Storage di destinazione" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "Gruppo di destinazione" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "Nodo di destinazione" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Cronologia Task" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Tipo del Task" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tasks" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Template" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +msgid "Thin Pool" +msgstr "Thin Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin provision" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Non è un nome DNS valido" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Questo rimuoverà permanentemente tutti i dati." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Questo rimuoverà permanentemente i dati della VM corrente." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Questo {0} ID non esiste" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Questo {0} ID è già in uso" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "Soglia" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Ora" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Fuso orario" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Timestamp" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "Toggle Legenda" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Totale" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Totale letto dal Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Totale scritto su Disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Totale NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Totale NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Totale core" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +msgid "USB Device" +msgstr "Dispositivo USB" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "Reset Zoom" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Task ID univoco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Sconosciuto" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Errore sconosciuto" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Smonta" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "Container senza privilegi" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disco inutilizzato" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Aggiornare" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Aggiorna database pacchetti" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Aggiornamenti" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Upgrade" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Carica" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Carica chiave di sottoscrizione" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Sto caricando il file..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Uptime" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Utilizzo" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Usa file immagine CD/DVD (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Usa le LUN direttamente" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Usa dimensione RAM fissa" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Usa tempo locale per il RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Usa il drive fisico CD-ROM" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Usa tablet come puntatore" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Utilizzato" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Utente" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permessi utente" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nome utente" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Utenti" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "VCPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "Tag VLAN" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "supporta VLAN" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "Compatibile VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "Formato imagine VMWare" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "File VZDump di backup" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "Intervallo CIDR valido" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Valore" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Venditore" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versione" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vista" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Macchina Virtuale" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Macchina Virtuale {0} su nodo {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Macchine Virtuale" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Gruppo di volumi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "Peggiore" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Cache di scrittura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Limite Scrittura" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Massimo burst scrittura" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Attualmente attivo" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Sei loggato come {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFS Pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "attuale" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "giorno" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "giorni" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "predefinito" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "veloce" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "buono" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "ogni ora" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "Provider iSCSI" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "lettera" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "mai" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "nuovo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "nessuno" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "di {0} CPU(s)" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "para-virtualizzato" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "imminente" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "in esecuzione" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "fermato" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "replicazione in corso" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "illimitato" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "insicuro" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "usa impostazioni dell' host" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "{0} di {1}" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "{0}% di {1}" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Attiva" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Sicuro di volere attivare le modifiche" + +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Siete sicuro che volete rimuovere il job '{0}'" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Sicuro di volere rimuovere {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Sicuro di voler rimuovere la VM{0}? Questa azione rimuove " +#~ "definitivamente tutti i dati della VM." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Sicuro di voler ripristinare questa VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Sicuro di voler tornare indietro eliminando le modifiche?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Sicuro di volere rimuovere {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Ordine di boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Block Size" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Opzioni" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "Utilizzo CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Utilizzo CPU" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Risorse VM" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Configurazione" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Risorse" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Configurazione" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Crush RuleSet" + +#~ msgid "DHCP" +#~ msgstr "DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Non usare un proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Vuoi veramente resettare la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Vuoi veramente resettare la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente resettare la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente resettare la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente far ripartire il nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente spegnere la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente spegnere la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente spegnare il nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente spegnere la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente far ripartire il nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente stoppare la VM {0}? (come togliere corrente)" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente stoppare la VM {0}? (come togliere corrente)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente spegnare il nodo {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente stoppare la VM {0}? (come togliere corrente)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente mettere in sospensione la VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente mettere in sospensione la VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Vuoi veramente mettere in sospensione la VM {0}?" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "Attiva /dev/console" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Attiva DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Attiva Firewall" + +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Attiva NDP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Abilita" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Inserisci la tua password" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Inserisci il tuo nome utente" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Disconnesso" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Dominio alternativo" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Stato servizio HA" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "VM/CT gestiti da HA" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Indirizzo IP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Device di boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Nome utente" + +#~ msgid "IPv4" +#~ msgstr "IPv4" + +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IPv4/CIDR" + +#~ msgid "IPv6" +#~ msgstr "IPv6" + +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IPv6/CIDR" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Immagine disco" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Immagine disco" + +#~ msgid "KRBD" +#~ msgstr "KRBD" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Ultima transazione" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Utilizzo memoria" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migra" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitor Host" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Ancora" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Lista Nodi" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Container OpenVZ" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Container OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Proprietario" + +#~ msgid "Rate" +#~ msgstr "Velocità" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Restarts" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Ripristina" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Ripristina" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Scarta modifiche" + +#~ msgid "SLAAC" +#~ msgstr "SLAAC" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servizi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migra" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Avvia" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migra" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lista Storage" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Upgrade della sistema su nodo {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Questo comando rimuove permanentemente tutti i dati dell'immagine." + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Carica Subscription Key" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Carica Subscription Key" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Carica Subscription Key" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Carica Subscription Key" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Monta" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Directory" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "Utilizzo VSwap" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Gruppo di volumi" + +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "disattivato" + +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "attivare" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Nessuna restrizione" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Versioni" diff --git a/ja.po b/ja.po new file mode 100644 index 0000000..c82317d --- /dev/null +++ b/ja.po @@ -0,0 +1,4182 @@ +# Copyright (C) 2017 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# +# Proxmox Support Team , 2017. +# ribbon , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 13:35+0900\n" +"Last-Translator: ribbon \n" +"Language-Team: Japanese \n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: Japanese\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Language: ja_JP\n" +"X-Source-Language: C\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "/some/path" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "ACL" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI サポート" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "中止" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "選択" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "稼働中" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory サーバー" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "追加" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "IP アドレス" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "エイリアス" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "すべて" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "{0} を除くすべて" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "使用可能な文字" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "常時" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "アーキテクチャ" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "本当にこのページから移動してもよろしいですか?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "本当に {0} を削除してもよろしいですか?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "本当にこの項目を削除してもよろしいですか?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "ユーザー属性名" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "認証" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "この範囲で自動的にメモリを割当て" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "自動的に開始" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "空き容量" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "戻る" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "バックアップ" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "バックアップジョブ" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "今すぐバックアップ" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "ベースドメイン名" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "ベースストレージ" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "ベースボリューム" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Basic" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "ブロックサイズ" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +msgid "Boot Order" +msgstr "ブート順" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "ブートデバイス" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +msgid "Bootdisk size" +msgstr "ブートディスクサイズ" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "ブリッジ" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "ブリッジポート" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "ブリッジモード" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +msgid "Browser Settings" +msgstr "ブラウザ設定" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +msgid "Bulk Actions" +msgstr "一括操作" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "一括マイグレート" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +msgid "Bulk Start" +msgstr "一括起動" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +msgid "Bulk Stop" +msgstr "一括停止" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "バス/デバイス" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD ドライブ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "CPUの上限" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "CPUオプション" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPUユニット" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU使用率" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +msgid "CRM State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "キャッシュ" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "容量" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Changelog" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +msgid "Clear User name" +msgstr "ユーザー名をクリヤ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "クローン" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "クローズ" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "クラスタ" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "クラスタログ" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "コマンド" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "コメント" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "圧縮" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "確認" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "パスワードの確認" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "接続エラー" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "コンソール" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "コンソールビューワ" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "コンソールモード" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "コンテナ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "コンテナテンプレート" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "ノード {1} 上のコンテナ {0}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "内容" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "テンプレートに変換" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +msgid "Copy" +msgstr "コピー" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "データのコピー" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "コア" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "作成" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "CTを作成" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "VMを作成" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS ドメイン" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS サーバー" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "データセンター" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "曜日" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "デフォルト" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "スナップショットの削除" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "ソースの削除" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "説明" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "を破棄" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "詳細" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "デバイス" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "ディレクトリ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +msgid "Disabled" +msgstr "無効" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "切断" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "ディスク" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "ディスク I/O" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "ディスクイメージ" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "ディスクサイズ" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "ディスク使用状況" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "ディスク" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "ディスプレイ" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "メディアを使用しない" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "DNS ドメイン" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "ダウンロード" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "選択" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +msgid "EFI Disk" +msgstr "EFIディスク" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "編集" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "送り元メールアドレス" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "メール通知" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "有効" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +msgid "Enable NUMA" +msgstr "NUMAを有効" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +msgid "Enable quota" +msgstr "quotaを有効" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "有効" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "終了時刻" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "データを消去" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "エラー" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "例" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "選択した VM を除外" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "既存のボリュームグループ" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "有効期限" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "フォールバックサーバ" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "完了" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "ファイアウォール" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "氏名" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "フラグ" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "フォルダ表示" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "すべての欄が正しく入力されていないとフォームを送信することはできません" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "形式" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "起動時に CPU をロックする" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "完全クローン" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "ゲートウェイ" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "全般" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "グラフィックカード" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "グループ" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "グループのアクセス権限" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "グループ" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +#, fuzzy +msgid "Guest" +msgstr "Guests " + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "Guests " + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "HAグループ" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +msgid "HA State" +msgstr "HA状態" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "HDスペース" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP プロキシ" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "ハードディスク" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "ハードウェア" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "状態" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "ヘルプ" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "ホスト名" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "ホストグループ" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "ホスト名" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO 遅延" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP アドレス" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "IPフィルタ" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "IPSet" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "IPｖ６アドレス" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO イメージ" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "選択した VM を含む" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "GPTでディスクを初期化" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "挿入" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "インタフェース名" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "不正なファイルサイズ:" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "ジャーナルディスク" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM ハードウェア仮想化" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +msgid "Kernel Version" +msgstr "カーネルのバージョン" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "キー" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "キーID" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "キーボードレイアウト" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP サーバー" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "LXCコンテナ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "言語" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "苗字" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "姓" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "レイテンシ(ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "レイアウト" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "リンクされたクローン" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "SSHキーファイルのロード" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "負荷平均" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "ロード中…" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "ログ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "ログイン" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "ログインできませんでした。やり直して下さい" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "ログアウト" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "ログ" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC アドレス" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC アドレスプレフィックス" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "MACフィルタ" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "マクロ" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "HAで管理" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "最大バックアップ数" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "最大リストア数" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +msgid "Max. Restart" +msgstr "最大再起動数" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +msgid "Maximum characters" +msgstr "最大文字数" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "最大メモリ量" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "メンバ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "メモリー" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "メモリーサイズ" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "メモリー使用状況" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "メッセージ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "マイグレート" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "VMとコンテナをマイグレート" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "最小サイズ" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +msgid "Minimum characters" +msgstr "最小文字数" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "最小メモリ量" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "モード" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "モデル" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "モニター" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +msgid "Monitors" +msgstr "モニター" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "マウント" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "マウントポイント" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "ディスクの移動" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +msgid "My Settings" +msgstr "自分の設定" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT モード" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "名前" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "ネットワーク" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "ネットワークデバイス" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "ネットワーク転送量" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "次へ" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "次へ" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "いいえ" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "ディスクがありません" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +msgid "No Disks unused" +msgstr "未使用のディスクがありません" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "ヘルプがありません" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "OSDが選択されていません" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "S.M.A.R.T値がありません" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "VMが選択されていません" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "警告/エラーはありません" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "バックアップがありません" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "キャッシュがありません" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "変更なし" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "ネットワークデバイスなし" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "無制限" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "アップデートがありません．" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "有効なサブスクリプションがありません" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "ノード" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "ノード" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "有効なホストの一覧がありません" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "メモ" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "OS の種別" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "OSDｓ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "OTP" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "OVSオプション" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +msgid "Offline" +msgstr "オフライン" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "オンライン" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "エラーのみ" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "オプション" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "他のOSタイプ" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +msgid "Out" +msgstr "出力" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "出力" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "出力ポリシー" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "デバイス" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "PGｓ" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE マネージャーのバージョン" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "パッケージ" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "パッケージのバージョン" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "パスワード" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "パスワードが一致しません" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "パス" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "変更を保留中" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "パフォーマンス" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "アクセス権限" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "保留中の変更を反映させるため再起動してください" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "しばらくお待ち下さい…" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "Pool表示" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pools" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "ポート" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "ポータル" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "ポート/スレーブ" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "プレフィックス長" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "権限" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "プロセス ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "プロセッサー" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Product" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "継承" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +msgid "Protection" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "プロトコル" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE ログイン" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU イメージ形式 (qcow2)" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "Qemuエージェント" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "RAM" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "RAM 使用状況" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC 開始日時" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Rateの制限値" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Raw ディスクイメージ (raw)" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Readリミット" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "Read-only" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "レルム" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "再表示" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "再読込" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "削除" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "パーティションの削除" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "選択" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "選択モード" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "選択モード" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "リセット" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "ディスクのリサイズ" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "リソース" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "リソースプール" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "リソース" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "再起動" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Restart Mode" +msgstr "再起動モード" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "リストア" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "再開" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "リバート" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "ロール" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "ロール" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "ロールバック" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "ｒｏｏｔディスク" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +#, fuzzy +msgid "Router Advertisement" +msgstr "ルータ広告を許可" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Rule" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Rules" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +msgid "Running" +msgstr "稼働中" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "S.M.A.R.Tの値" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "SCSIコントローラタイプ" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "SMBIOS 設定 (type1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS フィルタ" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "SSH公開鍵" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "SWAP 使用状況" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "リソース" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +msgid "Save User name" +msgstr "ユーザ名を保存" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +msgid "Saved User name" +msgstr "ユーザ名を保存しました" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "スキャン中…" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "検索" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Search domain" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "２番めのサーバ" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Security Group" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "ファイルを選択…" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "選択" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "選択モード" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "メールの送信先" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Serial" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "シリアルターミナル" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "サーバー" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "サーバーアドレス" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "サーバーID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "サーバー表示" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "サーバー負荷" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "サーバーの時刻" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "サービス" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "設定" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "重要度" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "共有" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "共有" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "シェル" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +msgid "Show Configuration" +msgstr "設定の表示" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "S.M.A.R.T値の表示" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "シャットダウン" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "シャットダウンタイムアウト" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "サイズ" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "増分サイズ" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "選択" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "スレーブ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "スナップショット" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "スナップショット" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "ソケット" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "ソケット" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "ソース" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "ソースポート" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "サーバーポート" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "スタンドアロンノード-クラスタ未定義" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "標準 VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "起動" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "開始時刻" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "VMとコンテナの起動" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "ブート時に起動" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "開始/停止順" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "開始時の遅延" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "状態" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Static" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "状態" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "停止" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "すべてのVMとコンテナを停止" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +msgid "Stopped" +msgstr "停止中" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "ストレージ" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "ストレージ表示" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "ノード {1} 上のストレージ {0}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "サブネットマスク" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "サブスクリプション" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "サブスクリプションキー" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "正常終了" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "サマリー" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "日曜日" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "サポート" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "一時停止" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "スワップ" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "システム" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "システムレポート" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP flags filter" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "TFA" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "TTY count" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "スナップショット採取" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "ターゲット" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "ターゲットストレージ" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "ターゲットグループ" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "ターゲットノード" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "タスク実行履歴" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "タスクの種別" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "タスク" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "テンプレート" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "テンプレート" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +msgid "Thin Pool" +msgstr "Thin Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin provision" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "有効なDNS名ではありません" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "この操作はすべてのデータを消去します。" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "この操作は現在のVMデータを完全に消去します。" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "{0} というID は存在しません" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "{0} という ID は既に使用されています" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "スレッショルド" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "時刻" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "タイムゾーン" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "タイムスタンプ" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "合計" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total Disk Read" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total Disk Write" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total NetIn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total NetOut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "合計コア数" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "種別" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "デバイス" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "Undo Zoom" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "一意なタスク ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "不明" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "未知のエラー" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "アンマウント" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "非特権コンテナ" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "Unset noout" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "未使用のディスク" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "アップデート" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "アップデートパッケージデータベース" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "アップデート" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "アップグレード" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "アップロード" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "サブスクリプションキーのアップロード" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "ファイルをアップロード中…" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "稼働時間" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "使用状況" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "CD/DVD イメージファイル (iso) を使用する" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "LUNs を直接使用する" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "固定サイズのメモリを使用" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "RTC にローカルタイムを設定する" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD 物理ドライブを使用する" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "使用中" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "ユーザー" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "ユーザー属性名" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "ユーザのアクセス権限" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "ユーザー名" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "ユーザー" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "VCPUｓ" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLANタグ" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN aware" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMWare 互換" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMware イメージ形式 (vmdk)" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump バックアップファイル" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "有効なCIDRレンジ" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "値" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "ベンダ" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "バージョン" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "表示" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "仮想マシン" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "ノード {1} 上の仮想マシン {0}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "仮想マシン" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "ボリュームグループ" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "Worst" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Write cache" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Write limit" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Write max burst" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "Writes" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "はい" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "{0} でログイン中" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFSプール" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "current" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "日 " + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "日 " + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "デフォルト" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "fast" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "good" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "iSCSI プロバイダ" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "letter" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "CPU最大値" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "無期限" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "new" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "none" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "{0}個のCPU(s)" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "準仮想化" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "稼働中" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "停止中" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "無制限" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "unsafe" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "ホスト設定を使用する" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "{1}の {0}" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "{1} の {0}%" + +#~ msgid "-- all --" +#~ msgstr "-- すべて --" + +#~ msgid "-- any --" +#~ msgstr "-- いずれか --" + +#, fuzzy +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "稼働中" + +#~ msgid "Add (previously unused) Harddisk" +#~ msgstr "(未使用の) ハードディスクを追加" + +#~ msgid "Add CD/DVD Drive" +#~ msgstr "CD/DVD ドライブを追加" + +#~ msgid "Add Harddisk" +#~ msgstr "ハードディスクを追加" + +#~ msgid "Add IP address (venet)" +#~ msgstr "IP アドレスを追加 (venet)" + +#~ msgid "Add ethernet device (veth)" +#~ msgstr "イーサネットデバイスを追加 (veth)" + +#~ msgid "Add network device" +#~ msgstr "ネットワークデバイスを追加" + +#~ msgid "Arabic" +#~ msgstr "アラビア語" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "本当にストレージ {0} を削除してもよろしいですか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this backup job?" +#~ msgstr "本当にこのバックアップジョブを削除しますか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete volume {0}" +#~ msgstr "本当にボリューム {0} を削除しますか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to permanently delete the group: {0}" +#~ msgstr "本当にグループ: {0} を削除してしまってもよろしいですか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to permanently delete the user: {0}?" +#~ msgstr "本当にユーザー: {0} を削除してしまってもよろしいですか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to permanently the authentication realm: {0}" +#~ msgstr "本当に認証レルム: {0} を削除してしまってもよろしいですか?" + +#~ msgid "Are you sure you want to remove IP address {0}" +#~ msgstr "本当に IP アドレス {0} を削除してもよろしいですか" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "本当にデバイス {0} を削除してもよろしいですか" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "本当に {0} を削除してもよろしいですか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "本当に VM {0} を削除してもよろしいですか? 削除すると、VM データを復活させ" +#~ "ることはできません。" + +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to restore VM {0}? This will permanently erase " +#~ "current VM data." +#~ msgstr "" +#~ "本当に VM {0} をリストアしてもよろしいですか? リストアすると現在の VM デー" +#~ "タは消去されます。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "本当にこの項目を削除してもよろしいですか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "本当にストレージ {0} を削除してもよろしいですか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "本当に {0} を削除してもよろしいですか?" + +#~ msgid "Backup CT {0}" +#~ msgstr "CT {0} をバックアップ" + +#~ msgid "Backup VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} をバックアップ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "バリア値" + +#~ msgid "Bond" +#~ msgstr "Bond" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "ブート順" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "ディスクサイズ" + +#~ msgid "CD-ROM" +#~ msgstr "CD-ROM" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "オプション" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU 使用率" + +#~ msgid "CPU type" +#~ msgstr "CPU 種別" + +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU 使用率" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPU" + +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "CT/VMリソース" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "確認" + +#~ msgid "Change CD/DVD settings ({0})" +#~ msgstr "CD/DVD 設定 ({0}) を変更" + +#~ msgid "Cirrus Logic GD5446" +#~ msgstr "Cirrus Logic GD5446" + +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "クラスタリソース" + +#~ msgid "Compress" +#~ msgstr "圧縮" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "確認" + +#, fuzzy +#~ msgid "Confirm Password" +#~ msgstr "パスワードの確認" + +#~ msgid "Container Hostname" +#~ msgstr "コンテナのホスト名" + +#~ msgid "Containers" +#~ msgstr "コンテナ" + +#~ msgid "Content type" +#~ msgstr "種別" + +#~ msgid "Create Auth" +#~ msgstr "認証を作成" + +#~ msgid "Create Backup Job" +#~ msgstr "バックアップジョブを作成" + +#~ msgid "Create Bond" +#~ msgstr "Bond を作成" + +#~ msgid "Create NFS storage" +#~ msgstr "NFS ストレージを作成" + +#~ msgid "Create User" +#~ msgstr "ユーザーを作成" + +#~ msgid "Create VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} を作成" + +#~ msgid "Create directory storage" +#~ msgstr "ディレクトリストレージを作成" + +#~ msgid "Create iSCSI storage" +#~ msgstr "iSCSI ストレージを作成" + +#~ msgid "Create new virtual machine" +#~ msgstr "新規仮想マシンを作成" + +#, fuzzy +#~ msgid "Create realm" +#~ msgstr "ブリッジを作成" + +#, fuzzy +#~ msgid "Create {0}" +#~ msgstr "CT {0} を作成" + +#~ msgid "Croatia" +#~ msgstr "クロアチア語" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-Backspace" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+Backspace" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-Delete" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+Delete" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F1" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F1" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F10" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F10" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F11" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F11" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F12" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F12" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F2" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F2" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F3" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F3" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F4" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F4" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F5" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F5" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F6" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F6" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F7" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F7" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F8" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F8" + +#~ msgid "Ctrl-Alt-F9" +#~ msgstr "Ctrl+Alt+F9" + +#~ msgid "DNS server 1" +#~ msgstr "DNS サーバー 1" + +#~ msgid "DNS server 2" +#~ msgstr "DNS サーバー 2" + +#~ msgid "Danish" +#~ msgstr "デンマーク語" + +#~ msgid "Data load error" +#~ msgstr "データ読み込みエラー" + +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "データセンターの状態" + +#~ msgid "Day (average)" +#~ msgstr "一日 (平均)" + +#~ msgid "Day (max)" +#~ msgstr "一日 (最大)" + +#~ msgid "Default (English)" +#~ msgstr "デフォルト (英語)" + +#~ msgid "Default (no cache)" +#~ msgstr "デフォルト (キャッシュなし)" + +#~ msgid "Default (qemu64)" +#~ msgstr "デフォルト (qemu64)" + +#~ msgid "Default Realm" +#~ msgstr "デフォルトレルム" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "削除" + +#~ msgid "Deletion Confirmation" +#~ msgstr "削除の確認" + +#~ msgid "Destroy VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} を破棄" + +#~ msgid "Device name" +#~ msgstr "デバイス名" + +#~ msgid "Disk size (GB)" +#~ msgstr "サイズ (GB)" + +#~ msgid "Disk space (GB)" +#~ msgstr "ディスク容量 (GB)" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "プロキシを使用しない" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をリセットしますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をリセットしますか?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をリセットしますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をリセットしますか?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "本当に、ノード {0} を再起動しますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をシャットダウンしますか?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をシャットダウンしますか?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "本当に、ノード {0} をシャットダウンしますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} をシャットダウンしますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "本当に、ノード {0} を再起動しますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を停止しますか?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を停止しますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "本当に、ノード {0} をシャットダウンしますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を停止しますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を一時停止しますか?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を一時停止しますか?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "本当に、VM {0} を一時停止しますか?" + +#~ msgid "Dutch" +#~ msgstr "オランダ語" + +#~ msgid "Dutch (Belgium)" +#~ msgstr "オランダ語 (ベルギー)" + +#~ msgid "ERROR" +#~ msgstr "エラー" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit Group {0}" +#~ msgstr "ユーザー {0} を編集" + +#~ msgid "Edit HTTP proxy settings" +#~ msgstr "HTTP プロキシ設定を編集" + +#~ msgid "Edit Harddisk settings ({0})" +#~ msgstr "ハードディスク({0})の設定を編集" + +#~ msgid "Edit LVM storage {0}" +#~ msgstr "LVM ストレージ {0} を編集" + +#~ msgid "Edit NFS storage {0}" +#~ msgstr "NFS ストレージ {0} を編集" + +#~ msgid "Edit directory storage {0}" +#~ msgstr "ディレクトリストレージ {0} を編集" + +#~ msgid "Edit display settings" +#~ msgstr "ディスプレイ設定を編集" + +#~ msgid "Edit iSCSI storage {0}" +#~ msgstr "iSCSI ストレージ {0} を編集" + +#~ msgid "Edit keyboard settings" +#~ msgstr "キーボード設定を編集" + +#~ msgid "Edit language settings" +#~ msgstr "言語設定を編集" + +#~ msgid "Edit memory settings" +#~ msgstr "メモリ設定を編集" + +#~ msgid "Edit network device settings" +#~ msgstr "ネットワークデバイス設定を編集" + +#~ msgid "Edit network device {0}" +#~ msgstr "ネットワークデバイス {0} を編集" + +#~ msgid "Edit processor settings" +#~ msgstr "プロセッサー設定を編集" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit realm {0}" +#~ msgstr "ユーザー {0} を編集" + +#~ msgid "Edit ressource settings" +#~ msgstr "リソース設定を編集" + +#~ msgid "Email" +#~ msgstr "メール" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "/dev/consoleを有効" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "DHCPを有効" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Firewallを有効" + +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "NDPを有効" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "有効" + +#~ msgid "English" +#~ msgstr "英語" + +#~ msgid "English (UK)" +#~ msgstr "英語 (UK)" + +#~ msgid "English (USA)" +#~ msgstr "英語 (USA)" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "パスワードを入力して下さい" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "ユーザー名を入力して下さい" + +#~ msgid "Enterprise Directory Server" +#~ msgstr "エンタープライズディレクトリサーバー" + +#~ msgid "Error: No such console type" +#~ msgstr "エラー: 指定のコンソールタイプがありません" + +#~ msgid "Estonia" +#~ msgstr "エストニア語" + +#~ msgid "Ethernet device" +#~ msgstr "イーサネットデバイス" + +#~ msgid "Ethernet device (veth)" +#~ msgstr "イーサネットデバイス (veth)" + +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Export" + +#~ msgid "Faroe Islands" +#~ msgstr "フェロー諸島" + +#~ msgid "File" +#~ msgstr "ファイル" + +#~ msgid "Finnish" +#~ msgstr "フィンランド語" + +#~ msgid "First DNS server" +#~ msgstr "プライマリ DNS サーバー" + +#~ msgid "Floppy" +#~ msgstr "フロッピー" + +#~ msgid "French" +#~ msgstr "フランス語" + +#~ msgid "French (Belgium)" +#~ msgstr "フランス語 (ベルギー)" + +#~ msgid "French (Canada)" +#~ msgstr "フランス語 (カナダ)" + +#~ msgid "French (Swiss)" +#~ msgstr "フランス語 (スイス)" + +#~ msgid "Friday" +#~ msgstr "金曜日" + +#~ msgid "GPT" +#~ msgstr "GPT" + +#~ msgid "GUI language" +#~ msgstr "GUI の言語" + +#~ msgid "German" +#~ msgstr "ドイツ語" + +#~ msgid "German (Swiss)" +#~ msgstr "ドイツ語 (スイス)" + +#~ msgid "Got unexpected device type" +#~ msgstr "取得したデバイスタイプを判別できません" + +#~ msgid "Grace period" +#~ msgstr "猶予期間" + +#~ msgid "Group name" +#~ msgstr "グループ名" + +#~ msgid "GroupID" +#~ msgstr "グループ ID" + +#, fuzzy +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "サービス" + +#~ msgid "HD space (root)" +#~ msgstr "HD スペース (root)" + +#~ msgid "Harddisk" +#~ msgstr "ハードディスク" + +#~ msgid "Host MAC" +#~ msgstr "ホスト MAC" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "ホスト MAC アドレス" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "ホストデバイス名" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "ホスト if 名" + +#~ msgid "Hour (average)" +#~ msgstr "一時間 (平均)" + +#~ msgid "Hour (max)" +#~ msgstr "一時間 (最大)" + +#~ msgid "Hungarian" +#~ msgstr "ハンガリー語" + +#~ msgid "IDE" +#~ msgstr "IDE" + +#~ msgid "IP address (venet)" +#~ msgstr "IP アドレス (venet)" + +#~ msgid "IP network" +#~ msgstr "IP ネットワーク" + +#~ msgid "IP/Name" +#~ msgstr "IP/名前" + +#~ msgid "ISO" +#~ msgstr "ISO" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO イメージ" + +#~ msgid "Icelandic" +#~ msgstr "アイスランド語" + +#~ msgid "Image" +#~ msgstr "イメージ" + +#~ msgid "Image format" +#~ msgstr "イメージ形式" + +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "イメージ" + +#~ msgid "Initialize GPT" +#~ msgstr "GPTの初期化" + +#~ msgid "Installation Media" +#~ msgstr "インストールメディア" + +#~ msgid "Intel E1000" +#~ msgstr "Intel E1000" + +#~ msgid "Italian" +#~ msgstr "イタリア語" + +#~ msgid "Item" +#~ msgstr "個" + +#~ msgid "Items" +#~ msgstr "個" + +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "日本語" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "キーボード" + +#~ msgid "LVM group" +#~ msgstr "LVM グループ" + +#, fuzzy +#~ msgid "LVM storage" +#~ msgstr "LVM ストレージを作成" + +#~ msgid "Latvian" +#~ msgstr "ラトビア語" + +#~ msgid "Linux 2.4 Kernel" +#~ msgstr "Linux 2.4 カーネル" + +#~ msgid "Linux 3.X/2.6 Kernel" +#~ msgstr "Linux 3.x/2.6 カーネル" + +#~ msgid "Linux/Other" +#~ msgstr "Linux/その他" + +#~ msgid "Lithuanian" +#~ msgstr "リトアニア語" + +#~ msgid "Load failed" +#~ msgstr "読み込めませんでした" + +#~ msgid "MAC" +#~ msgstr "MAC" + +#~ msgid "Macedonian" +#~ msgstr "マケドニア語" + +#, fuzzy +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "直近の最大値" + +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "メモリー (MB)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "メモリー使用状況" + +#~ msgid "Microsoft Windows" +#~ msgstr "Microsoft Windows" + +#~ msgid "Microsoft Windows 2000" +#~ msgstr "Microsoft Windows 2000" + +#~ msgid "Microsoft Windows 7/2008r2" +#~ msgstr "Microsoft Windows 7/2008R2" + +#~ msgid "Microsoft Windows Vista/2008" +#~ msgstr "Microsoft Windows Vista/2008" + +#~ msgid "Microsoft Windows XP/2003" +#~ msgstr "Microsoft Windows XP/2003" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "マイグレート" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate {0}" +#~ msgstr "VM {0} をマイグレート" + +#~ msgid "Modify" +#~ msgstr "変更" + +#~ msgid "Monday" +#~ msgstr "月曜日" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "モニター" + +#~ msgid "Month (average)" +#~ msgstr "月間 (平均)" + +#~ msgid "Month (max)" +#~ msgstr "月間 (最大)" + +#~ msgid "NFS" +#~ msgstr "NFS" + +#~ msgid "Network Adapter" +#~ msgstr "ネットワークアダプタ" + +#~ msgid "Network card" +#~ msgstr "カード種別" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "ノードリスト" + +#~ msgid "Node {0} seems to be offline!" +#~ msgstr "ノード {0} はオフラインのようです!" + +#~ msgid "None" +#~ msgstr "なし" + +#~ msgid "Norwegian" +#~ msgstr "ノルウェー語" + +#~ msgid "OS default" +#~ msgstr "OS デフォルト" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ コンテナ" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ Containers" +#~ msgstr "OpenVZ コンテナ" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ テンプレート" + +#~ msgid "Option 'IP address' requires a subnet mask" +#~ msgstr "'IP アドレス' オプションにはサブネットマスクが必須です" + +#~ msgid "Other" +#~ msgstr "その他" + +#~ msgid "PID" +#~ msgstr "PID" + +#~ msgid "Path/Target" +#~ msgstr "パス/ターゲット" + +#~ msgid "Polish" +#~ msgstr "ポーランド語" + +#~ msgid "Portuguese" +#~ msgstr "ポルトガル語" + +#~ msgid "Portuguese (Brazil)" +#~ msgstr "ポルトガル語 (ブラジル)" + +#~ msgid "Proxmox Console" +#~ msgstr "Proxmox コンソール" + +#~ msgid "Proxmox VE Wizard" +#~ msgstr "Proxmox VE ウィザード" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "クォータ猶予期間" + +#~ msgid "Quota Grace period (seconds)" +#~ msgstr "クォータ猶予期間 (秒)" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "クォータ UGID リミット" + +#~ msgid "Quota UGID limit (0 to disable user quotas)" +#~ msgstr "クォータ UGID リミット (ユーザークォータを無効にする場合は、0)" + +#~ msgid "Rate limit (MB/s)" +#~ msgstr "帯域上限 (MB/s)" + +#~ msgid "Realtec RTL8139" +#~ msgstr "Realtec RTL8139" + +#~ msgid "Reload service {0}" +#~ msgstr "サービス {0} を再読込" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload {0}" +#~ msgstr "再読込" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reset {0}" +#~ msgstr "VM {0} をリセット" + +#~ msgid "Restart service {0}" +#~ msgstr "サービス {0} を再起動" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restart {0}" +#~ msgstr "再起動" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "再起動" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "CT をリストア" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "VM をリストア" + +#~ msgid "Restore VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} をリストア" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore {0}" +#~ msgstr "CT {0} をリストア" + +#, fuzzy +#~ msgid "Resume {0}" +#~ msgstr "VM {0} を再開" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "元に戻す" + +#~ msgid "Role name" +#~ msgstr "ロール名" + +#~ msgid "Routed mode (venet)" +#~ msgstr "ルーティングモード (venet)" + +#~ msgid "Russian" +#~ msgstr "ロシア語" + +#~ msgid "SCSI" +#~ msgstr "SCSI" + +#~ msgid "SSL" +#~ msgstr "SSL" + +#~ msgid "Saturday" +#~ msgstr "土曜日" + +#~ msgid "Second boot device" +#~ msgstr "二番目にブートするデバイス" + +#~ msgid "SendKey" +#~ msgstr "キーの送信" + +#~ msgid "Server Type" +#~ msgstr "サーバー種別" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "サービス" + +#~ msgid "Set time zone" +#~ msgstr "タイムゾーンを設定" + +#, fuzzy +#~ msgid "Shutdown {0}" +#~ msgstr "VM {0} をシャットダウン" + +#~ msgid "Slovenian" +#~ msgstr "スロベニア語" + +#~ msgid "Spanish" +#~ msgstr "スペイン語" + +#, fuzzy +#~ msgid "Spice Console" +#~ msgstr "コンソール" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "すべての VM" + +#~ msgid "Start VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} を起動" + +#~ msgid "Start service {0}" +#~ msgstr "サービス {0} を開始" + +#~ msgid "Start time" +#~ msgstr "開始時刻" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start {0}" +#~ msgstr "CT {0} を起動" + +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "起動しました" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "すべての VM" + +#~ msgid "Stop VM {0}" +#~ msgstr "VM {0} を停止" + +#~ msgid "Stop service {0}" +#~ msgstr "サービス {0} を停止" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop {0}" +#~ msgstr "CT {0} を停止" + +#~ msgid "Storage ID" +#~ msgstr "ストレージ ID" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "ストレージリスト" + +#~ msgid "Subnet mask requires option 'IP address'" +#~ msgstr "" +#~ "サブネットマスクを指定する場合は 'IP アドレス' オプションも入力して下さい" + +#, fuzzy +#~ msgid "Suspend {0}" +#~ msgstr "VM {0} を一時停止" + +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "スワップ (MB)" + +#~ msgid "Swedish" +#~ msgstr "スウェーデン語" + +#~ msgid "Syslog" +#~ msgstr "システムログ" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "ノード {1} 上のストレージ {0}" + +#~ msgid "Task viewer: " +#~ msgstr "タスクビューワー:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Template download" +#~ msgstr "テンプレート" + +#~ msgid "Thai" +#~ msgstr "タイ語" + +#~ msgid "Third DNS server" +#~ msgstr "その他の DNS サーバー" + +#~ msgid "Third boot device" +#~ msgstr "三番目にブートするデバイス" + +#~ msgid "This device is already in use." +#~ msgstr "このデバイスは既に使用されています。" + +#, fuzzy +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "" +#~ "本当にイメージ {0} を削除してもよろしいですか? 削除すると、イメージデータ" +#~ "を復活させることはできません。" + +#~ msgid "Thursday" +#~ msgstr "木曜日" + +#~ msgid "Timezone" +#~ msgstr "タイムゾーン" + +#~ msgid "Tuesday" +#~ msgstr "火曜日" + +#~ msgid "Turkish" +#~ msgstr "トルコ語" + +#~ msgid "Type 'help' for help." +#~ msgstr "ヘルプを参照する場合は 'help' とタイプして下さい。" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "ドライブオプションを解析できません" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "ネットワークオプションを解析できません" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "ネットワークオプションを解析できません" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "ネットワークオプションを解析できません" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "ネットワークオプションを解析できません" + +#~ msgid "Unable to parse the JSON returned by the server: {0}" +#~ msgstr "サーバーが返信してきた JSON データを解析できません: {0}" + +#~ msgid "Upload failed" +#~ msgstr "アップロードできませんでした" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "ユーザークォータは使用できません。" + +#~ msgid "User/Group" +#~ msgstr "ユーザー/グループ" + +#~ msgid "VIRTIO" +#~ msgstr "VIRTIO" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM" +#~ msgstr "LVM" + +#~ msgid "VM ID" +#~ msgstr "VM ID" + +#~ msgid "VM Type" +#~ msgstr "VM 種別" + +#~ msgid "VM name" +#~ msgstr "VM 名" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "ディレクトリ" + +#~ msgid "VMID" +#~ msgstr "VMID" + +#, fuzzy +#~ msgid "VNC connection to {0}" +#~ msgstr "VM/CT {0} へ VNC 接続" + +#~ msgid "VNC shell" +#~ msgstr "VNC シェル" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap 使用状況" + +#, fuzzy +#~ msgid "Verify Password" +#~ msgstr "パスワード" + +#~ msgid "Virtual machines" +#~ msgstr "仮想マシン" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "ボリュームグループ" + +#~ msgid "Wednesday" +#~ msgstr "水曜日" + +#~ msgid "Week (average)" +#~ msgstr "週間 (平均)" + +#~ msgid "Week (max)" +#~ msgstr "週間 (最大)" + +#~ msgid "Write IOPS" +#~ msgstr "Write IOPS" + +#~ msgid "Write back (unsafe)" +#~ msgstr "ライトバック (危険)" + +#~ msgid "Write through" +#~ msgstr "ライトスルー" + +#~ msgid "Year (average)" +#~ msgstr "年間 (平均)" + +#~ msgid "Year (max)" +#~ msgstr "年間 (最大)" + +#~ msgid "You are not permitted to delete the auth method: pam" +#~ msgstr "pam 認証方式を削除する権限がありません" + +#~ msgid "active-backup" +#~ msgstr "active-backup" + +#~ msgid "athlon" +#~ msgstr "Athlon" + +#~ msgid "balance-alb" +#~ msgstr "balance-alb" + +#~ msgid "balance-rr" +#~ msgstr "balance-rr" + +#~ msgid "balance-tlb" +#~ msgstr "balance-tlb" + +#~ msgid "balance-xor" +#~ msgstr "balance-xor" + +#~ msgid "broadcast" +#~ msgstr "broadcast" + +#~ msgid "can't create unknown device type" +#~ msgstr "デバイスの種別が不明のため作成できません" + +#~ msgid "can't get window size" +#~ msgstr "ウインドウサイズを取得できません" + +#~ msgid "core2duo" +#~ msgstr "Core 2 Duo" + +#~ msgid "coreduo" +#~ msgstr "Core Duo" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "有効" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "有効" + +#~ msgid "held" +#~ msgstr "現在値" + +#~ msgid "host" +#~ msgstr "ホスト" + +#~ msgid "iSCSI" +#~ msgstr "iSCSI" + +#~ msgid "interface name already in use" +#~ msgstr "インターフェース名は既に使用されています" + +#~ msgid "kvm32" +#~ msgstr "kvm32" + +#~ msgid "kvm64" +#~ msgstr "kvm64" + +#~ msgid "no VM ID specified" +#~ msgstr "VM ID が指定されていません" + +#~ msgid "no VM type specified" +#~ msgstr "VM 種別が指定されていません" + +#~ msgid "no dataCache specified" +#~ msgstr "データキャッシュが指定されていません" + +#~ msgid "no datasource specified" +#~ msgstr "データソースが指定されていません" + +#~ msgid "no interface name specified" +#~ msgstr "インターフェース名が指定されていません" + +#~ msgid "no network device type specified" +#~ msgstr "ネットワークデバイスの種別が指定されていません" + +#~ msgid "no node name specified" +#~ msgstr "ノード名が指定されていません" + +#~ msgid "no rrdurl specified" +#~ msgstr "RRDURLが指定されていません" + +#~ msgid "no rstore model specified" +#~ msgstr "rstore モデルが指定されていません" + +#~ msgid "no rstore specified" +#~ msgstr "rstore が指定されていません" + +#~ msgid "no status storage specified" +#~ msgstr "状態ストレージが指定されていません" + +#~ msgid "no storage ID specified" +#~ msgstr "ストレージ ID が指定されていません" + +#~ msgid "no storeid specified" +#~ msgstr "ストア ID が指定されていません" + +#~ msgid "no such interface {0}" +#~ msgstr "{0} というインターフェースは存在しません" + +#~ msgid "no task specified" +#~ msgstr "タスクが指定されていません" + +#~ msgid "no url specified" +#~ msgstr "URL が指定されていません" + +#~ msgid "no vmtype specified" +#~ msgstr "VM の種別が指定されていません" + +#~ msgid "no volume ID specified" +#~ msgstr "ボリューム ID が指定されていません" + +#~ msgid "no workspace specified" +#~ msgstr "ワークスペースが指定されていません" + +#~ msgid "not a vm type" +#~ msgstr "VM 種別ではありません" + +#~ msgid "nothing selected" +#~ msgstr "何も選択されていません" + +#~ msgid "pentium" +#~ msgstr "Pentium" + +#~ msgid "pentium2" +#~ msgstr "Pentium 2" + +#~ msgid "pentium3" +#~ msgstr "Pentium 3" + +#~ msgid "phenom" +#~ msgstr "Phenom" + +#~ msgid "qemu32" +#~ msgstr "qemu32" + +#~ msgid "qemu64" +#~ msgstr "qemu64" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "無制限" + +#, fuzzy +#~ msgid "serial" +#~ msgstr "ユーザーID" + +#~ msgid "server offline?" +#~ msgstr "サーバーオフライン?" + +#~ msgid "unable to parse upid {0}" +#~ msgstr "upid {0} を解析できません" + +#~ msgid "unable to queue store without storeid" +#~ msgstr "ストア ID がないためストアをキューに入れられません" + +#~ msgid "unknown vm type {0}" +#~ msgstr "VM 種別 が不明: {0}" + +#~ msgid "unsupported VM type {0}" +#~ msgstr "VM 種別 {0} はサポートしていません" + +#~ msgid "unsupported config" +#~ msgstr "サポートしていない設定です" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "バージョン" + +#~ msgid "where 0 <= N <= 9999" +#~ msgstr "N は、0 以上で、9999 以下" + +#~ msgid "{0} ({1} sockets, {2} cores)" +#~ msgstr "{0} ({1} ソケット、{2} コア)" diff --git a/nb.po b/nb.po new file mode 100644 index 0000000..5d7b9bc --- /dev/null +++ b/nb.po @@ -0,0 +1,3326 @@ +# Norwegian Bokmal translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2013 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-25 21:51+0100\n" +"Last-Translator: Jostein Hove-Henriksen \n" +"Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l\n" +"Language: nb_NO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.4\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI-støtte" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Avbryt" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory-tjener" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Legg til" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Alle utenom {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Tillatte tegn" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Alltid" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Arkitektur" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil navigere vekk fra denne siden?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne oppføring {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne denne oppføringen" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Brukeregenskapnavn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentisering" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Tildel automatisk minne innenfor dette intervallet" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Autostart" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Ledig" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Tilbake" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Sikkerhetskopi" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Sikkerhetskopieringsoppgave" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Ta sikkerhetskopi nÃ¥" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Basis domenenavn" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Basis lagring" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Basis volum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Grunnleggende" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Blokkstørrelse" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Oppstartsrekkefølge" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Oppstartsenhet" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bro" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bro-porter " + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bro-modus" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Innstillinger" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrer" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Buss/Enhet" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-stasjon" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU-grense" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "CPU-innstillinger" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU-enheter" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU-forbruk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Hurtiglager" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapasitet" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Endringslogg" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Sjekk" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Klone" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Klynge" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Klyngelogg" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Nettsamfunn" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Komprimering" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Bekreft" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Sette opp" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Bekreft" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Bekreft passord" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Tilkoblingsfeil" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsoll" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsollviser" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "konsoll-modus" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Beholder" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Beholder-mal" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Beholder {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Innhold" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Konverter til mal" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopier data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopier data" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Kjerner" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Opprett" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Opprett CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Opprett VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS-domene" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS-tjener" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "MÃ¥l-lager" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datasenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Dato" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Ukedag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Slett øyeblikksbilde" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Slett kilde" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Destinasjonsport" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "MÃ¥l" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Ødelegg" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Enhet" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Retning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "deaktivert" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Forkast" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Kobl fra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disk-IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Disk-struping" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Diskfil" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Diskstørrelse" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Diskforbruk" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Disker" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Ikke bruk noen media" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domene" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Last ned" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Last ned" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-post" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Rediger" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "E-post fra adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "E-postvarsling" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Aktiver" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Aktiver DHCP" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Aktiver numa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktivert" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Sluttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Slett data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Feil" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Eksempel" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Ekskluder valgte VM-er" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Eksisterende volumgrupper" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Utløper" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Failcnt" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Reserveserver" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familie" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Inngjerding" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Ferdig" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Brannmur" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Fornavn" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Mappevisning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Skjemafelt kan ikke sendes inn med ugyldige verdier" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Frys CPU ved start" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Fullstendig klone" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Gateway" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Generelt" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikkort" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Grupperettigheter" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupper" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "HA-gruppe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Harddiskplass" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP-mellomtjener" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Harddisk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Maskinvare" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Hash-regler" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Vert" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Vert-gruppe" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Vertnavn" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO-forsinkels" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "MAC-filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "IPv6-adresse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO-diskbildefil" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Inkluder minne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inkluder valgte VM-er" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Inndataregler" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Sett inn" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Grensesnitt" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Journal-disk" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM-deling" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM maskinvarevirtualisering" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kjerneversjon" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Nøkkel" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Nøkkel-IDer" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Tastaturoppsett" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP-tjener" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "LXC-beholder" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "SprÃ¥k" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Etternavn" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Siste eier" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Sist sjekket" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Forsinkelse (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Lenket klone" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Lastgjennomsnitt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Laster ..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Logg" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Logg inn" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Innlogging feilet. Vennligst prøv igjen" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Logg ut" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC-adresse" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "MAC-filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Makro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Behandlet av HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Produsent" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maks sikkerhetskopier" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Maksimum minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Maksimum minne" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Medlemmer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Minnestørrelse" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Minneforbruk" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Melding" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migrer alle VM'er og beholdere" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Min. størrelse" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minimum minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Minimum minne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modus" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Monter" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Monteringspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Flytt disk" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Innstillinger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT-modus" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Nettverk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Nettverkskort" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Nettverkstrafikk" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Neste" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Neste" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Neste forfallsdato" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nei" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Diskforbruk" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Ingen oppdateringer tilgjengelig" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Ingen sikkerhetskopi" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Ingen hurtiglager" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Ingen forandringer" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Ingen nettverksenhet" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Ingen avgrensinger" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Ingen oppdateringer tilgjengelig" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Ingen gyldig abonnementsnøkkel" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Noder" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notater" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Nummer" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "OS-type" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "Engangspassord (OTP)" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "OVS-innstillinger" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Kun ved feil" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Kun feil" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Innstillinger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Andre operativsystemtyper" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Utdata-regler" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Enhet" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manager-versjon" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Pakke" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Pakkeversjoner" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Passord" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Passordene stemmer ikke overens" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Sti" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Avventende endringer" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Rettigheter" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Vennligst start om for Ã¥ aktivere endringene" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Vennligst vent ..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pooler" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Porter/slaver" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Prefikslengde" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Tillatelser" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Prosess-ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Prosessorer" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Spre" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "CT-beskyttelse" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE-innlogging" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU-bildefilformat" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Minne-forbruk" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC startdato" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "Rate-grense" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "RAW-diskbildefil" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Leseavgrensning" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Maks leseutbrudd" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "OmrÃ¥de" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Oppdater" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Last pÃ¥ nytt" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Fjern" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Fjern partisjoner" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Valgmodus" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Valgmodus" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Tilbakestill" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Endre størrelse pÃ¥ disk" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Ressurs" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Ressurspool" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Ressurser" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Gjenopprett" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Gjenoppta" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Tilbakestill" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rolle" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roller" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rull tilbake" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Rot-disk" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regel" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Regler" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "kjørende" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Type SCSI-kontroller" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "SMBIOS innstillinger (type1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS-filter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Vekseminne-forbruk" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Ressurs" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Skanner..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Søk" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Søke-domene" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Neste tjener" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Sikkerhetsgruppe" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Velg fil ..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Valg" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Valgmodus" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Send e-post til" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Seriell" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Seriell terminal" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Tjener" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Tjeneradresse" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Tjener-ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Tjenervisning" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Tjenerlast" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Servertid" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Tjeneste" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Innstillinger" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Alvorlighetsgrad" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Delt" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Delte resurser" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Skall" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Bekreft" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "SlÃ¥ av" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Avsluttningstidsgrense" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Størrelse" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Størrelsesøkning" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Retning" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Slaver" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Øyeblikksbilde" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Øyeblikksbilder" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Sokkel" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Sokler" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Kilde" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Kildeport" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsoll" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Selvstendig node - ingen klynge definert" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Starttidspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Start alle VM-er og beholdere" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Start ved oppstart" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Start/slÃ¥ av rekkefølge" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Oppstartsforsinkelse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statisk" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Stopp alle VM-er og beholdere" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "stoppet" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Lagring" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Lagringsoversikt" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Lagring {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Nettmaske" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "Abonnement" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Abonnementsnøkkel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Vellykket" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Oppsummering" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Brukerstøtte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Pause" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Vekselminne" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Systemrapport" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Systemrapport" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP-flagg-filter" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "Totrinnsautentisering" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Ta øyeblikksbilde" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "MÃ¥l" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "MÃ¥l-lager" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "MÃ¥l-gruppe" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "MÃ¥l-node" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "Oppgavehistorikk" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "Oppgavetype" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Oppgaver" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Mal" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Maler" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin provision" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Dette er et ugyldig DNS-navn" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Dette vil permanent fjerne nÃ¥værende VM-data." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Denne VM-ID finnes ikke" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Denne VM-ID er allerede i bruk" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Tidssone" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tidsstempel" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total disklesing" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total diskskriving" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Totalt nett-inndata" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total nett-utdata" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Totalt kjerner" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Enhet" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Unik oppgave-ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Ukjent" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Ukjent feil" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Avmonter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Ubrukt disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Oppdater" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Oppdatere pakkedatabase" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Oppdateringer" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Oppgrader" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Last opp" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Last opp abonnementsnøkkel" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Laster opp fil ..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Oppetid" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Bruk" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Bruk CD/DVD-diskbildefil (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Bruk LUN-er direkte" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Bruk fast minnestørrelse" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Bruk lokaltid for RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Bruk fysisk CD/DVD-stasjon" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Bruk tegneplate som peker" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Brukt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Bruker" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Brukeregenskapnavn" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Brukerrettigheter" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Brukernavn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Brukere" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPU-er" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN-tagg" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN-tagg" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMware-kompatibel" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMware-bildefilformat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump-sikkerhetskopi" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Verdi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Leverandør" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versjon" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vis" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtuell maskin {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volumgruppe" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Skrive-hurtigminne" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Skriveavgrensning" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Maks skriveutbrudd" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Du er her!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Du er logget pÃ¥ som {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFS-pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "nÃ¥værende" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dager" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "standard" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rask" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "god" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "iSCSI-provider" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "aldri" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "ny" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "paravirtualisert" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "kjørende" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "stoppet" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +#, fuzzy +msgid "syncing" +msgstr "Inngjerding" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "ubegrenset" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "usikker" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "bruk vert-innstillinger" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktiver" + +#~ msgid "Aliases" +#~ msgstr "Aliaser" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du ønsker Ã¥ aktivere endringene" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne oppføring {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne oppføring {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Er du sikker pÃ¥ at du ønsker Ã¥ fjerne VM {0}? Dette vil permanent slette " +#~ "all VM data." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil gjenopprette denne VM-en?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil tilbakestille endringene" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil rulle tilbake til øyeblikksbilde {0}" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Grenser" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Oppstartsrekkefølge" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Blokkstørrelse" + +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "CPU-innstillinger" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU-forbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU-forbruk" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPU-er" + +#~ msgid "CT" +#~ msgstr "CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "VM-ressurs" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Oppsett" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clone Mode" +#~ msgstr "Klone" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Ressurser" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Oppsett" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Crush-regelsett" + +#~ msgid "DHCP" +#~ msgstr "DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datasenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Ikke bruk noen mellomtjener" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Vil du virkelig konvertere VM {0} til en mal?" + +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Vil du virkelig konvertere {0} til en mal?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig tilbakestille VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig tilbakestille VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig omstarte node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slÃ¥ av VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slÃ¥ av node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig slÃ¥ av {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig starte alle VM'er og beholdere pÃ¥ node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe VM'er og beholdere pÃ¥ {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig stoppe {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig sette VM {0} i hvilemodus?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Vil du virkelig sette {0} i hvilemodus?" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "Aktiver /dev/console" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Aktiver DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Aktiver brannmur" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Aktiver DHCP" + +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Aktiver numa" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Tast inn passord" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Tast inn brukernavn" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Fraseparert" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Reservedomene" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA-tjenestestatus" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA-behandlet VM/CT" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Holdt" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Vert-MAC-adresse" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Vert-enhetsnavn" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Vert-grensesnittnavn" + +#~ msgid "IPv4" +#~ msgstr "IPv4" + +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IPv4/CIDR" + +#~ msgid "IPv6" +#~ msgstr "IPv6" + +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IPv6/CIDR" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO-diskbildefil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Diskfil" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Siste overgang" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Grense" + +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "Maxheld" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Minneforbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrer" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "OvervÃ¥k vert" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Mer" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Nodeliste" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ-beholder" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ-mal" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Eier" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "NÃ¥deperiode for kvote" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "UGID-grensekvote" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Starter pÃ¥ nytt" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Gjenopprett CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Gjenopprett VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Tilbakestill endringer" + +#~ msgid "Send emails from root@$hostname" +#~ msgstr "Send e-poster fra root@$hostname" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjenester" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Start" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lagringsliste" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Systemoppgradering pÃ¥ node {0}" + +#~ msgid "" +#~ "This field should be an e-mail address in the format \"user@example.com\"" +#~ msgstr "" +#~ "Dette feltet skulle vært en e-postadresse i formatet: \"user@example.com\"" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Ikke mulig Ã¥ laste abonnementstatus" + +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Ikke mulig Ã¥ tolke drev-innstillinger" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Ikke mulig Ã¥ tolke nettverksinnstillinger" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "Ikke mulig Ã¥ tolke nettverksinnstillinger" + +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Ikke mulig Ã¥ tolke smbios-innstillinger" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Monteringspunkt" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Brukerkvote deaktivert." + +#~ msgid "VM" +#~ msgstr "VM" + +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "VM-beskyttelse" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap-forbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volumgruppe" + +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "deaktivert" + +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "aktiver" + +#~ msgid "nomatch" +#~ msgstr "nomatch" + +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "avgrensa" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekunder" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "ssl" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Versjon" diff --git a/nn.po b/nn.po new file mode 100644 index 0000000..e53f372 --- /dev/null +++ b/nn.po @@ -0,0 +1,3324 @@ +# Norwegian Nynorsk translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2013 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-25 21:51+0100\n" +"Last-Translator: Jostein Hove-Henriksen \n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" +"Language: nn_NO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.4\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI-støtte" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Avbryt" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +msgid "Action" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "Active Directory-tenar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Legg til" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Alle utanom {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Tillète teikn" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "Alltid" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "Arkitektur" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du ynskjer navigere vekk frÃ¥ denne sida?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil ta vekk oppføring {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil fjerne denne oppføringa" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "Brukareigenskapsnamn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentisering" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "Automatisk tildel minne innenfor dette intervallet" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "Autostart" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Bruk" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Attende" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Sikringskopi" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "SikringskopioppgÃ¥ve" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Ta sikringskopi no" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "Basis domenenamn" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Basis lagring" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Basis volum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Grunnleggjande" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "Blokkestorleik" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Oppstartsrekkjefølgje" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Oppstartseining" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Diskstorleik" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "Bru" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "Bruportar" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "Bru-modus" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Innstillingar" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrer" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "Buss/Eining" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-stasjon" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU-grense" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +msgid "CPU options" +msgstr "CPU-innstillingar" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU-einingar" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU-forbruk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "Hurtiglager" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapasitet" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "Endringslogg" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Sjekk" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Brukarnamn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "Klone" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "Klynge" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Klyngjelogg" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Nettfelleskap" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Komprimering" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Stadfest" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "Setje opp" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Stadfest" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Stadfest passord" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Tilkoplingsfeil" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsoll" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsollvisar" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +msgid "Console mode" +msgstr "Konsoll-modus" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Container" +msgstr "Behaldar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +msgid "Container template" +msgstr "Behaldar-mal" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Konteinar {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Innhald" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "Konverter til mal" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopier data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopier data" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "Kjernar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Lag" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Lag CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Lag VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS-domene" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS-tener" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "MÃ¥l-lager" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datasenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "Dato" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Vekedag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Slett augeblinksbilde" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "Slett kjelde" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Skildring" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "Destinasjonsport" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +msgid "Destination" +msgstr "MÃ¥l" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Øydelegg" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "Detaljar" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +msgid "Device" +msgstr "Eining" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +msgid "Direction" +msgstr "Retning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Mappe" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "deaktivert" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "Forkast" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "Kopl frÃ¥" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "Disk-IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "Disk-struping" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Diskfil" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Diskstorleik" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Diskforbruk" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +msgid "Disks" +msgstr "Diskar" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +msgid "Do not use any media" +msgstr "Ikkje bruk noko media" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "Domene" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Last ned" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Last ned" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Handling" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-post" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Rediger" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "E-post frÃ¥ adresse" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "E-postvarsling" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Aktiver" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Aktiver DHCP" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Aktiver numa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktivert" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Sluttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Slett data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Feil" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Eksempel" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Ekskluder valde VMer" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Eksisterande volumgrupper" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Utløper" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "Failcnt" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Reserveserver" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "Familie" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "Inngjerding" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Ferdig" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "Brannmur" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Fornamn" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Mappevisning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Formularfelt kan ikkje sendast inn med ugyldige verdiar" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "Frys CPU ved start" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "Fullstendig klone" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "Gateway" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Generelt" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikkort" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Grupperettar" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupper" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +msgid "HA Group" +msgstr "HA-gruppe" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "Harddiskplass" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP-mellomtenar" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Harddisk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Maskinvare" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Hash-reglar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "Vert" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +msgid "Host group" +msgstr "Vertsgruppe" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "Vertsnamn" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "Hotplug" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO-forseinking" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "MAC-filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP/CIDR" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +msgid "IPv6 address" +msgstr "IPv6-adresse" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO-diskbiletfil" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "Inkluder minne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inkluder valde VMer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +msgid "Input Policy" +msgstr "Inndatareglar" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "Set inn" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "Grensesnitt" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "Journal-disk" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM-deling" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM maskinvarevirtualisering" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kjerneversjon" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "Nykel" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "Nykel ID-ar" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Tastaturoppsett" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP-tenar" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +msgid "LXC Container" +msgstr "LXC-behaldar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "SprÃ¥k" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Etternamn" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Siste eigar" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "Seinast sjekka" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "Forseinking (ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "Lenka klone" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "Lastsnitt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Lastar..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +msgid "Log" +msgstr "Logg" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Innlogging" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Innlogging feila. Ver venleg Ã¥ prøve om att" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Logg ut" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC-adresse" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC-adresse" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "MAC-filter" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "Makro" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "Handtert av HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Produsent" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maks sikringskopiar" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Maksimum minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "Maksimum minne" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Medlemmer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Minnestorleik" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Minneforbruk" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Melding" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrer" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "Migrer alle VM'er og behaldarar" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +msgid "Min. Size" +msgstr "Min. storleik" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minimum minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "Minimum minne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modus" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Skjerm" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Monter" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +msgid "Mount Point" +msgstr "Monteringspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "Flytt disk" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Innstillingar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT-modus" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Nettverk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Nettverkskort" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "Nettverkstrafikk" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Neste" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Neste" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "Neste forfallsdato" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nei" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Diskforbruk" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "Ingen oppdateringar " + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Ingen sikringskopi" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "Ingen hurtiglager" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Ikkje nokon endringar" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "Ingen nettverkskort" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Ingen avgrensingar" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "Ingen oppdateringar " + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "Ingen gyldig abonnementsnykel" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodar" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notat" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +msgid "Number" +msgstr "Nummer" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "Operativsystem" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "Operativsystemtype" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "Eingongspassord" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +msgid "OVS options" +msgstr "OSV-innstillingar" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "Kun ved feil" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Berre feil" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Innstillingar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Andre operativsystem" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +msgid "Output Policy" +msgstr "Utdata-reglar" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Eining" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manger-versjon" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Pakke" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "Pakkeversjonar" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Passord" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Passorda avvik frÃ¥ einannan" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Sti" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Avventande endringar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Rettar" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Ver venleg Ã¥ omstarte for Ã¥ aktivere endringane" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Ver venleg og vent..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +msgid "Pool View" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pooler" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "Portal" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "Portar/slavar" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "Prefikslengd" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegium" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "Prosess-ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Prosessorar" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Sprei" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "CT-vern" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Innlogging" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU-bildefilformat" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "Quorum" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "Minne-forbruk" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC-startdato" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "rate-grense" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "RAW-diskbiletfil" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "Leseavgrensing" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "Maks leseutbrÃ¥t" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "OmrÃ¥de" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Oppfrisk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Last pÃ¥ nytt" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Ta bort" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Fjern partisjonar" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Val" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Valmodus" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Valmodus" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Tilbakestill" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "Endre storleik pÃ¥ disk" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "Ressursar" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Resurs-pool" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Resursar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Omstart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Gjennopprett" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Gjennoppta" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +msgid "Revert" +msgstr "Tilbakestill" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rolle" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roller" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "Rull tilbake" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +msgid "Root Disk" +msgstr "Rot-disk" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "Regel" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "Reglar" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "kjørande" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "Type SCSI-kontroller" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "SKU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "SMBIOS innstillingar (type1)" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS-filter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "Vekselminne-forbruk" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Ressursar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Brukarnamn" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Brukarnamn" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "Skannar..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Søk" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "Søkje-domene" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +msgid "Second Server" +msgstr "Neste tenar" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "Sikkerheitsgruppe" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Vel fil..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Val" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Valmodus" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Send e-post til" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "Seriell" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "Seriell terminal" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Tenar" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Tenaradresse" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "Tenar ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Tenarvisning" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "Tenarlast" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Tenartid" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Teneste" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Innstillingar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Alvorsgrad" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Delt" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "Delte ressursar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Skal" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Stadfest" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Steng ned" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Tidsgrense for nedstenging" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Storleik" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "Storleiksauke" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Retning" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "Slavar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "Augneblikksbilde" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "Augneblikksbilde" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "Sokkel" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "Soklar" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Kjelde" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +msgid "Source port" +msgstr "Kjeldeport" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsoll" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Sjølvstendig node - ingen klynge definert" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Start" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Starttidspunkt" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "Start alle VMer og Konteinarar" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Starte ved oppstart" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "Start/Steng ned rekkefølge" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "Oppstartsforsinking" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +msgid "State" +msgstr "Tilstand" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +msgid "Static" +msgstr "Statisk" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "Stopp alle VMer og Konteinarar" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "stoppa" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Lagring" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Lagringsoversikt" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Lagring {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Nettmaske" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "abonnement" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "abonnementsnykkel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Vellukka " + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Samandrag" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Brukarstøtte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Pause" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "vekselminne" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "Systemrapport" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "Systemrapport" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP-flagg-filter" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "Tofaktorautentisering" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "Ta augeblinksbilde" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "MÃ¥l" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "MÃ¥l-lager" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +msgid "Target group" +msgstr "MÃ¥l-gruppe" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "MÃ¥l-node" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "OppgÃ¥vehistorikk" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "OppgÃ¥vetype" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "OppgÃ¥ver" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Mal" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Malar" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "Thin provision" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Dette er ikkje eit gangbart DNS-namn" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Dette vil permanent fjerne noverande VM-data." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "Denne VM-ID finst ikkje" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "Denne VM-ID er allereie i bruk" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Tidssone" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "Tidsstempel" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "Totalt" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "Total diskskriving" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "Total disklesing" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "Total Nett-inn" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "Total Nett-ut" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "Totalt kjernar" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Eining" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "Unik oppgÃ¥ve-ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Ukjend" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Ukjend feil" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Avmonter" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Ubrukt disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "Oppdater" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "Oppdater pakkedatabase" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "Oppdateringar" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Oppgrader" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Last opp" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Last opp abonnementsnykelen" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Laster opp fil..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Oppetid" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "Forbruk" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "Bruk CD/DVD-diskbiletfil (iso)" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Bruk LUNar direkte" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "Bruk fast minnestorleik" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "Bruk lokaltid for RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Bruk fysisk CD/DVD-stasjon" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "Bruk teikneplate som peikar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Brukt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Brukar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "Brukareigenskapsnamn" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Brukar rettar" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Brukarnamn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Brukarar" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPU-ar" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN-tagg" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN-tagg" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "VMWare-kompatibel" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMWare-biletfilformat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump-tryggleikskopifil" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "Verdi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "Leverandør" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versjon" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vis" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtuell maskin {0} pÃ¥ node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volumgruppe" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +msgid "Write cache" +msgstr "Skrive-hurtigminne" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "Skriveavgrensing" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "Maks skriveutbrÃ¥t" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "Du er her!" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Du er logga pÃ¥ som {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "ZFS-pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "gjeldande" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dagar" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +msgid "default" +msgstr "standard" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rask" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "god" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "iSCSI-provider" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "maxcpu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "aldri" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "ny" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "Para-virtualisert" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "kjørande" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "stoppa" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +#, fuzzy +msgid "syncing" +msgstr "Inngjerding" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "ubegrensa" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "utrygg" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "bruk vert-innstillingar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktiviser" + +#~ msgid "Aliases" +#~ msgstr "Aliaser" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du ynskjer Ã¥ aktivere forandringane" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil ta vekk oppføring {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil ta vekk oppføring {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Er du sikker pÃ¥ at du ynskjer Ã¥ ta vekk VM {0}? Dette vil slette VMen " +#~ "sine data for alltid." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil attskape denne VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil attendeføre forandringane" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil rulle tilbake augeblinksbilde {0}" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Grenser" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Oppstartsrekkjefølgje" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Blokkestorleik" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU-forbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU-forbruk" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPU-ar" + +#~ msgid "CT" +#~ msgstr "CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "VM-ressurs" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Oppsett" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clone Mode" +#~ msgstr "Klone" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Resursar" + +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Oppsett" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Crush-regelsett" + +#~ msgid "DHCP" +#~ msgstr "DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datasenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Bruk ikkje nokon mellomtenar" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Ynskjer du verkeleg konvertere VM {0} til ein mal?" + +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Vil du verkelig konvertere {0} til ein mal?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg resetje VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg resetje VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg starte om att node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg stenge av VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg stenge av node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkelig stenge av {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkelig starte alle VM'er og behaldarar pÃ¥ node {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg stoppe VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "il du verkelig stoppe VM'er og behaldarar pÃ¥ {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg stoppe {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg setje VM {0} i kvilemodus?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Vil du verkeleg setje {0} i kvilemodus?" + +#~ msgid "Enable /dev/console" +#~ msgstr "Aktiver /dev/console" + +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Aktiver DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "Aktiver brannmur" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Aktiver DHCP" + +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Aktiver numa" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Tast inn passord" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Tast inn brukarnamn" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Framandgjord" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Reservedomene" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA-tenestetatus" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA-handsama VM/CT" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "Holdt" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Vert-MAC-adresse" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Vert-einingsnamn" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Vert grensesnittnamn" + +#~ msgid "IPv4" +#~ msgstr "IPv4" + +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IPv4/CIDR" + +#~ msgid "IPv6" +#~ msgstr "IPv6" + +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IPv6/CIDR" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO-diskbiletfil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Diskfil" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Siste overgang" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "Grense" + +#~ msgid "Maxheld" +#~ msgstr "Maxheld" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Minneforbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrer" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "OvervÃ¥k vert" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Meir" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Nodeliste" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ-Konteinar" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ-mal" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Eigar" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "NÃ¥deperiode for kvote" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "UGID-grensekvote" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Omstartar" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Gjenopprett CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Gjenopprett VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Tilbakestill endringane" + +#~ msgid "Send emails from root@$hostname" +#~ msgstr "Send e-postar frÃ¥ root@$hostname" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tenestar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Start" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lagringsliste" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Systemoppgradering pÃ¥ node {0}" + +#~ msgid "" +#~ "This field should be an e-mail address in the format \"user@example.com\"" +#~ msgstr "" +#~ "Dette feltet skulle vore ein e-postadresse i formatet: \"user@example.com" +#~ "\"" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Dette vil permanent fjerne all bildefildata." + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Ikkje mogleg Ã¥ laste abonnementstatus" + +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Ikkje mogleg Ã¥ tolke drev-innstillingar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Umogleg Ã¥ tolke nettverksinnstillingane" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "Umogleg Ã¥ tolke nettverksinnstillingane" + +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Ikkje mogleg Ã¥ tolke smbios-innstillingar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Monteringspunkt" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "Brukarkvote deaktivert" + +#~ msgid "VM" +#~ msgstr "VM" + +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "VM-vern" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap-forbruk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volumgruppe" + +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "deaktivert" + +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "aktiver" + +#~ msgid "nomatch" +#~ msgstr "nomatch" + +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "avgrensa" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekunder" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "ssl" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Versjon" diff --git a/pl.po b/pl.po new file mode 100644 index 0000000..de57304 --- /dev/null +++ b/pl.po @@ -0,0 +1,3372 @@ +# Polish translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-26 16:28+0100\n" +"Last-Translator: Proxmox Support Team \n" +"Language-Team: Polish\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Wsparcie" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Anuluj" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Wybrane" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktywne" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "adress IP" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Wszystkie" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Wszystkie za wyjątkiem {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Dozwolone znaki" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zastosować swoje zmiany?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wpis {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten wpis" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Uwierzytelnienie" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Restart" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Dostępne" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Poprzednie" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Kopia zapasowa" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Punkt kopii zapasowej" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Utwórz kopię" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Podstawowy wolumin" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Podstawowe" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Kolejność uruchamiania" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Urządzenie startowe" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Źródło" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Wybrane" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migracja" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Uruchom" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Zatrzymaj" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Usługa" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "napęd CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "napęd CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Opcje" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Brak zmian" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Sprawdź" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Logi klastra" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Logi klastra" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Komentarz" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Komentarz" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Społeczność" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Kompresja" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Potwierdź" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Potwierdź" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Potwierdź hasło" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Błąd połączenia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Konsola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "Kontener OpenVZ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Kontener OpenVZ" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Kontener {0} w węźle {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Zawartość" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopiuj dane" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopiuj dane" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Utwórz" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Utwórz CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Utwórz VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Search" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "serwer DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Dzień tygodnia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Domyślnie" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Zasoby" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Zasoby" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Opis" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Usuń" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Usługa" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Włączone" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Obraz dysku" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Użycie dysku" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Ekran" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Nie używaj proxy" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Pobierz" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Pobierz" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Wybrane" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Edytuj" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Włącz" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Włącz" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Włącz" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Włączone" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Czas zakończenia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Usuń dane" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Błąd" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Przykład" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Za wyjątkiem wybranych VM" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Istniejąca grupa wolumenu" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Wygasłe" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Fallback Server" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Koniec" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Imię" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Widok folderów" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Nieprawidłowe wartości w polach" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Główne" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Karta graficzna" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Uprawnienia Grupy" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupy" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grupa" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Dysk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Sprzęt" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Grupa wolumenu" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "adress IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "adress IP" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Obraz dysku" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Załącz wybrane VM" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Wyjście" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Uprawnienia użytkownika" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Układ klawiatury" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Serwer" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "Kontener OpenVZ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Język" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Nazwisko" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Ostatni właściciel" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Ładowanie..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Operacja logowania nie powiodła się. Proszę spróbować jeszcze raz." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Wyloguj" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "adress IP" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "adress IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maksymalna ilość kopii" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Restart" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Pamięć" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Pamięć" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Uzytkownicy" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Pamięć" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Rozmiar pamięci" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Użycie pamięci" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Wiadomość" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migracja" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Rozmiar" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Pamięć" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Pamięć" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Tryb" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Tryb" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Zamontuj" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Zamontuj" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Sieć" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Urządzenie sieciowe" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Urządzenie sieciowe" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Dalej" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Dalej" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Nie" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Użycie dysku" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Brak kopii zapasowej" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Brak zmian" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Brak zmian" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Urządzenie sieciowe" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Brak ograniczeń" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Węzeł" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Węzły" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notatki" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Uzytkownicy" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Typ" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Opcje" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Tylko błędy" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opcje" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Inne OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Wyjście" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Wyjście" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Wyjście" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Usługa" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Paczka" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paczka" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Paczka" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Hasło" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Hasła nie pasują do siebie" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Ścieżka" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Wprowadzanie zmian" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Uprawnienia" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Proszę zrestartować aby aktywować zmiany" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Proszę czekać..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Zasób" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Widok folderów" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pula" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Uprawnienia" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Procesory" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Procesory" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagować" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Login" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Obraz dysku" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Autoryzacja" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Odśwież" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Przeładuj" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Usuń" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Brak ograniczeń" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Wybrane" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Tryb wyboru" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Tryb wyboru" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Zasoby" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Pula zasobów" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Zasoby" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Restart" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Restart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Przywróć" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Wznów" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "nigdy" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rola" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Role" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Rozmiar dysku" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "uruchomiona" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Zasoby" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Ładowanie..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Search" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Search" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Serwer" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Wybierz plik..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Wybrane" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Tryb wyboru" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Wyślij email do" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Serwer" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Adres serwera" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Serwer" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Widok serwerowy" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Serwer" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Czas serwera" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Usługa" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Rodzaj" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Współdzielny" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Współdzielny" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Potwierdź" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Wyłącz" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Wyłącz" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Rozmiar" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Katalog" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Źródło" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Źródło" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsola" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Węzeł samodzielny - nie zdefiniowano klastra" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +#, fuzzy +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Uruchom" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Czas rozpoczęcia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Uruchom przy starcie" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Czas rozpoczęcia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Zatrzymaj" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "zatrzymana" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Przestrzeń" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Widok przestrzeni" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Przestrzeń {0} na węźle {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Maska podsieci" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Klucz subskrypcji" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Klucz subskrypcji" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Pomyślne" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Podsumowanie" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Wsparcie" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspend" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Podstawowy magazyn danych" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Zdarzenia" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Szablon" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Szablony" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Zasób" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "To nie jest prawidłowa nazwa DNS" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Ta operacja nieodwracalnie usunie dane obrazu" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Ta operacja nieodwracalnie usunie dane VM" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Czas" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Strefa czasowa" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Czas" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Usługa" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Nieznane" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Nieznany błąd" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Odmontuj" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Niewykorzystywany dysk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Szablony" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Szablony" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Prześlij" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Prześlij plik..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Czas pracy" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "wykorzystanie CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Wykorzystaj LUN bezpośrednio" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "napęd CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Wykorzystane" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Użytkownik" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Uprawnienia użytkownika" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nazwa użytkownika" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Użytkownicy" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Wersja" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Widok" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Maszyna wirtualna" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Maszyna wirtualna {0} w węźle {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Maszyna wirtualna" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Grupa wolumenu" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Brak zmian" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Tak" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Jesteś zalogowany jako {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Zasób" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dzień" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dni" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Domyślnie" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "szybka" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "dobra" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "nigdy" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "żaden" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "uruchomiona" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "zatrzymana" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktywuj" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zastosować swoje zmiany?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wpis {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wpis {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Jesteś pewien że chcesz usunąć VM {0}? Ta operacja trwale usunie " +#~ "wszystkie dane VM" + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz przywrócić tą VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz cofnąć swoje zmiany" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wpis {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Kolejność uruchamiania" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Rozmiar dysku" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Opcje" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "wykorzystanie CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "wykorzystanie CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Zasoby" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Potwierdź" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Zasoby" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Potwierdź" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Nie używaj proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zresetować VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zresetować VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zresetować VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zresetować VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz zrestartować węzeł {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz wyłączyć VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz wyłączyć VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz wyłączyć węzeł {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz wyłączyć VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz zrestartować węzeł {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zatrzymać VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zatrzymać VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien że chcesz wyłączyć węzeł {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz zatrzymać VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz wstrzymać VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz wstrzymać VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Jesteś pewien, że chcesz wstrzymać VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Włącz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Włącz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Włącz" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Wprowadź swoje hasło" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Wprowadź nazwę użytkownika" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Oddzielny" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "domena Failover" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA Status Usługi" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA zarządzanie VM/CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "adress IP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Urządzenie startowe" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Nazwa użytkownika" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Obraz dysku" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Obraz dysku" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Ostatnie zdarzaenie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Pamięć" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Użycie pamięci" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migracja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Lista węzłów" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Kontener OpenVZ" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Kontener OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Właściciel" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Restarty" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Przywróć" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Przywróć" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Cofnij zmiany" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Usługi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migracja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Uruchom" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migracja" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lista przestrzeni" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Przestrzeń {0} na węźle {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Ta operacja nieodwracalnie usunie dane obrazu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Prześlij klucz subskrypcji" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Zamontuj" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Katalog" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "wykorzystanie CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Grupa wolumenu" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Włączone" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Włącz" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Brak ograniczeń" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Wersja" diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po new file mode 100644 index 0000000..c3e2cd0 --- /dev/null +++ b/pt_BR.po @@ -0,0 +1,3373 @@ +# Proxmox Brazilian Transtalion by Maila Networks - maila.net.br. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-04 15:33-0300\n" +"Language-Team: Jean Franco \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: Portuguese\n" +"X-Poedit-Country: BRAZIL\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Suporte" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Cancelar" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Seleção" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Adicionar" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "Endereço IP" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Todos, exceto {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Caracteres permitidos" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Deseja mesmo ativar suas alterações" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Tem certeza que deseja remover a entrada {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Tem certeza que deseja remover esta entrada" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticação" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Disponível" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Voltar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Backup" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Tarefa de Backup" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Backup Agora" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Volume base" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Ordem de Boot" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Dispositivo de Boot" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Origem" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Configurações" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Seleção" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Iniciar" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Serviço" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "Drive de CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "Drive de CD/DVD" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Opções" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Sem alterações" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Checar" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Log do Cluster" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Log do Cluster" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Comentário" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Comentário" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Comunidade" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Compressão" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Confirmar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Confirmar" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Confirmar senha" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Erro de Conexão" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "Container OpenVZ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Container OpenVZ" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} no node {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Conteúdo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Copiar dados" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Copiar dados" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Criar" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Criar CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Criar VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Procurar" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "Servidor de DNS" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Dia da semana" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Padrão" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Descrição" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Destruir" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Serviço" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Diretório" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Diretório" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Ativado" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Imagem de disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Uso do disco" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Vídeo" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Não usar qualquer proxy" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Download" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Download" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Seleção" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Ativar" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Ativar" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Ativar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Ativado" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Término" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Apagar dados" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Exemplo" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Excluir VMs selecionada" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Grupos de volume existentes" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Expira" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Servidor Fallback" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Concluir" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Diretórios" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Os campos do formulário não podem ser enviados com valores inválidos" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Geral" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Placa de Vídeo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Permissões de Grupo" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Disco Rígido" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Grupo de volume" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Endereço IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "Endereço IP" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Imagem de disco" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Incluir VMs selecionadas" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Permissões de Usuário" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Layout de Teclado" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "Container OpenVZ" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Sobrenome" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Último dono" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Carregando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Logar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Logar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Falha no login. Por favor, tente novamente." + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Logout" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "Endereço IP" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Endereço IP" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Máximo de Backups" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Membros" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Tamanho da memória" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Uso de memória" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Mensagem" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Tamanho" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Memória" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Modo" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Modo" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Montar" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Montar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Configurações" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Rede" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Dispositivo de Rede" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Dispositivo de Rede" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Próximo" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Próximo" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Não" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Uso do disco" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Sem backup" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Sem alterações" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Sem alterações" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Dispositivo de Rede" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Sem restrições" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nó" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nós" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Membros" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Opções" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Somente Erros" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Opções" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Outros tipos de SO" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Saída" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Serviço" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Pacote" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Pacote" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Pacote" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Senha" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "As senhas não coincidem" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Caminho" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Alterações pendentes" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Permissões" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Por favor, reinicie para ativar suas alterações" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Por favor, aguarde..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Diretórios" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pools" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Porta" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Porta" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilégios" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Processadores" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processadores" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagação" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Diretório" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Login Proxmox VE" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Imagem de disco" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Domínio" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Atualizar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Recarregar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Remover" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Sem restrições" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Seleção" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Modo de seleção" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Modo de seleção" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Pool de Recursos" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Restaurar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Resumir" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "nunca" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Regra" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Regras" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Tamanho do disco" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "em execuçao" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Recursos" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Carregando..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Procurar" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Procurar" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Selecionar Arquivo..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Seleção" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Modo de seleção" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Enviar email para" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Endereço do servidor" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Servidores" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Servidor" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Hora do Servidor" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Serviço" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Gravidade" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Compartilhado" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Compartilhado" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Confirmar" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Desligar" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Desligar" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Tamanho" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Diretório" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Origem" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Origem" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Console" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Nó solitário - sem cluster definido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Padrão" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +#, fuzzy +msgid "Standard VGA" +msgstr "Padrão" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Iniciar" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Tempo de Início" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Inicializar no boot" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Tempo de Início" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "parada" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Storage" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Storages" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Storage {0} no nó {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Mascará de rede" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Chave de Assinatura" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Chave de Assinatura" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Com sucesso" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Sumário" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Suporte" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspender" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Storage base" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Tarefas" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Template" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Este não é um nome de DNS válido" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Esta ação apagará permanentemente todas as imagens de dados." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Esta ação apagará permanentemente os dados da VM corrente." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Horário" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Fuso Horário" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Horário" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Serviço" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "desconhecido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Erro desconhecido" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Desmontar" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Disco não usado" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Templates" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Envio" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Enviando arquivo ..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Uptime" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Usar LUNs diretamente" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "Drive de CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Usado" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Permissões de Usuário" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Nome de usuário" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Usuários" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Versão" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Ver" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Máquina Virtual" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Máquina Virtual {0} no nó {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Máquina Virtual" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Grupo de volume" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Sem alterações" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Sim" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Você está logado como {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dia" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dias" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Padrão" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "rápida" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "boa" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "nunca" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "nenhum" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "em execuçao" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "parada" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Ativar" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Deseja mesmo ativar suas alterações" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja remover a entrada {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja remover a entrada {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Tem certeza que deseja remover VM {0}? Isso irá apagar permanentemente " +#~ "todos os dados da VM." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Tem certeza de que deseja restaurar essa VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Tem certeza de que quer reverter suas alterações" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja remover a entrada {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Ordem de Boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Tamanho do disco" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Opções" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "Uso de CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Uso de CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Recursos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Confirmar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Recursos" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Confirmar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Não usar qualquer proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Você deseja realmente resetar a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Você deseja realmente resetar a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente resetar a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente resetar a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente reiniciar o node {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente desligar a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente desligar a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente desligar o node {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente desligar a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente reiniciar o node {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente parar a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente parar a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente desligar o node {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente parar a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente suspender a VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente suspender a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Você deseja realmente suspender a VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Ativar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Ativar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Ativar" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Informe sua senha" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Informe seu usuário" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Separado" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Domínio Failover" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Status do Serviço de Alta Disponibilidade" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "VM/CT gerenciado por AD" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Endereço IP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Dispositivo de Boot" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Nome de usuário" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Imagem de disco" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Imagem de disco" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Ultima transação" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Memória" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Uso de memória" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Lista de Nós" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Container OpenVZ" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Container OpenVZ" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Dono" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Reinícios" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Restaurar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Restaurar" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Reverter alterações" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Serviços" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Iniciar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migrar" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lista de storages" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Storage {0} no nó {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Esta ação apagará permanentemente todas as imagens de dados." + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Enviar chave de assinatura" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Montar" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Diretório" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "Uso de CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Grupo de volume" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Ativado" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Ativar" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Sem restrições" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Versão" diff --git a/ru.po b/ru.po new file mode 100644 index 0000000..5f2cb43 --- /dev/null +++ b/ru.po @@ -0,0 +1,3370 @@ +# Russian translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-12 12:00+0200\n" +"Last-Translator: Agafonov Alexey \n" +"Language-Team: Russian\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Поддержка" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Прервать" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Выбор" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Активно" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Добавить" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "IP адрес" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Все" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Исключить все {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Допустимые символы" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Вы уверены, что хотите применить изменения" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Вы уверены, что хотите удалить запись {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту запись" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Идентификация" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Перезапуск" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Свободно" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Назад" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Резервирование" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Задания резервирования" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Резервировать сейчас" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Основной раздел" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Основной" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Приоритет загрузки" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Загрузочное устройство" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Источник" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Установки" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Выбор" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Миграция" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Запуск" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Остановка" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Сервис" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD привод" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD привод" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Опции" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Статус" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Нет изменений" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Проверка" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Комментарий" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Комментарий" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Сообщество" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Сжатие" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Подтверждение" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Подтверждение" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Подтверждение" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Подтвердите пароль" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Ошибка соединения" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Консоль" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Консоль" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Консоль" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ контейнер" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "OpenVZ контейнер" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Контейнер {0} на узле {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Содержимое" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Копирование данных" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Копирование данных" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Создать" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Создать CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Создать VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Поиск" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS сервер" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Датацентр" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "День недели" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "По умолчанию" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Ресурсы" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Ресурсы" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Описание" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Уничтожить" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Сервис" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Директория" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Директория" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Включен" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Образ диска" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Использование диска" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Дисплей" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Не использовать прокси" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Загрузить" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Загрузить" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Выбор" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Редактировать" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Включить" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Включить" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Включить" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Включен" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Время окончания" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Ошибка" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Пример" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Исключая выбранные VM" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Существующие группы разделов" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Заканчивается" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Резервный сервер" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Завершить" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Имя" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Просмотр по папкам" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Поля формы, вероятно, содержат неверные значения" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Формат" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Основная" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Видеокарта" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Группа" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Разрешения группы" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Группы" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Группа" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Статус" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Жесткий диск" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Оборудование" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Группа разделов" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP адрес" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP адрес" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Образ диска" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Включая выбранные VM" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Выход" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Разрешение пользователя" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Раскладка клавиатуры" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Сервер" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ контейнер" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Язык" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Фамилия" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Последний владелец" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +#, fuzzy +msgid "Loading..." +msgstr "Загрузка файла" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Вход" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Вход" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Ошибка авторизации. Попробуйте еще раз" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Выход" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "IP адрес" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "IP адрес" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Макс. резерв. копий" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Перезапуск" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Память" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Память" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Члены" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Память" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Размер памяти" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Использование памяти" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Сообщение" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Миграция" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Размер" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Память" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Память" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Режим" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Режим" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Монитор" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Монитор" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Подключить" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Подключить" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Установки" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Сеть" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Сетевое оборудование" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Сетевое оборудование" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Далее" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Далее" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Нет" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Использование диска" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Нет резерв. копий" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Нет изменений" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Нет изменений" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Сетевое оборудование" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Без ограничений" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Добавить ключ подписки" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Узел" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Узлы" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Заметки" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Члены" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Тип" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Опции" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Онлайн" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Онлайн" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Только ошибки" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Опции" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Другой тип ОС" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Выход" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Выход" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Выход" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Сервис" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Пакет" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Пакет" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Пакет" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Пароль" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Пароли не совпадают" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Путь" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Ожидание изменений" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Разрешения" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Перезагрузите для принятия изменений" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Пожалуйста ждите..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Пул" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Просмотр по папкам" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Пулы" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Порт" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Порт" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Премиум" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Привелегии" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Процессоры" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Процессоры" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Распространяется" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Директория" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Логин" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Образ диска" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Область" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Обновить" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Перегрузить" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Удалить" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Без ограничений" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Выбор" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Выбор режима" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Выбор режима" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Сбросить" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Ресурсы" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Пул ресурсов" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Ресурсы" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Перезапуск" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Перезапуск" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Восстановление" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Продолжить" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "никогда" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Роль" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Роли" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Размер диска" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "запущено" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Ресурсы" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Поиск" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Поиск" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Сервер" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Выбрать файл..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Выбор" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Выбор режима" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Послать email" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Сервер" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Адрес сервера" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Сервер" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Просмотр по серверам" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Сервер" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Время сервера" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Сервис" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Установки" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Важность" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Общедоступно" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Общедоступно" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Консоль" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Подтверждение" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Выключить" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Выключить" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Размер" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Директория" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Источник" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Источник" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Консоль" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Одиночный узел - кластер неопределен" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Стандарт" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +#, fuzzy +msgid "Standard VGA" +msgstr "Стандарт" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Запуск" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Время запуска" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Запуск при загрузке" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Время запуска" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Статус" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Статус" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Остановка" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "остановлено" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Хранилище" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Просмотр по хранилищам" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Хранилище {0} на узле {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Маска подсети" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Подписка ключа" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Подписка ключа" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Успешно" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Сводка" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Приостановить" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Своп" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Основное хранилище" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Задачи" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Шаблон" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Шаблоны" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Пул" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Это не допустимое DNS имя" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Это навсегда сотрет все данные образа" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Это уничтожит все текущие данные VM" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Время" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Часовой пояс" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Время" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Сервис" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Неизвестно" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Неизвестная ошибка" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Отключить" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Неиспользуемый диск" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Шаблоны" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Шаблоны" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Загрузить" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Добавить ключ подписки" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Загрузка файла" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Аптайм" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "Загрузка CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Использовать непосредственно LUNы" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD привод" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Использовано" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Разрешение пользователя" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Пользователь" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Пользователи" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Версия" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Виртуальные машины (VM)" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Виртуальная машина {0} на узле {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Виртуальные машины (VM)" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Группа разделов" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Нет изменений" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Да" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Вы вошли как {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Пул" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "день" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "дней" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "По умолчанию" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "быстро" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "хорошо" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "никогда" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "нет" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "запущено" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "остановлено" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Активировать" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите применить изменения" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить запись {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить запись {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Вы уверены, что хотите удалить ВМ {0}? Это навсегда сотрет вседанные ВМ." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите востановить эту VM" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите отменить изменения" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить запись {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Приоритет загрузки" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Размер диска" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Опции" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "Загрузка CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "Загрузка CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Ресурсы" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Подтверждение" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Ресурсы" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Подтверждение" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Датацентр" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Не использовать прокси" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите сбросить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите сбросить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите сбросить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите сбросить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите перезагрузить узел {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите выключить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите выключить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите выключить узел {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите выключить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите перезагрузить узел {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите остановить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите остановить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите выключить узел {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите остановить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите усыпить VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите усыпить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Вы действительно хотите усыпить VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Включить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Включить" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Включить" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Введите ваш пароль" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Введите ваше имя пользователя" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Отдельный" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Домен переноса" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA Сервис Статус" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA управляемые VM/CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "IP адрес" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Загрузочное устройство" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Пользователь" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Образ диска" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Образ диска" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Последний переход" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Память" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Использование памяти" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Миграция" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Монитор" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Список узлов" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ контейнер" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ контейнер" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Владелец" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Перезагрузка" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Восстановление" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Восстановление" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Отменить изменения" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Сервисы" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Миграция" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Запуск" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Миграция" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Список хранилищ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Своп" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Хранилище {0} на узле {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Это навсегда сотрет все данные образа" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Добавить ключ подписки" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Добавить ключ подписки" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Добавить ключ подписки" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Добавить ключ подписки" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Подключить" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Директория" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "Загрузка CPU" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Группа разделов" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Включен" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Включить" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Без ограничений" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Версия" diff --git a/sl.po b/sl.po new file mode 100644 index 0000000..600d7d0 --- /dev/null +++ b/sl.po @@ -0,0 +1,3355 @@ +# Slovenian translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-07 11:35+0100\n" +"Last-Translator: dejan \n" +"Language-Team: Slovenian\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Podpora" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Prekini" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Aktiven" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiven" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "IP naslov" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Vsi" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Dovoli vse razen {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Dovoljeni znaki" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Uveljavi spremembe?" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "IzbriÅ¡i {0} vnos?" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "IzbriÅ¡i izbran vnos?" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Overjanje" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Ponovno zaženi" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Nazaj" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Varnostne kopije" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Varnostna opravila" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Izdelaj varnostno kopijo" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +#, fuzzy +msgid "Base volume" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Osnovno" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Vrstni red zagona" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Zagonski disk" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Izvor" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Nastavitve" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Aktiven" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Prestavi" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Zaženi" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Ustavi" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Servis" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD naprava" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD naprava" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Možnosti" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Stanje" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Ni sprememb" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Preveri ključ" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +msgid "Cluster" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Komentar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Komentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Skupnost" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Kompresija" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Potrdi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Potrdi" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Potrdi" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Potrdi geslo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Napaka pri povezavi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konzola" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konzola" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Konzola" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "Predloga" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "Predloga" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +#, fuzzy +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Shramba {0} na strežniku {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Vsebina" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopiraj podatke" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopiraj podatke" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Ustvari" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Ustvari CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Ustvari VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Iskanje" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS strežnik" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Podatkovni center" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Dan v tednu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Privzeto" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Opis" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Uniči" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Servis" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Omogočeno" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Poraba diska" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Zaslon" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Ne uporabi proxy" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Prenesi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Prenesi" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Aktiven" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Uredi" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Omogoči" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Omogoči" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Omogoči" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Omogočeno" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Končano ob" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "IzbriÅ¡i podatke" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Napaka" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Primer" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Izloči označene VM" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Obstoječe VG skupine" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Poteče" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Končaj" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Ime" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Seznamski prikaz" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Vnosna polja morajo vsebovati pravilne vrednosti" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "SploÅ¡no" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafična kartica" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Skupina" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Dovoljenja skupine" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Skupine" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Skupina" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Stanje" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Trdi disk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Strojna oprema" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Ime VG skupine" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP naslov" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP naslov" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Vključi izbrane VM" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Rezultat" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "UporabniÅ¡ka dovoljenja" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Razpored tipkovnice" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "Predloga" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Jezik" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Priimek" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Priimek" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Nalagam..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Prijava" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Prijava" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Napaka pri prijavi! Poizkusi ponovno" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Odjava" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "IP naslov" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "IP naslov" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maks. Å¡t. var. kopij" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Ponovno zaženi" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Pomnilnik" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Pomnilnik" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Člani" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Pomnilnik" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Velikost pomnilnika" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Poraba pomnilnika" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Sporočilo" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Prestavi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Velikost" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Pomnilnik" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Pomnilnik" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Način" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Način" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +msgid "Monitors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Priklopi" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Priklopi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Nastavitve" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Ime" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Omrežje" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Omrežna kartica" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Omrežna kartica" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Naprej" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Naprej" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Ne" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Poraba diska" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Izklopi var. kopiranje" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Ni sprememb" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Ni sprememb" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Omrežna kartica" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Brez omejitev" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Strežniki" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Zapiski" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Člani" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Vrsta" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Možnosti" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Dosegljiv" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Dosegljiv" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Samo napake" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Možnosti" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Ostali OS" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Rezultat" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Rezultat" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Rezultat" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Servis" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Geslo" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Gesli se ne ujemata" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Pot" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Čakam na uveljavitev sprememb" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Pravice" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Ponovno zaženi za uveljavitev sprememb" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Počakaj..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Seznamski prikaz" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Vrata" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Vrata" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Pravice" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Procesorji" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Procesorji" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE prijava" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Disk" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Osveži" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Odpri ponovno" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Odstrani" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Brez omejitev" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +msgid "Replication Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +msgid "Replication Log" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Resetiraj" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +#, fuzzy +msgid "Resource Pool" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Ponovno zaženi" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Ponovno zaženi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Obnovi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Nadaljuj" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "nikoli" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Vloga" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Vloge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Velikost diska" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "se izvaja" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Viri" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Nalagam..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Iskanje" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Iskanje" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Izberi datoteko..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +#, fuzzy +msgid "Selection" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "PoÅ¡lji e-poÅ¡to na" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Naslov strežnika" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Seznam strežnikov" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Strežnik" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +#, fuzzy +msgid "Server time" +msgstr "Seznam strežnikov" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Servis" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Nastavitve" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +#, fuzzy +msgid "Severity" +msgstr "nikoli" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Skupna raba" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Skupna raba" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Potrdi" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Zaustavi" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Zaustavi" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Velikost" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Mapa" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Izvor" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Izvor" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konzola" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Samostojen strežnik - brez gruče" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Zaženi" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Čas zagona" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Zaženi ob zagonu" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Čas zagona" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Stanje" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Stanje" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Ustavi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "ustavljeno" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Shramba" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Seznam shramb" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Shramba {0} na strežniku {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Omrežna maska" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "NaročniÅ¡ki ključ" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "NaročniÅ¡ki ključ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "UspeÅ¡no" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Povzetek" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Podpora" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Prekini" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Osnovna shramba" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Opravila" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Predloga" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Predloge" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +msgid "Thin Pool" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "VpiÅ¡i pravilno DNS ime" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Vsi podatki bodo izbrisani!" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Vsi podatki za trenutni VM bodo izbrisani!" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Čas" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Pasovni čas" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Čas" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Vrsta" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Servis" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Neznano" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Neznana napaka" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Odklopi nosilec" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Neuporabljeni diski" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Predloge" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Predloge" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Naloži" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Datoteka se nalaga..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Čas delovanja" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "CPU poraba" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Uporabi LUN-e direktno" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD naprava" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Uporabljeno" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Uporabnik" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "UporabniÅ¡ka dovoljenja" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Uporabniki" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Različica" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Pogled" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtualni računalniki" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtualni računalnik {0} na strežniku {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtualni računalniki" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Ime VG skupine" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Ni sprememb" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Da" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Prijavljen kot {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +msgid "ZFS Pool" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dan" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dni" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Privzeto" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "hitro" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "dobro" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "nikoli" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "brez" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "se izvaja" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "ustavljeno" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktiviraj" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Uveljavi spremembe?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i {0} vnos?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i {0} vnos?" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "IzbriÅ¡i VM {0}? Vsi podatki za ta VM bodo izbrisani." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Obnovi VM iz izbrane varnostne kopije?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Povrni na stanje pred spremembami?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "IzbriÅ¡i {0} vnos?" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Vrstni red zagona" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Velikost diska" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Možnosti" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU poraba" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU poraba" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Viri" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Potrdi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Viri" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Potrdi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Podatkovni center" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Ne uporabi proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Resetiram VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Resetiram VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Resetiram VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Resetiram VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Izvedi ponovni zagon strežnika {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Zaustavi in izklopi VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Zaustavi in izklopi VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Zaustavi in izklopi strežnik {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Zaustavi in izklopi VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Izvedi ponovni zagon strežnika {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Ustavi VM {0}? " + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Ustavi VM {0}? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Zaustavi in izklopi strežnik {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Ustavi VM {0}? " + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Prekini VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Prekini VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Prekini VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Omogoči" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Omogoči" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Omogoči" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "VpiÅ¡i geslo" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "VpiÅ¡i uporabniÅ¡ko ime" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Failover domena" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Status HA servisa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "IP naslov" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Zagonski disk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "UporabniÅ¡ko ime" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Disk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Disk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Pomnilnik" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Poraba pomnilnika" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Prestavi" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Seznam strežnikov" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "Predloga" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "Predloga" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Lastnik" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Ponovno zaženi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Obnovi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Obnovi" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Povrni spremembe" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servisi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Prestavi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Zaženi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Prestavi" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Seznam shramb" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Shramba {0} na strežniku {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Vsi podatki bodo izbrisani!" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Naloži naročniÅ¡ki ključ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Priklopi" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Mapa" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "CPU poraba" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Ime VG skupine" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Omogočeno" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Omogoči" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Brez omejitev" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Različica" diff --git a/sv.po b/sv.po new file mode 100644 index 0000000..7cbec31 --- /dev/null +++ b/sv.po @@ -0,0 +1,3379 @@ +# Swedish translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2008 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-12 08:44+0100\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Swedish\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Avbryt" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Markering" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Lägg till" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "IP-adress" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Alla" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "Alla förutom {0}" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Tillåtna tecken" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Är du säker på att du vill aktivera dina ändringar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort posten {0}" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna posten" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentisering" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Starta om" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Tillgängligt" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Tillbaka" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Säkerhetskopiering" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Säkerhetskopieringsjobb" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Säkerhetskopiera nu" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Grundvolym" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Boot-ordning" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Boot-enhet" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Källa" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Iinställningar" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Markering" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrera" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Starta" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Stoppa" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Tjänst" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD-enhet" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-enhet" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Alternativ" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Inga ändringar" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Klusterlogg" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Klusterlogg" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +#, fuzzy +msgid "Community" +msgstr "Kommentar" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Komprimering" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Bekräfta" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Bekräfta" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Bekräfta" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Bekräfta lösenord" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Anslutningsfel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ-container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "OpenVZ-container" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Container {0} på nod {1}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "Innehåll" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Kopiera data" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Kopiera data" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Skapa" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "Skapa CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "Skapa VM" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Sök" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS-server" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Datacenter" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Veckodag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Resurser" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Resurser" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivning" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Beskrivning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Radera" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Tjänst" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Mapp" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Mapp" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Aktiverad" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Disk-image" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Diskanvändning" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Visa" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Använd ingen proxy" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Ladda ner" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Ladda ner" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Markering" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Redigera" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivera" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Aktivera" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Aktivera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktiverad" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Sluttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Fel" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Exempel" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Exkludera valda VMs" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Existerande volymgrupper" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Gå ut" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Reservserver" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Slutför" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Förnamn" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Mappvy" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Formulärfält får inte skickas med ogiltiga värden" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Allmänt" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafikkort" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grupp" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Grupprättighet" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Grupper" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grupp" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Hårddisk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Hårdvara" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Volymgrupp" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP-adress" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "Max filer" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP-adress" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Disk-image" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Inkludera markerade VMs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Användarrättigheter" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Tangentbordslayout" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ-container" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Språk" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Efternamn" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Senaste ägare" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Laddar..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Logga in" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Logga in" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Inloggning misslyckades. Försök igen" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Logga ut" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "IP-adress" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "IP-adress" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +#, fuzzy +msgid "MAC filter" +msgstr "Max filer" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +#, fuzzy +msgid "Max Backups" +msgstr "Säkerhetskopiering" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Starta om" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Medlemmar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Minnesstorlek" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Minnesanvändning" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Meddelande" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Storlek" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Minne" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Läge" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Läge" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Övervaka" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Övervaka" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Montera" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Montera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Iinställningar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Nätverk" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Nätverksenhet" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Nätverksenhet" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Nästa" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Nästa" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Ingen" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Diskanvändning" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Ingen säkerhetskopiering" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Inga ändringar" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Inga ändringar" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Nätverksenhet" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Inga restriktioner" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Ladda upp" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Nod" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Noder" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Anteckningar" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Medlemmar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Typ" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Alternativ" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Endast fel" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Alternativ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Andra OS-typer" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Utdata" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Tjänst" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Lösenord" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Lösenorden matchar inte" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Sökväg" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Pågående ändringar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Rättigheter" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Starta om för att aktivera ändringarna" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Vänta..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Mappvy" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Pooler" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Privilegier" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "Processorer" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "Processorer" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Propagera" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Mapp" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE inloggning" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Disk-image" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Domän" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Uppdatera" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Uppdatera" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Ta bort" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Inga restriktioner" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Markering" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Markeringsläge" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Markeringsläge" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Återställ" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Resurser" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Resurspool" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Resurser" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Starta om" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Starta om" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Återställ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Återuppta" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "aldrig" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Roll" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roller" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Diskstorlek" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "igång" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +#, fuzzy +msgid "SMURFS filter" +msgstr "Max filer" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Resurser" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Laddar..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Sök" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Välj fil..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Markering" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Markeringsläge" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "Skicka e-post till" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Serveradress" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Servervy" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Server" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Servertid" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Tjänst" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Iinställningar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Allvarlighetsgrad" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Delad" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Delad" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Bekräfta" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Stäng av" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Stäng av" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Storlek" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Mapp" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Källa" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Källa" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Ensam nod - inget kluster definierat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Starta" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Starttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Starta vid boot" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Starttid" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Stoppa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "stoppad" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Lagring" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Largringsvy" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Lagringsyta {0} på nod {1}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Nätmask" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Beskrivning" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +#, fuzzy +msgid "Subscription Key" +msgstr "Beskrivning" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Lyckad" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Sammanfattning" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +#, fuzzy +msgid "Support" +msgstr "Källa" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Pausa" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +#, fuzzy +msgid "TCP flags filter" +msgstr "Max filer" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Grundlagring" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Uppgifter" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Mall" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Mallar" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Det här raderar permanent alla image-data." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Det här raderar permanent alla data för denna VM." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Tidszon" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Tid" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Tjänst" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Okänd" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Okänt fel" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Avmontera" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Oanvänd disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Mallar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Mallar" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Ladda upp" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +#, fuzzy +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Ladda upp" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Laddar upp fil..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Upptid" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "CPU-användning" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "Använd LUNar direkt" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD-enhet" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Använt" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Användare" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Användarrättigheter" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Användarnamn" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Användare" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Vy" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "Virtuell maskin {0} på nod {1}" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuell maskin" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volymgrupp" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Inga ändringar" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "Du är inloggad som {0}" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Pool" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "dag" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "dagar" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Standard" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "snabb" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "bra" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "aldrig" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "igång" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "stoppad" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Aktivera" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Är du säker på att du vill aktivera dina ändringar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort posten {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort posten {0}" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "Är du säker på att du vill ta bort VM {0}? Det här raderar permanent alla " +#~ "data för denna VM." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Vill du verkligen återställa denna VM?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Är du säker på att du vill förkasta dina ändringar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort posten {0}" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Boot-ordning" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Diskstorlek" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Alternativ" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU-användning" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU-användning" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Resurser" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Bekräfta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Resurser" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Bekräfta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Datacenter" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Använd ingen proxy" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om nod {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stänga av VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stänga av VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stänga av nod {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stänga av VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen starta om nod {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stoppa VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stoppa VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stänga av nod {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen stoppa VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen pausa VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen pausa VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Vill du verkligen pausa VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Aktivera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Aktivera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Aktivera" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Skriv in ditt lösenord" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Skriv in ditt användarnamn" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Fjärmad" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Failover-domän" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "Status för HA-service" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA-hanterad VM/CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "IP-adress" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Boot-enhet" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Användarnamn" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Disk-image" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Disk-image" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Senaste övergång" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Minne" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Minnesanvändning" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Övervaka" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Nodlista" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ-container" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ-container" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Ägare" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Omstarter" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Återställ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Återställ" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Återta ändringar" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjänster" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migrera" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Starta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migrera" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Lagringslista" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Lagringsyta {0} på nod {1}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Det här raderar permanent alla image-data." + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Ladda upp" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Ladda upp" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Ladda upp" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Ladda upp" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Montera" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Mapp" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "CPU-användning" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volymgrupp" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Aktiverad" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Aktivera" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Inga restriktioner" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Version" diff --git a/tr.po b/tr.po new file mode 100644 index 0000000..c62aec2 --- /dev/null +++ b/tr.po @@ -0,0 +1,3372 @@ +# Turkish translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-25 18:19+0200\n" +"Last-Translator: Para Bilgi Teknolojileri Ltd. Sti. \n" +"Language-Team: Turkish\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +#, fuzzy +msgid "ACPI support" +msgstr "Destek" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "Ä°ptal et" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Seçim" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "Aktif" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "Ekle" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "Ip adresi" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "Tümü" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "{0} haricinde hepsi " + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "Ä°zin verilen karakterler" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +#, fuzzy +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "Değişiklikleri etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "{0} kaydını kaldırmak istediğinizden emin misiniz" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "Bu kaydı kaldırmak istediğinizden emin misiniz" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "Kimlik Doğrulama" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +#, fuzzy +msgid "Autostart" +msgstr "Yeniden Başlat" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "Uygun" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "Geri" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "Yedekleme" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "Yedekleme İşi" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "Şimdi Yedekle" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "Temel volume" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "Temel" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "Boot sırası" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "Boot aygıtı" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bridge ports" +msgstr "Kaynak" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "Ayarlar" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "Seçim" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "Migrate" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "Başlat" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "Durdur" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +#, fuzzy +msgid "Bus/Device" +msgstr "Hizmet" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +#, fuzzy +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD Sürücü" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD Sürücü" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "Seçenekler" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +#, fuzzy +msgid "CPU units" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "Durum" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "Cache" +msgstr "Değişiklik yok" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "Kontrol" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "Kullanıcı adı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster günlüğü" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "Cluster günlüğü" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "Yorum" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "Yorum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "Topluluk" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "Sıkıştırma" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "Onayla" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Onayla" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "Onayla" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "Şifreyi onayla" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "Ä°letişim hatası" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "Node {1} üzerindeki Container {0}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "İçerik" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Veri kopyala" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "Veri kopyala" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "Oluştur" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "CT Oluştur" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "VM Oluştur" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +#, fuzzy +msgid "DNS domain" +msgstr "Arama" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS Sunucu" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "Verimerkezi" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "Haftanın günü" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "Varsayılan" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +#, fuzzy +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "Kaynaklar" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +#, fuzzy +msgid "Delete source" +msgstr "Kaynaklar" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "Açıklama" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Açıklama" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "Yok et" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "Hizmet" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "Dizin" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "Dizin" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "Etkin" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +#, fuzzy +msgid "Disk" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +#, fuzzy +msgid "Disk IO" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "Disk Imajı" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "Disk kullanımı" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "Ekran" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "Herhangi bir proxy kullanma" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "Ä°ndir" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "Ä°ndir" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "Seçim" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "Düzenle" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "Etkinleştir" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "Etkinleştir" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "Etkinleştir" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "Etkin" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "Bitiş Saati" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "Verileri sil" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "Hata" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "Örnek" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "Seçilen VM'leri çıkar" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "Varolan volume grupları" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "Sona erme" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +msgid "Failing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "Fallback Sunucu" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "Sonlandır" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "Adı" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "Klasör Görünümü" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "Form alanları geçersiz değerler ile birlikte gönderilemez" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "Genel" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "Grafik kartı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "Grup Ä°zni" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "Gruplar" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "Grup" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "Durum" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "Sabit Disk" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "Donanım" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "Volume grubu" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Kullanıcı adı" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "Ip adresi" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +msgid "IP filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "Ip adresi" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +#, fuzzy +msgid "ISO image" +msgstr "Disk Imajı" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "Seçilen VM'leri ekle" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "Çıktı" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "Kullanıcı Ä°zni" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "Klavye Düzeni" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +#, fuzzy +msgid "LDAP Server" +msgstr "Sunucu" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ Container" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "Dil" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "Soyadı" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "Son sahibi" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "Yükleniyor..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "Giriş" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "Giriş" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "Giriş başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "Çıkış" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +#, fuzzy +msgid "MAC address" +msgstr "Ip adresi" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "Ip adresi" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +msgid "MAC filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "Maks Yedekleme" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "Yeniden Başlat" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "Bellek" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +#, fuzzy +msgid "Maximum memory" +msgstr "Bellek" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "Üyeler" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "Bellek" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "Bellek boyutu" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "Bellek kullanımı" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "Mesaj" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrate" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "Boyut" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "Bellek" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +#, fuzzy +msgid "Minimum memory" +msgstr "Bellek" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "Mod" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +#, fuzzy +msgid "Model" +msgstr "Mod" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "Monitör" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "Monitör" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "Mount" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "Mount" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "Ayarlar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "Adı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "Ağ" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "Ağ Aygıtı" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +#, fuzzy +msgid "Network traffic" +msgstr "Ağ Aygıtı" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "Ä°leri" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "Ä°leri" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "Hayır" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "Disk kullanımı" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "No Help available" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "Yedek yok" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +#, fuzzy +msgid "No cache" +msgstr "Değişiklik yok" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "Değişiklik yok" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +#, fuzzy +msgid "No network device" +msgstr "Ağ Aygıtı" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "Kısıtlama yok" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +#, fuzzy +msgid "No valid subscription" +msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "Node" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "Nodelar" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "Notlar" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "Üyeler" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +#, fuzzy +msgid "OS Type" +msgstr "Tür" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "Seçenekler" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "Çevrimiçi" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "Çevrimiçi" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "Sadece Hatalar" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "Seçenekler" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "Diğer OS türleri" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Çıktı" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "Çıktı" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "Çıktı" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "Hizmet" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +#, fuzzy +msgid "Package versions" +msgstr "Paket" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "Şifre" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "Şifreler eşleşmiyor" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "Yol" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "Bekleyen değişiklikler" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "Ä°zinler" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "Lütfen değişiklikleri etkinleştirmek için yeniden başlatın" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "Lütfen bekle..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "Havuz" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "Klasör Görünümü" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "Havuzlar" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +#, fuzzy +msgid "Portal" +msgstr "Port" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "Premium" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "Haklar" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +#, fuzzy +msgid "Process ID" +msgstr "İşlemciler" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "İşlemciler" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "Çoğaltma" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "Dizin" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE Giriş" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +#, fuzzy +msgid "RAM usage" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +#, fuzzy +msgid "Raw disk image" +msgstr "Disk Imajı" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +msgid "Read max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "Alan" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "Yenile" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "Yeniden yükle" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "Kaldır" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "Kısıtlama yok" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "Seçim" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "Seçim modu" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "Seçim modu" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "Sıfırla" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Resource" +msgstr "Kaynaklar" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "Kaynak Havuzu" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "Kaynaklar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "Yeniden Başlat" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "Yeniden Başlat" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "Geri yükle" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "Sürdür" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "asla" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "Rol" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "Roller" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "Disk Boyutu" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "çalışıyor" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +msgid "SMURFS filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +#, fuzzy +msgid "SWAP usage" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "Kaynaklar" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "Kullanıcı adı" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "Kullanıcı adı" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +#, fuzzy +msgid "Scanning..." +msgstr "Yükleniyor..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "Arama" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +#, fuzzy +msgid "Search domain" +msgstr "Arama" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "Sunucu" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "Dosya Seç..." + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "Seçim" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "Seçim modu" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "E-Posta gönder" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "Sunucu" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "Sunucu Adresi" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +#, fuzzy +msgid "Server ID" +msgstr "Sunucu" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "Sunucu Görünümü" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +#, fuzzy +msgid "Server load" +msgstr "Sunucu" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "Sunucu saati" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "Hizmet" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "Ayarlar" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "Önem" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "Paylaşılan" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +#, fuzzy +msgid "Shares" +msgstr "Paylaşılan" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "Onayla" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "Kapat" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +#, fuzzy +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "Kapat" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "Boyut" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "Dizin" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "Kaynak" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "Kaynak" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "Konsol" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "Bağımsız node - cluster tanımı yok" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "Standart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +#, fuzzy +msgid "Standard VGA" +msgstr "Standart" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "Başlat" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "Başlangıç Zamanı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "Açılışta başlat" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +#, fuzzy +msgid "Startup delay" +msgstr "Başlangıç Zamanı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "Durum" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "Durum" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "Durum" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "Durdur" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "durdu" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "Depolama" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "Depolama Görünümü" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "Node {1} üzerindeki Depolama {0}" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "Alt ağ maskesi" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +#, fuzzy +msgid "Subscription" +msgstr "Abonelik Anahtarı" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "Abonelik Anahtarı" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "Başarılı" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "Özet" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "Destek" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "Askıya al" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +msgid "System Report" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +msgid "TCP flags filter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "Target" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +#, fuzzy +msgid "Target Storage" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +#, fuzzy +msgid "Target node" +msgstr "Temel depolama" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "Görevler" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "Şablon" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "Şablonlar" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "Havuz" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "Bu geçerli bir DNS adı değil" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "Bu kalıcı olarak tüm imaj verilerini silecektir." + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "Bu kalıcı olarak mevcut VM verilerini silecektir." + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "Zaman" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "Saat dilimi" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +#, fuzzy +msgid "Timestamp" +msgstr "Zaman" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "Tür" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "Hizmet" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "Bilinmeyen" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "Bilinmeyen Hata" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "Unmount" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "Kullanılmayan Disk" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +#, fuzzy +msgid "Update" +msgstr "Şablonlar" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Şablonlar" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "Yükle" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "Dosya yükleniyor..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "Uptime" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +#, fuzzy +msgid "Usage" +msgstr "CPU kullanımı" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "LUN'ları doğrudan kullan" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +#, fuzzy +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD Sürücü" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "Kullanılan" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "Kullanıcı" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "Kullanıcı Ä°zni" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "Kullanıcı adı" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "Kullanıcılar" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +msgid "VCPUs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +msgid "VLAN aware" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +msgid "VMware compatible" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "Sürüm" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "Görünüm" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Sanal Makine" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr " Node {1} üzerindeki Sanal Makine {0} " + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Sanal Makine" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "Volume grubu" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "Değişiklik yok" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +msgid "Write max burst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "Evet" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "{0} olarak giriş yaptınız" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "Havuz" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "gün" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "günler" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Varsayılan" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "hızlı" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "iyi" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "asla" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "yok" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "çalışıyor" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "durdu" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "Etkinleştir" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "Değişiklikleri etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "{0} kaydını kaldırmak istediğinizden emin misiniz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "{0} kaydını kaldırmak istediğinizden emin misiniz" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "" +#~ "VM {0} kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu kalıcı olarak tüm VM " +#~ "verilerini silecektir." + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "Bu VM geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "Değişiklikleri geri almak istediğinizden emin misiniz" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "{0} kaydını kaldırmak istediğinizden emin misiniz" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "Boot sırası" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "Disk Boyutu" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "Seçenekler" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU kullanımı" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU kullanımı" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "Kaynaklar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "Onayla" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "Kaynaklar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "Onayla" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "Verimerkezi" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "Herhangi bir proxy kullanma" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} sıfırlamak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} sıfırlamak istiyor musunuz?" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} sıfırlamak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} sıfırlamak istiyor musunuz?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} yeniden başlatmak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} kapatmak istiyor musunuz?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} kapatmak istiyor musunuz?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten node {0} kapatmak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} kapatmak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} yeniden başlatmak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "VM {0} durdurmak istediğinizden emin misiniz?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "VM {0} durdurmak istediğinizden emin misiniz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten node {0} kapatmak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "VM {0} durdurmak istediğinizden emin misiniz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} askıya almak istiyor musunuz?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} askıya almak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "Gerçekten VM {0} askıya almak istiyor musunuz?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "Etkinleştir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "Etkinleştir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "Etkinleştir" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "Şifrenizi girin" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "Kullanıcı adınızı girin" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "Uzaklaşmış" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "Failover Domain" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA Hizmet Durumu" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA yönetilen VM/CT" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "Ip adresi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "Boot aygıtı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "Kullanıcı adı" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "Disk Imajı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "Disk Imajı" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "Son geçiş" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "Bellek" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "Bellek kullanımı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "Migrate" + +#, fuzzy +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "Monitör" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "Node listesi" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ Container" + +#, fuzzy +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ Container" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "Sahibi" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "Yeniden Başlat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "Geri yükle" + +#, fuzzy +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "Geri yükle" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "Değişikleri geri al" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Hizmetler" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "Migrate" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "Başlat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "Migrate" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "Depolama listesi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "Swap" + +#, fuzzy +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "Node {1} üzerindeki Depolama {0}" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "Bu kalıcı olarak tüm imaj verilerini silecektir." + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "Abonelik Anahtar Yükleme" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "Mount" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "Dizin" + +#, fuzzy +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "CPU kullanımı" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "Volume grubu" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "Etkin" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "Etkinleştir" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "Kısıtlama yok" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "Sürüm" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..6799b80 --- /dev/null +++ b/zh_CN.po @@ -0,0 +1,3383 @@ +# Chinese translations for pve-manager package. +# Copyright (C) 2013 Proxmox Server Solutions GmbH +# This file is distributed under the same license as the pve-manager package. +# Proxmox Support Team , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: proxmox translations\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: Tue Jul 4 09:33:07 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-01 15:28+0800\n" +"Last-Translator: 黄学武 <1833net@163.com>\n" +"Language-Team: Chinese (simplified) \n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:534 +msgid "/some/path" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:491 +msgid "ACLs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:160 ../www/manager6/qemu/Options.js:165 +msgid "ACPI support" +msgstr "ACPI 支持" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:232 +msgid "Abort" +msgstr "终止" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:102 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:687 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "选择" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:28 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:246 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:27 +msgid "Active" +msgstr "运行中" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:36 ../www/manager6/dc/AuthView.js:83 +msgid "Active Directory Server" +msgstr "服务器活动目录" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1112 ../www/manager6/dc/ACLView.js:195 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:79 ../www/manager6/dc/Backup.js:395 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:110 ../www/manager6/dc/UserView.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:139 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:546 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:211 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:257 ../www/manager6/ha/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:463 ../www/manager6/lxc/Resources.js:259 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:333 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:535 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:220 +msgid "Add" +msgstr "添加" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:192 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:261 +#, fuzzy +msgid "Address" +msgstr "MAC 地址" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:155 ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:48 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:78 ../www/manager6/lxc/Config.js:234 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:265 +msgid "Alias" +msgstr "别名" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:31 ../www/manager6/dc/Backup.js:118 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:323 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:79 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:137 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:198 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:192 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:132 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:90 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:58 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:115 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:126 +msgid "All" +msgstr "所有" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:324 +msgid "All except {0}" +msgstr "{0}以外的所有" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:71 ../www/manager6/Toolkit.js:84 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:92 +msgid "Allowed characters" +msgstr "允许的字符" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:5 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:56 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/StateProvider.js:183 +msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?" +msgstr "你确定要离开此页？" + +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:54 ../www/manager6/dc/GroupView.js:33 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:33 ../www/manager6/dc/StorageView.js:84 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:95 ../www/manager6/grid/BackupView.js:165 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:275 ../www/manager6/lxc/Network.js:406 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:212 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:196 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:404 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:194 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:446 +msgid "Are you sure you want to remove entry {0}" +msgstr "你确定你要删除该项{0}吗？" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:158 ../www/manager6/dc/Backup.js:367 +msgid "Are you sure you want to remove this entry" +msgstr "你确定你要删除此项？" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:246 +#, fuzzy +msgid "Attribute" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:102 +msgid "Authentication" +msgstr "身份验证" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:82 +msgid "Automatically allocate memory within this range" +msgstr "在此范围内自动分配内存" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:50 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:256 +msgid "Autostart" +msgstr "自动启动" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:22 +msgid "Avail" +msgstr "可用" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:76 +msgid "Back" +msgstr "返回" + +#: ../www/manager6/Utils.js:619 ../www/manager6/dc/Config.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:189 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:520 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:220 ../www/manager6/window/Backup.js:63 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:116 +msgid "Backup" +msgstr "备份" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:277 +msgid "Backup Job" +msgstr "备份计划" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:120 +msgid "Backup now" +msgstr "立即备份" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:76 +msgid "Ballooning" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:53 +msgid "Base Domain Name" +msgstr "基本域名" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:148 +msgid "Base storage" +msgstr "基本存储" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:141 +msgid "Base volume" +msgstr "基本卷" + +#: ../www/manager6/Utils.js:53 +msgid "Basic" +msgstr "基本" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:53 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:116 +msgid "Block Size" +msgstr "块尺寸" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:159 ../www/manager6/qemu/Options.js:91 +#, fuzzy +msgid "Boot Order" +msgstr "引导顺序" + +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:119 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:137 +msgid "Boot device" +msgstr "引导设备" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:65 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:43 +#, fuzzy +msgid "Bootdisk size" +msgstr "磁盘大小" + +#: ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:22 ../www/manager6/lxc/Network.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:492 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:68 +msgid "Bridge" +msgstr "桥接" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:66 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:72 +msgid "Bridge ports" +msgstr "桥接端口" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:80 +msgid "Bridged mode" +msgstr "桥接模式" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:106 +#, fuzzy +msgid "Browser Settings" +msgstr "设置" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:35 +#, fuzzy +msgid "Bulk Actions" +msgstr "选择" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:71 +#: ../www/manager6/node/Config.js:67 ../www/manager6/node/Config.js:72 +#, fuzzy +msgid "Bulk Migrate" +msgstr "迁移" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:34 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:41 +#: ../www/manager6/node/Config.js:41 ../www/manager6/node/Config.js:46 +#, fuzzy +msgid "Bulk Start" +msgstr "启动" + +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:49 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:56 +#: ../www/manager6/node/Config.js:54 ../www/manager6/node/Config.js:59 +#, fuzzy +msgid "Bulk Stop" +msgstr "停止" + +#: ../www/manager6/form/ControllerSelector.js:99 +msgid "Bus/Device" +msgstr "总线/设备" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:20 +msgid "CD/DVD" +msgstr "CD/DVD" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:159 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:170 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:181 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:192 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:552 +msgid "CD/DVD Drive" +msgstr "CD/DVD 驱动器" + +#: ../www/manager6/Utils.js:159 ../www/manager6/dc/Summary.js:37 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:12 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:242 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:29 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:108 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:140 ../www/manager6/lxc/Resources.js:75 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:36 +#, fuzzy +msgid "CPU limit" +msgstr "CPU 单位" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:68 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:394 +#, fuzzy +msgid "CPU options" +msgstr "OVS 选项" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:148 ../www/manager6/lxc/Resources.js:86 +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:43 +msgid "CPU units" +msgstr "CPU 单位" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:151 ../www/manager6/dc/NodeView.js:46 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:56 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:68 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:109 ../www/manager6/lxc/Summary.js:112 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:26 ../www/manager6/node/Summary.js:114 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:116 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:43 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:116 ../www/manager6/qemu/Summary.js:119 +msgid "CPU usage" +msgstr "CPU利用率" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1087 ../www/manager6/node/StatusView.js:89 +msgid "CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:147 +#, fuzzy +msgid "CRM State" +msgstr "状态" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:253 +msgid "Cache" +msgstr "缓存" + +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:28 +msgid "Capacity" +msgstr "容量" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:106 ../www/manager6/node/APT.js:135 +msgid "Changelog" +msgstr "变更日志" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:165 +msgid "Check" +msgstr "校验" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:129 +msgid "Choose Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:167 +#, fuzzy +msgid "Clear User name" +msgstr "用户名" + +#: ../www/manager6/Utils.js:578 ../www/manager6/Utils.js:595 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:328 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:128 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:77 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:48 +msgid "Clone" +msgstr "克隆" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:280 ../www/manager6/window/Settings.js:12 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:49 +#, fuzzy +msgid "Cluster" +msgstr "集群日志" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:39 +msgid "Cluster log" +msgstr "集群日志" + +#: ../www/manager6/ha/Fencing.js:31 +#, fuzzy +msgid "Command" +msgstr "备注" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:199 ../www/manager6/dc/AuthView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager6/dc/GroupView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:35 ../www/manager6/dc/PoolView.js:100 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:30 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:173 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:127 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:224 ../www/manager6/form/BridgeSelector.js:34 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:18 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:68 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:29 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:35 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:43 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:38 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:178 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:216 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:352 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:757 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:51 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:445 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:184 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:24 ../www/manager6/ha/Groups.js:113 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:136 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:159 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:304 ../www/manager6/panel/IPSet.js:82 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:117 ../www/manager6/panel/IPSet.js:154 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:238 ../www/manager6/panel/IPSet.js:408 +#: ../www/manager6/pool/StatusView.js:20 +msgid "Comment" +msgstr "备注" + +#: ../www/manager6/Utils.js:52 +msgid "Community" +msgstr "社区" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:171 ../www/manager6/window/Backup.js:49 +msgid "Compression" +msgstr "压缩" + +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:56 ../www/manager6/node/Config.js:250 +#: ../www/manager6/window/BackupConfig.js:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration" +msgstr "确认" + +#: ../www/manager6/Utils.js:587 +msgid "Configure" +msgstr "配置" + +#: ../www/manager6/button/Button.js:48 ../www/manager6/button/Split.js:43 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:64 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:87 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:102 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:257 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:89 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:104 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:141 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:117 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:128 +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:9 +msgid "Confirm" +msgstr "确认" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:36 ../www/manager6/dc/UserView.js:23 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:146 +msgid "Confirm password" +msgstr "确认密码" + +#: ../www/manager6/Utils.js:426 ../www/manager6/Utils.js:485 +#: ../www/manager6/Utils.js:487 ../www/manager6/Utils.js:489 +#: ../www/manager6/Utils.js:491 ../www/manager6/Utils.js:1276 +msgid "Connection error" +msgstr "连接错误" + +#: ../www/manager6/Utils.js:567 ../www/manager6/Utils.js:568 +#: ../www/manager6/button/ConsoleButton.js:46 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:146 ../www/manager6/lxc/Config.js:142 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:158 ../www/manager6/qemu/Config.js:177 +msgid "Console" +msgstr "控制台" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:61 ../www/manager6/dc/OptionView.js:66 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:160 +#, fuzzy +msgid "Console Viewer" +msgstr "控制台" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:105 ../www/manager6/lxc/Options.js:109 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:121 +#, fuzzy +msgid "Console mode" +msgstr "控制台" + +#: ../www/manager6/Utils.js:766 ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +#, fuzzy +msgid "Container" +msgstr "OpenVZ 的容器" + +#: ../www/manager6/Utils.js:764 +#, fuzzy +msgid "Container template" +msgstr "转换成模板" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:125 +msgid "Container {0} on node {1}" +msgstr "节点 {1} 上的容器 {0}" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:229 ../www/manager6/storage/Browser.js:41 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:192 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:44 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:127 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:185 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:179 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:122 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:70 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:34 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:90 +msgid "Content" +msgstr "内容" + +#: ../www/manager6/Utils.js:580 ../www/manager6/Utils.js:596 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:125 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:136 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:85 +msgid "Convert to template" +msgstr "转换成模板" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:584 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "拷贝数据" + +#: ../www/manager6/Utils.js:616 +msgid "Copy data" +msgstr "拷贝数据" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:127 ../www/manager6/lxc/Resources.js:64 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:66 +msgid "Cores" +msgstr "æ ¸" + +#: ../www/manager6/Utils.js:574 ../www/manager6/Utils.js:591 +#: ../www/manager6/Utils.js:611 ../www/manager6/Utils.js:613 +#: ../www/manager6/Utils.js:1114 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:126 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:367 ../www/manager6/ceph/Pool.js:156 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:73 ../www/manager6/dc/PoolView.js:73 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:137 ../www/manager6/ha/Groups.js:75 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:137 ../www/manager6/panel/IPSet.js:98 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:224 +msgid "Create" +msgstr "创建" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:262 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:21 +msgid "Create CT" +msgstr "创建CT" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:249 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:9 +msgid "Create VM" +msgstr "创建虚拟机" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:167 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:253 +#: ../www/manager6/node/Config.js:163 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:44 +msgid "DNS" +msgstr "DNS" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:43 ../www/manager6/lxc/DNS.js:188 +msgid "DNS domain" +msgstr "DNS 域名" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:62 ../www/manager6/lxc/DNS.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:80 ../www/manager6/lxc/DNS.js:199 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager6/node/DNSEdit.js:29 +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager6/node/DNSView.js:28 +#: ../www/manager6/node/DNSView.js:29 ../www/manager6/node/DNSView.js:30 +msgid "DNS server" +msgstr "DNS服务器" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:118 +#, fuzzy +msgid "Dashboard Storages" +msgstr "目标存储" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:19 ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:230 +msgid "Datacenter" +msgstr "数据中心" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +msgid "Date" +msgstr "日期" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:140 ../www/manager6/dc/Backup.js:429 +msgid "Day of week" +msgstr "星期" + +#: ../www/manager6/Utils.js:753 ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:87 +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:114 ../www/manager6/form/Boolean.js:6 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:66 ../www/manager6/lxc/Options.js:90 +msgid "Default" +msgstr "默认" + +#: ../www/manager6/Utils.js:573 ../www/manager6/Utils.js:590 +msgid "Delete Snapshot" +msgstr "删除快照" + +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:112 +msgid "Delete source" +msgstr "删除源" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager6/dc/Tasks.js:107 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:79 +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:17 ../www/manager6/ha/Resources.js:181 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:98 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:292 +#: ../www/manager6/node/APT.js:185 ../www/manager6/node/ServiceView.js:141 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:143 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:289 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:61 +msgid "Description" +msgstr "说明" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:207 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:741 +msgid "Dest. port" +msgstr "目标端口" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:147 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:725 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "说明" + +#: ../www/manager6/Utils.js:576 ../www/manager6/Utils.js:593 +#: ../www/manager6/Utils.js:612 ../www/manager6/Utils.js:614 +#: ../www/manager6/Utils.js:615 ../www/manager6/ceph/OSD.js:153 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:404 +msgid "Destroy" +msgstr "销毁" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:61 +msgid "Details" +msgstr "详情" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:13 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:9 +#, fuzzy +msgid "Device" +msgstr "服务" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:94 +#, fuzzy +msgid "Direction" +msgstr "目录" + +#: ../www/manager6/Utils.js:761 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:36 +msgid "Directory" +msgstr "目录" + +#: ../www/manager6/Utils.js:142 ../www/manager6/Utils.js:749 +#, fuzzy +msgid "Disabled" +msgstr "生效" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:271 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:162 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:151 ../www/manager6/ceph/OSD.js:102 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:8 +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:43 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:56 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:40 +msgid "Disk" +msgstr "磁盘" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:132 ../www/manager6/qemu/Summary.js:139 +msgid "Disk IO" +msgstr "磁盘 IO" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:387 +msgid "Disk Throttle" +msgstr "磁盘限速" + +#: ../www/manager6/Utils.js:762 ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:439 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:462 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:484 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:189 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:210 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:89 +msgid "Disk image" +msgstr "磁盘映像" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:118 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:474 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:222 +msgid "Disk size" +msgstr "磁盘大小" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:101 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:109 +msgid "Disk usage" +msgstr "磁盘使用率" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:230 +#, fuzzy +msgid "Disks" +msgstr "磁盘" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:33 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:114 +msgid "Display" +msgstr "显示" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:135 +#, fuzzy +msgid "Do not use any media" +msgstr "不使用任何介质" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:41 +msgid "Domain" +msgstr "域名" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:59 +#, fuzzy +msgid "Down" +msgstr "下载" + +#: ../www/manager6/Utils.js:618 ../www/manager6/node/Subscription.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:110 +msgid "Download" +msgstr "下载" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:399 +#, fuzzy +msgid "Duration" +msgstr "选择" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:118 +msgid "E-Mail" +msgstr "E-Mail" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:115 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:210 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:456 +#, fuzzy +msgid "EFI Disk" +msgstr "磁盘" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1117 ../www/manager6/dc/AuthView.js:43 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:357 ../www/manager6/dc/GroupView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:211 ../www/manager6/dc/PoolView.js:65 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:130 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:129 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:202 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:539 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:263 ../www/manager6/ha/Groups.js:61 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:92 ../www/manager6/lxc/DNS.js:252 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:446 ../www/manager6/lxc/Options.js:190 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:186 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:149 ../www/manager6/node/DNSView.js:34 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:68 ../www/manager6/node/TimeView.js:43 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:91 ../www/manager6/panel/IPSet.js:326 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:366 ../www/manager6/qemu/Options.js:342 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:147 +msgid "Edit" +msgstr "编辑" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:84 ../www/manager6/dc/OptionView.js:92 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:166 +msgid "Email from address" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:164 +msgid "Email notification" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:184 ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:158 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:344 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:660 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:55 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:147 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:134 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:208 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:202 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:142 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:49 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:103 +msgid "Enable" +msgstr "启用" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:78 +#, fuzzy +msgid "Enable NUMA" +msgstr "启用 DHCP" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:500 +#, fuzzy +msgid "Enable quota" +msgstr "启用" + +#: ../www/manager6/Utils.js:748 ../www/manager6/dc/Backup.js:407 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:255 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:96 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:203 ../www/manager6/grid/Replication.js:59 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:306 ../www/manager6/lxc/Options.js:138 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:138 ../www/manager6/qemu/Options.js:173 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:203 ../www/manager6/qemu/Options.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:296 ../www/manager6/storage/StatusView.js:20 +msgid "Enabled" +msgstr "生效" + +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:79 ../www/manager6/node/Tasks.js:125 +msgid "End Time" +msgstr "结束时间" + +#: ../www/manager6/Utils.js:617 +msgid "Erase data" +msgstr "擦除数据" + +#: ../www/manager6/Utils.js:540 ../www/manager6/Utils.js:751 +#: ../www/manager6/ceph/Config.js:16 ../www/manager6/ceph/Crush.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:89 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:102 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:143 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:157 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:339 ../www/manager6/ceph/OSD.js:361 +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:429 ../www/manager6/dc/ACLView.js:182 +#: ../www/manager6/dc/AuthView.js:71 ../www/manager6/dc/Backup.js:377 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:109 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:45 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:160 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:96 ../www/manager6/dc/Support.js:59 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:109 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:436 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:463 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:484 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:200 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:178 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:193 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:370 ../www/manager6/ha/Groups.js:54 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:51 ../www/manager6/ha/Resources.js:85 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:25 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:320 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:16 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:347 ../www/manager6/lxc/Network.js:419 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:85 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:45 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:182 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:180 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:216 ../www/manager6/node/APT.js:60 +#: ../www/manager6/node/APT.js:124 ../www/manager6/node/Config.js:29 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:179 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:314 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:35 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:94 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:214 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:44 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:88 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:173 ../www/manager6/node/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:141 ../www/manager6/panel/IPSet.js:363 +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:171 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:335 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:16 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:199 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/QemuBiosEdit.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:106 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:25 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:45 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:178 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:214 +#: ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:27 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:122 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:218 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:272 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:276 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:285 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:461 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:117 ../www/manager6/window/Edit.js:174 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:24 ../www/manager6/window/Restore.js:84 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:156 +msgid "Error" +msgstr "错误" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:16 +msgid "Every day" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:15 +msgid "Every two hours" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:14 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:38 +msgid "Every {0} minutes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:13 ../www/manager6/Toolkit.js:22 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:28 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:43 ../www/manager6/Toolkit.js:49 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:56 ../www/manager6/Toolkit.js:99 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:110 ../www/manager6/dc/OptionView.js:114 +msgid "Example" +msgstr "示例" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:32 +msgid "Exclude selected VMs" +msgstr "不包括选择的虚拟机" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:41 +msgid "Existing volume groups" +msgstr "现有的卷组" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:92 ../www/manager6/dc/UserView.js:210 +msgid "Expire" +msgstr "有效期至" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:252 +#, fuzzy +msgid "Failing" +msgstr "失败计数" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:104 +msgid "Fallback Server" +msgstr "后备服务器" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:70 +msgid "Family" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:121 +msgid "Fencing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:120 +msgid "Finish" +msgstr "完成" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:129 ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:106 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:118 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:127 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:215 ../www/manager6/lxc/Network.js:150 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:497 ../www/manager6/node/Config.js:208 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:246 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:104 +msgid "Firewall" +msgstr "防火墙" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:108 +msgid "First Name" +msgstr "名" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:251 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:26 +msgid "Folder View" +msgstr "文件夹视图" + +#: ../www/manager6/Utils.js:423 +msgid "Form fields may not be submitted with invalid values" +msgstr "不能提交表单字段可能无效值" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:61 ../www/manager6/Toolkit.js:66 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:79 ../www/manager6/form/FileSelector.js:58 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:229 ../www/manager6/qemu/Clone.js:279 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:201 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:80 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:98 ../www/manager6/storage/ContentView.js:516 +msgid "Format" +msgstr "格式" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:208 ../www/manager6/qemu/Options.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:221 +msgid "Freeze CPU at startup" +msgstr "启动时冻结CPU" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:196 +msgid "Full Clone" +msgstr "完整克隆" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:220 ../www/manager6/lxc/Network.js:286 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:527 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:246 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:287 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:290 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:38 +msgid "Gateway" +msgstr "网关" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:44 +msgid "General" +msgstr "一般" + +#: ../www/manager6/qemu/DisplayEdit.js:28 +msgid "Graphic card" +msgstr "显卡" + +#: ../www/manager6/Utils.js:768 ../www/manager6/dc/ACLView.js:28 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:22 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:169 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:172 ../www/manager6/dc/UserEdit.js:84 +#: ../www/manager6/form/GroupSelector.js:12 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:12 ../www/manager6/ha/Groups.js:87 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:104 ../www/manager6/ha/Resources.js:172 +msgid "Group" +msgstr "组" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:24 ../www/manager6/dc/ACLView.js:200 +msgid "Group Permission" +msgstr "用户组权限" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:81 ../www/manager6/dc/Config.js:114 +msgid "Groups" +msgstr "群组" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:319 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:6 +msgid "Guests" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:217 +#, fuzzy +msgid "HA Group" +msgstr "组" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:232 +#, fuzzy +msgid "HA State" +msgstr "状态" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:67 +msgid "HD space" +msgstr "硬盘空间" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:8 ../www/manager6/dc/OptionView.js:16 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:149 +msgid "HTTP proxy" +msgstr "HTTP 代理" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:29 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:316 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:318 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:186 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:158 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:169 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:180 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:191 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:539 +msgid "Hard Disk" +msgstr "硬盘" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:189 +msgid "Hardware" +msgstr "硬件" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:108 +msgid "Hash policy" +msgstr "Hash策略" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:20 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:262 +#: ../www/manager6/dc/Health.js:5 +msgid "Health" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:10 +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:34 ../www/manager6/ceph/Monitor.js:176 +#, fuzzy +msgid "Host" +msgstr "主机名" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:105 +#, fuzzy +msgid "Host group" +msgstr "卷组" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:213 ../www/manager6/lxc/DNS.js:162 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:165 ../www/manager6/lxc/DNS.js:169 +msgid "Hostname" +msgstr "主机名" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:143 ../www/manager6/qemu/Options.js:148 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:154 +msgid "Hotplug" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:313 ../www/manager6/lxc/Network.js:482 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:33 ../www/manager6/node/Summary.js:116 +msgid "IO delay" +msgstr "IO延迟" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:278 +msgid "IO thread" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:513 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:214 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:270 +msgid "IP address" +msgstr "IP地址" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:123 +#, fuzzy +msgid "IP filter" +msgstr "文件数" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:32 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:177 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:210 ../www/manager6/panel/IPSet.js:217 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:244 ../www/manager6/panel/IPSet.js:396 +msgid "IP/CIDR" +msgstr "IP段" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:242 ../www/manager6/qemu/Config.js:273 +msgid "IPSet" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:253 +#, fuzzy +msgid "IPv6 address" +msgstr "IP地址" + +#: ../www/manager6/Utils.js:765 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:101 +msgid "ISO image" +msgstr "ISO 映像" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:44 +msgid "In" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:99 +msgid "Include RAM" +msgstr "包括内存" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:30 +msgid "Include selected VMs" +msgstr "包括选取的VMs" + +#: ../www/manager6/Utils.js:566 ../www/manager6/node/Disks.js:158 +msgid "Initialize Disk with GPT" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:132 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:142 +#, fuzzy +msgid "Input Policy" +msgstr "流入策略" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:595 +msgid "Insert" +msgstr "插入" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:113 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:331 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:706 +msgid "Interface" +msgstr "接口" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:15 +msgid "Invalid file size: " +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:324 +msgid "Job" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:110 +msgid "Journal Disk" +msgstr "日志磁盘" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:58 +msgid "KSM sharing" +msgstr "KSM共享" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:190 ../www/manager6/qemu/Options.js:195 +msgid "KVM hardware virtualization" +msgstr "KVM硬件虚拟化" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:104 +#, fuzzy +msgid "Kernel Version" +msgstr "内核版本" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:108 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:117 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:132 +msgid "Key IDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:33 ../www/manager6/dc/OptionView.js:38 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:143 ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:7 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:106 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:8 +#: ../www/manager6/qemu/KeyboardEdit.js:13 +msgid "Keyboard Layout" +msgstr "键盘布局" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:48 ../www/manager6/dc/AuthView.js:93 +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP 服务器" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:71 ../www/manager6/form/VMSelector.js:69 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:176 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:29 +#, fuzzy +msgid "LXC Container" +msgstr "OpenVZ 的容器" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:175 +msgid "Language" +msgstr "语言" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:113 +msgid "Last Name" +msgstr "姓" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:383 +#, fuzzy +msgid "Last Sync" +msgstr "原所有者" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:142 +msgid "Last checked" +msgstr "上次校验时间" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:258 +msgid "Latency (ms)" +msgstr "延时(ms)" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:177 +msgid "Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:198 +msgid "Linked Clone" +msgstr "链接克隆" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:164 +msgid "Load SSH Key File" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:39 ../www/manager6/node/Summary.js:123 +msgid "Load average" +msgstr "平均负荷" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1245 +msgid "Loading..." +msgstr "载入中..." + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:282 ../www/manager6/lxc/Config.js:250 +#: ../www/manager6/node/Config.js:283 ../www/manager6/node/Config.js:291 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:281 +#, fuzzy +msgid "Log" +msgstr "登陆" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:194 +msgid "Login" +msgstr "登陆" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:37 +msgid "Login failed. Please try again" +msgstr "登陆失败，请重新登陆。" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:343 +msgid "Logout" +msgstr "注销" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:403 +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:119 ../www/manager6/lxc/Network.js:508 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:136 +msgid "MAC address" +msgstr "MAC 地址" + +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:109 ../www/manager6/dc/OptionView.js:118 +#: ../www/manager6/dc/OptionView.js:177 +#, fuzzy +msgid "MAC address prefix" +msgstr "MAC 地址" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:122 +#, fuzzy +msgid "MAC filter" +msgstr "文件数" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:11 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:163 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:695 +msgid "Macro" +msgstr "宏" + +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:27 +msgid "Managed by HA" +msgstr "托管于HA" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:67 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:40 +msgid "Manufacturer" +msgstr "厂商" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:65 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:151 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:146 +msgid "Max Backups" +msgstr "最大备份数" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:91 ../www/manager6/ha/Resources.js:163 +msgid "Max. Relocate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:82 ../www/manager6/ha/Resources.js:154 +#, fuzzy +msgid "Max. Restart" +msgstr "重启" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:73 +#, fuzzy +msgid "Maximum characters" +msgstr "最大内存" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:97 +msgid "Maximum memory" +msgstr "最大内存" + +#: ../www/manager6/pool/Config.js:26 +msgid "Members" +msgstr "成员" + +#: ../www/manager6/Utils.js:157 ../www/manager6/dc/Summary.js:41 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:247 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:11 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:187 ../www/manager6/lxc/Resources.js:44 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:31 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:113 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:47 +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:65 ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:171 +msgid "Memory" +msgstr "内存" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:143 +msgid "Memory size" +msgstr "内存大小" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:126 +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:134 ../www/manager6/dc/NodeView.js:57 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:49 ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:61 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:117 ../www/manager6/node/Summary.js:128 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:124 +msgid "Memory usage" +msgstr "内存使用率" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:80 +msgid "Message" +msgstr "消息" + +#: ../www/manager6/Utils.js:577 ../www/manager6/Utils.js:594 +#: ../www/manager6/Utils.js:604 ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:113 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:86 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:72 +#: ../www/manager6/node/Config.js:73 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:115 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:63 ../www/manager6/qemu/TemplateMenu.js:36 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:90 ../www/manager6/window/Migrate.js:119 +msgid "Migrate" +msgstr "迁移" + +#: ../www/manager6/Utils.js:623 +#, fuzzy +msgid "Migrate all VMs and Containers" +msgstr "启动所有虚拟机和容器" + +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:26 +#, fuzzy +msgid "Min. Size" +msgstr "最小" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:72 ../www/manager6/Toolkit.js:85 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:93 +#, fuzzy +msgid "Minimum characters" +msgstr "最小内存" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:119 +msgid "Minimum memory" +msgstr "最小内存" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:178 ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:116 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:196 ../www/manager6/qemu/Clone.js:226 +#: ../www/manager6/window/Backup.js:41 +msgid "Mode" +msgstr "模式" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:72 ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:129 +msgid "Model" +msgstr "模型" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:17 +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "Monday to Friday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:260 ../www/manager6/node/Config.js:257 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:211 +msgid "Monitor" +msgstr "监视器" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:26 +#, fuzzy +msgid "Monitors" +msgstr "监视器" + +#: ../www/manager6/Utils.js:599 +msgid "Mount" +msgstr "载入" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:65 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:67 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:353 ../www/manager6/lxc/Resources.js:106 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:263 +#, fuzzy +msgid "Mount Point" +msgstr "载入" + +#: ../www/manager6/Utils.js:579 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:132 +#: ../www/manager6/qemu/HDMove.js:134 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:380 +msgid "Move disk" +msgstr "移动磁盘" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:154 +msgid "Multiqueues" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:87 +msgid "Must end with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:74 ../www/manager6/Toolkit.js:86 +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "Must start with" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:5 +#, fuzzy +msgid "My Settings" +msgstr "设置" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1092 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:112 +msgid "NAT mode" +msgstr "NAT模式" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:169 ../www/manager6/ceph/Pool.js:11 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:79 ../www/manager6/data/ResourceStore.js:95 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:101 ../www/manager6/dc/GroupEdit.js:28 +#: ../www/manager6/dc/GroupView.js:94 ../www/manager6/dc/NodeView.js:11 +#: ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager6/dc/PoolView.js:94 +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:44 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:23 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:217 ../www/manager6/form/FileSelector.js:52 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:62 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:11 +#: ../www/manager6/form/UserSelector.js:36 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:47 ../www/manager6/grid/BackupView.js:222 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:26 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:176 +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:79 ../www/manager6/lxc/Network.js:93 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:487 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:79 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:254 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:184 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:232 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:129 ../www/manager6/panel/IPSet.js:75 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:110 ../www/manager6/qemu/Clone.js:213 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:76 ../www/manager6/qemu/Options.js:28 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:31 ../www/manager6/qemu/Options.js:39 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:79 ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:252 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:509 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:130 +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#: ../www/manager6/Utils.js:153 +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:9 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:161 ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:67 +#: ../www/manager6/node/Config.js:156 ../www/manager6/qemu/BootOrderEdit.js:35 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:35 +msgid "Network" +msgstr "网络" + +#: ../www/manager6/Utils.js:169 ../www/manager6/lxc/Network.js:319 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:202 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:565 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:194 +msgid "Network Device" +msgstr "网卡" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:125 ../www/manager6/node/Summary.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:132 +msgid "Network traffic" +msgstr "网络流量" + +#: ../www/manager6/window/Wizard.js:96 +msgid "Next" +msgstr "下一步" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:405 +#, fuzzy +msgid "Next Sync" +msgstr "下一步" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:146 +msgid "Next due date" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:747 ../www/manager6/form/Boolean.js:8 +msgid "No" +msgstr "否" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:4 +msgid "No Disks found" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:9 +#, fuzzy +msgid "No Disks unused" +msgstr "磁盘使用率" + +#: ../www/manager6/button/HelpButton.js:69 +#, fuzzy +msgid "No Help available" +msgstr "没有可用的更新。" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:444 +msgid "No OSD selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:239 +msgid "No S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:161 +msgid "No VM selected" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:46 +msgid "No Warnings/Errors" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:258 +msgid "No backup" +msgstr "不备份" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:10 +msgid "No cache" +msgstr "无缓存" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:43 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:326 +msgid "No changes" +msgstr "无更改" + +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:121 +msgid "No network device" +msgstr "无网络驱动器" + +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:80 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:138 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:125 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:199 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:193 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:133 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:91 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:59 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:116 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:127 +msgid "No restrictions" +msgstr "无限制" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:156 +msgid "No updates available." +msgstr "没有可用的更新。" + +#: ../www/manager6/Utils.js:547 +msgid "No valid subscription" +msgstr "没有有效认购" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:211 ../www/manager6/dc/Backup.js:86 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:114 ../www/manager6/dc/Backup.js:417 +#: ../www/manager6/dc/Log.js:54 ../www/manager6/dc/Tasks.js:97 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:84 +#: ../www/manager6/form/NodeSelector.js:42 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:36 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:64 +#: ../www/manager6/ha/GroupEdit.js:56 ../www/manager6/ha/Resources.js:131 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:188 ../www/manager6/node/CmdMenu.js:97 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/node/Config.js:116 ../www/manager6/node/Tasks.js:133 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:34 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:18 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:52 +#: ../www/manager6/window/Settings.js:134 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:125 +msgid "Node" +msgstr "节点" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:117 ../www/manager6/dc/NodeView.js:5 +#: ../www/manager6/ha/GroupSelector.js:18 ../www/manager6/ha/Groups.js:107 +#: ../www/manager6/storage/DirEdit.js:78 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:136 +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:123 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:197 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:191 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:131 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:89 +#: ../www/manager6/storage/SheepdogEdit.js:57 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:114 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:125 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:12 +msgid "Nodes" +msgstr "节点" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:248 +msgid "Normalized" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:129 +msgid "Not a valid list of hosts" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/panel/NotesView.js:4 ../www/manager6/window/NotesEdit.js:8 +msgid "Notes" +msgstr "备注" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:16 +#, fuzzy +msgid "Number" +msgstr "成员" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:376 ../www/manager6/window/Edit.js:227 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:100 +msgid "OS" +msgstr "操作系统" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:52 ../www/manager6/qemu/Options.js:82 +msgid "OS Type" +msgstr "OS 类型" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:40 +msgid "OSDs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:163 +msgid "OTP" +msgstr "动态口令" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:77 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:97 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:152 +#, fuzzy +msgid "OVS options" +msgstr "OVS 选项" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:127 +#, fuzzy +msgid "Offline" +msgstr "在线" + +#: ../www/manager6/form/EmailNotificationSelector.js:6 +msgid "On failure only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:50 ../www/manager6/dc/Health.js:121 +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:23 ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +msgid "Online" +msgstr "在线" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:102 +msgid "Only Errors" +msgstr "仅错误" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:33 ../www/manager6/dc/Config.js:138 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:173 ../www/manager6/lxc/Config.js:227 +#: ../www/manager6/node/Config.js:216 ../www/manager6/qemu/Config.js:195 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:258 +msgid "Options" +msgstr "选项" + +#: ../www/manager6/Utils.js:61 ../www/manager6/Utils.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/OSTypeEdit.js:95 +msgid "Other OS types" +msgstr "其他OS类型" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:47 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "输出" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:183 +msgid "Output" +msgstr "输出" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:148 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:153 +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:158 +#, fuzzy +msgid "Output Policy" +msgstr "流出策略" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:228 +#, fuzzy +msgid "PCI Device" +msgstr "服务" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:79 +msgid "PGs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:113 +#, fuzzy +msgid "PVE Manager Version" +msgstr "PVE Manager 版本" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:162 ../www/manager6/storage/ContentView.js:51 +msgid "Package" +msgstr "软件包" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:27 ../www/manager6/node/Summary.js:84 +msgid "Package versions" +msgstr "软件包版本" + +#: ../www/manager6/window/BulkAction.js:81 +msgid "Parallel jobs" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:46 ../www/manager6/dc/UserView.js:31 +#: ../www/manager6/dc/UserView.js:38 ../www/manager6/dc/UserView.js:139 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:77 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:157 +msgid "Password" +msgstr "密码" + +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:29 ../www/manager6/dc/UserView.js:16 +msgid "Passwords does not match" +msgstr "密码不匹配" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:19 ../www/manager6/dc/ACLView.js:135 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:537 +msgid "Path" +msgstr "路径" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:45 ../www/manager6/dc/Guests.js:80 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:320 +msgid "Pending changes" +msgstr "更改已挂起" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:82 +msgid "Performance" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:63 ../www/manager6/lxc/Config.js:264 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:34 ../www/manager6/qemu/Config.js:295 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:50 +msgid "Permissions" +msgstr "权限" + +#: ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:136 +msgid "Please enter the ID to confirm" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:321 +msgid "Please reboot to activate changes" +msgstr "请重新启动以激活您的设置" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:471 +msgid "Please select OVMF(UEFI) as BIOS first." +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:444 ../www/manager6/window/LoginWindow.js:17 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:87 +msgid "Please wait..." +msgstr "请稍候..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:225 ../www/manager6/dc/PoolEdit.js:22 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:88 +#: ../www/manager6/form/PoolSelector.js:23 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:55 ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:36 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:46 +msgid "Pool" +msgstr "资源池" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:37 +#, fuzzy +msgid "Pool View" +msgstr "文件夹视图" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:88 +msgid "Pools" +msgstr "资源池" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:111 ../www/manager6/form/USBSelector.js:61 +msgid "Port" +msgstr "端口" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:39 +msgid "Portal" +msgstr "首页" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:265 +msgid "Ports/Slaves" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:260 +msgid "Prefix length" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:55 +msgid "Premium" +msgstr "高级" + +#: ../www/manager6/dc/RoleView.js:51 +msgid "Privileges" +msgstr "特权" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:129 +msgid "Process ID" +msgstr "进程ID" + +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:26 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:63 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:115 +msgid "Processors" +msgstr "处理器" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:73 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:46 +msgid "Product" +msgstr "产品" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:54 ../www/manager6/dc/ACLView.js:141 +msgid "Propagate" +msgstr "继承" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:126 ../www/manager6/lxc/Options.js:131 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:284 ../www/manager6/qemu/Options.js:289 +#, fuzzy +msgid "Protection" +msgstr "目录" + +#: ../www/manager6/form/IPProtocolSelector.js:9 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:189 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:733 +msgid "Protocol" +msgstr "协议" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:128 +msgid "Proxmox VE Login" +msgstr "Proxmox VE 登陆" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:6 +msgid "QEMU image format" +msgstr "QEMU 映像格式" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:267 ../www/manager6/qemu/Options.js:272 +msgid "Qemu Agent" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:51 +msgid "Quorate" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:185 +msgid "Quorum" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:266 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:264 +msgid "RAM" +msgstr "内存" + +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/StatusView.js:50 +#: ../www/manager6/node/Summary.js:130 ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "RAM usage" +msgstr "内存使用率" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:244 ../www/manager6/qemu/Options.js:248 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:254 +msgid "RTC start date" +msgstr "RTC开始日期" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:43 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:433 ../www/manager6/lxc/Network.js:141 +#: ../www/manager6/qemu/NetworkEdit.js:144 +msgid "Rate limit" +msgstr "速率限制" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:5 +msgid "Raw disk image" +msgstr "Raw 磁盘映像" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:71 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:116 +msgid "Read limit" +msgstr "读取限制" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:82 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:127 +#, fuzzy +msgid "Read max burst" +msgstr "写入限制" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:513 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:106 ../www/manager6/ceph/Status.js:126 +msgid "Reads" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:28 ../www/manager6/dc/AuthView.js:117 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:140 ../www/manager6/dc/UserView.js:196 +#: ../www/manager6/form/RealmComboBox.js:5 +msgid "Realm" +msgstr "所属" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:77 +msgid "Refresh" +msgstr "刷新" + +#: ../www/manager6/Utils.js:610 ../www/manager6/ceph/OSD.js:477 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:133 ../www/manager6/node/Disks.js:272 +msgid "Reload" +msgstr "重载" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:364 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:365 +msgid "Removal Scheduled" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:136 ../www/manager6/ceph/Pool.js:166 +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:155 ../www/manager6/dc/AuthView.js:50 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:364 ../www/manager6/dc/GroupView.js:29 +#: ../www/manager6/dc/PoolView.js:29 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:147 +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:80 ../www/manager6/dc/UserView.js:85 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:160 +#: ../www/manager6/grid/FirewallAliases.js:150 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:610 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:174 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:270 ../www/manager6/ha/Groups.js:40 +#: ../www/manager6/ha/Resources.js:71 ../www/manager6/lxc/Config.js:100 +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:399 ../www/manager6/lxc/Resources.js:207 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:192 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:74 ../www/manager6/panel/IPSet.js:128 +#: ../www/manager6/panel/IPSet.js:349 ../www/manager6/qemu/Config.js:135 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:399 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:190 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:442 +#: ../www/manager6/window/Edit.js:222 ../www/manager6/window/SafeDestroy.js:100 +msgid "Remove" +msgstr "删除" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:137 +#, fuzzy +msgid "Remove Partitions" +msgstr "无限制" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:58 ../www/manager6/lxc/Config.js:195 +#: ../www/manager6/node/Config.js:245 ../www/manager6/qemu/Config.js:226 +#, fuzzy +msgid "Replication" +msgstr "选择" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:5 +#, fuzzy +msgid "Replication Job" +msgstr "选择模式" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:211 +#, fuzzy +msgid "Replication Log" +msgstr "选择模式" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:243 +msgid "Replication needs at least two nodes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:110 ../www/manager6/ha/Resources.js:137 +msgid "Request State" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:583 ../www/manager6/qemu/Config.js:122 +msgid "Reset" +msgstr "重置" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:183 +msgid "Reset Layout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:75 ../www/manager6/lxc/MPResize.js:77 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:200 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:72 +#: ../www/manager6/qemu/HDResize.js:74 ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:373 +msgid "Resize disk" +msgstr "调整磁盘大小" + +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:171 +msgid "Resource" +msgstr "资源" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:135 ../www/manager6/pool/Config.js:16 +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:217 ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:83 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:16 +msgid "Resource Pool" +msgstr "资源池" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:26 ../www/manager6/ha/Status.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:154 ../www/manager6/lxc/DNS.js:108 +msgid "Resources" +msgstr "资源" + +#: ../www/manager6/Utils.js:609 ../www/manager6/node/Config.js:84 +#: ../www/manager6/node/Config.js:87 ../www/manager6/node/ServiceView.js:76 +msgid "Restart" +msgstr "重启" + +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:82 +#, fuzzy +msgid "Restart Mode" +msgstr "重启" + +#: ../www/manager6/Utils.js:575 ../www/manager6/Utils.js:592 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:138 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:414 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:99 ../www/manager6/window/Restore.js:144 +msgid "Restore" +msgstr "恢复" + +#: ../www/manager6/Utils.js:586 ../www/manager6/Utils.js:603 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:74 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:76 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:44 +msgid "Resume" +msgstr "恢复" + +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:204 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:431 ../www/manager6/qemu/Options.js:348 +#, fuzzy +msgid "Revert" +msgstr "永远" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:45 ../www/manager6/dc/ACLView.js:126 +#: ../www/manager6/form/RoleSelector.js:24 +msgid "Role" +msgstr "角色" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:95 +msgid "Roles" +msgstr "角色" + +#: ../www/manager6/Utils.js:572 ../www/manager6/Utils.js:589 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:157 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:155 +msgid "Rollback" +msgstr "回滚" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:59 ../www/manager6/lxc/Resources.js:93 +#, fuzzy +msgid "Root Disk" +msgstr "磁盘" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:121 +msgid "Router Advertisement" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:261 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:358 +msgid "Rule" +msgstr "规则" + +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:207 +msgid "Rules" +msgstr "规则" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:39 ../www/manager6/dc/Guests.js:74 +#, fuzzy +msgid "Running" +msgstr "运行中" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:298 +msgid "S.M.A.R.T. Values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:178 ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:8 +msgid "SCSI Controller Type" +msgstr "SCSI控制器类型" + +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:64 +msgid "SKU" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:261 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:91 +msgid "SMBIOS settings (type1)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:107 +#, fuzzy +msgid "SMURFS filter" +msgstr "SMURFS 过滤" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:93 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:75 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:59 +msgid "SWAP usage" +msgstr "SWAP 使用率" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:266 +#, fuzzy +msgid "Same as source" +msgstr "资源" + +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:185 +#, fuzzy +msgid "Save User name" +msgstr "用户名" + +#: ../www/manager6/window/Settings.js:155 +#, fuzzy +msgid "Saved User name" +msgstr "用户名" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:10 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:29 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:51 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:86 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:11 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:9 +msgid "Scanning..." +msgstr "扫描中…" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:37 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:428 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:289 +msgid "Schedule now" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:16 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:99 +#: ../www/manager6/grid/ResourceGrid.js:154 +#: ../www/manager6/panel/ConfigPanel.js:208 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:486 +msgid "Search" +msgstr "搜索" + +#: ../www/manager6/node/DNSEdit.js:16 +msgid "Search domain" +msgstr "搜索域名" + +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:111 +#, fuzzy +msgid "Second Server" +msgstr "服务器" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:148 ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:35 +#: ../www/manager6/dc/SecurityGroups.js:37 +#: ../www/manager6/form/SecurityGroupSelector.js:29 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:320 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:596 +msgid "Security Group" +msgstr "安全组" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:200 +msgid "Select File..." +msgstr "选择文件" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:486 +msgid "Selection" +msgstr "选择" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:34 +msgid "Selection mode" +msgstr "选择模式" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:159 ../www/manager6/window/Backup.js:53 +msgid "Send email to" +msgstr "发送邮件至" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:26 ../www/manager6/node/Disks.js:79 +#: ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:58 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:260 ../www/manager6/Utils.js:261 +#: ../www/manager6/Utils.js:262 ../www/manager6/Utils.js:263 +msgid "Serial terminal" +msgstr "串行终端" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:98 +#: ../www/manager6/storage/GlusterFsEdit.js:95 +#: ../www/manager6/storage/NFSEdit.js:98 +msgid "Server" +msgstr "服务器" + +#: ../www/manager6/dc/NodeView.js:40 +msgid "Server Address" +msgstr "服务器地址" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:136 +msgid "Server ID" +msgstr "服务器ID" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:22 +msgid "Server View" +msgstr "服务器视图" + +#: ../www/manager6/node/Summary.js:121 +msgid "Server load" +msgstr "服务器负载" + +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:36 +msgid "Server time" +msgstr "服务器时间" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:59 +msgid "Service" +msgstr "服务" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:422 ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Set noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:261 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:103 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:121 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:112 +msgid "Settings" +msgstr "设置" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:50 ../www/manager6/dc/Log.js:74 +msgid "Severity" +msgstr "严重度" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:248 ../www/manager6/storage/DirEdit.js:61 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:214 +msgid "Shared" +msgstr "共享" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:132 +msgid "Shares" +msgstr "共享" + +#: ../www/manager6/Utils.js:569 ../www/manager6/Utils.js:570 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:80 ../www/manager6/node/Config.js:107 +#: ../www/manager6/node/Config.js:136 +msgid "Shell" +msgstr "Shell" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:196 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:470 +#, fuzzy +msgid "Show Configuration" +msgstr "确认" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:140 +msgid "Show S.M.A.R.T. values" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:584 ../www/manager6/Utils.js:601 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:82 ../www/manager6/lxc/Config.js:73 +#: ../www/manager6/node/Config.js:95 ../www/manager6/node/Config.js:98 +#: ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:84 ../www/manager6/qemu/Config.js:105 +msgid "Shutdown" +msgstr "关机" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:49 +msgid "Shutdown timeout" +msgstr "关机超时" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:19 ../www/manager6/ceph/Pool.js:17 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:85 ../www/manager6/form/FileSelector.js:63 +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:234 ../www/manager6/node/Disks.js:44 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:527 +msgid "Size" +msgstr "大小" + +#: ../www/manager6/lxc/MPResize.js:55 ../www/manager6/qemu/HDResize.js:52 +msgid "Size Increment" +msgstr "增量大小" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:528 ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:265 +#, fuzzy +msgid "Skip replication" +msgstr "目录" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:103 +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:204 +msgid "Slaves" +msgstr "辅" + +#: ../www/manager6/Utils.js:571 ../www/manager6/Utils.js:588 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:5 +#: ../www/manager6/form/SnapshotSelector.js:52 +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:129 ../www/manager6/qemu/Clone.js:244 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:138 +msgid "Snapshot" +msgstr "快照" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:204 ../www/manager6/qemu/Config.js:235 +msgid "Snapshots" +msgstr "快照" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:96 +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:95 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:139 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:50 +msgid "Sockets" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:137 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:717 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:50 +msgid "Source" +msgstr "源地址" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:201 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:749 +#, fuzzy +msgid "Source port" +msgstr "源端口" + +#: ../www/manager6/form/USBSelector.js:79 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:91 +#, fuzzy +msgid "Spice Port" +msgstr "控制台" + +#: ../www/manager6/dc/Health.js:32 +msgid "Standalone node - no cluster defined" +msgstr "独立节点-没有定义集群" + +#: ../www/manager6/Utils.js:54 +msgid "Standard" +msgstr "标准" + +#: ../www/manager6/Utils.js:254 +msgid "Standard VGA" +msgstr "标准 VGA" + +#: ../www/manager6/Utils.js:581 ../www/manager6/Utils.js:597 +#: ../www/manager6/Utils.js:605 ../www/manager6/Utils.js:607 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:108 ../www/manager6/ceph/OSD.js:380 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:50 ../www/manager6/lxc/Config.js:44 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:42 ../www/manager6/node/Config.js:47 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:60 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:53 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:54 +msgid "Start" +msgstr "启动" + +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:147 ../www/manager6/dc/Backup.js:474 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:71 ../www/manager6/node/Tasks.js:117 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:133 +msgid "Start Time" +msgstr "开始时间" + +#: ../www/manager6/Utils.js:621 +msgid "Start all VMs and Containers" +msgstr "启动所有虚拟机和容器" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:26 ../www/manager6/lxc/Options.js:31 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:37 ../www/manager6/qemu/Options.js:55 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:60 ../www/manager6/qemu/Options.js:67 +msgid "Start at boot" +msgstr "开机自启动" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:42 ../www/manager6/qemu/Options.js:72 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:35 +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:69 +msgid "Start/Shutdown order" +msgstr "启动/关机顺序" + +#: ../www/manager6/window/StartupEdit.js:42 +msgid "Startup delay" +msgstr "启动延时" + +#: ../www/manager6/Utils.js:767 ../www/manager6/ha/Resources.js:125 +#, fuzzy +msgid "State" +msgstr "状态" + +#: ../www/manager6/lxc/Network.js:184 ../www/manager6/lxc/Network.js:242 +#, fuzzy +msgid "Static" +msgstr "状态" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:32 ../www/manager6/ceph/Status.js:78 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:90 ../www/manager6/dc/Health.js:108 +#: ../www/manager6/dc/Tasks.js:113 ../www/manager6/form/VMSelector.js:40 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:90 ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:68 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:348 ../www/manager6/ha/Status.js:25 +#: ../www/manager6/ha/StatusView.js:53 ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:278 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:135 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:129 ../www/manager6/node/Tasks.js:149 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:21 +#: ../www/manager6/panel/StatusView.js:9 ../www/manager6/pool/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:276 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:6 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:101 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:174 +msgid "Status" +msgstr "状态" + +#: ../www/manager6/Utils.js:582 ../www/manager6/Utils.js:598 +#: ../www/manager6/Utils.js:606 ../www/manager6/Utils.js:608 +#: ../www/manager6/ceph/Monitor.js:117 ../www/manager6/ceph/OSD.js:386 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:7 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:97 ../www/manager6/lxc/Config.js:62 +#: ../www/manager6/node/CmdMenu.js:57 ../www/manager6/node/Config.js:60 +#: ../www/manager6/node/ServiceView.js:68 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:99 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:113 ../www/manager6/window/TaskViewer.js:162 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:168 +msgid "Stop" +msgstr "停止" + +#: ../www/manager6/Utils.js:622 +msgid "Stop all VMs and Containers" +msgstr "停止所有虚拟机和容器" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:51 ../www/manager6/dc/Guests.js:86 +#, fuzzy +msgid "Stopped" +msgstr "停止中" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:218 ../www/manager6/dc/Backup.js:58 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:480 ../www/manager6/dc/Config.js:42 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:45 ../www/manager6/grid/BackupView.js:87 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:116 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:125 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:224 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:47 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:380 ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:109 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:229 ../www/manager6/qemu/HDEfi.js:98 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:20 ../www/manager6/window/Backup.js:25 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:25 +msgid "Storage" +msgstr "存储" + +#: ../www/manager6/form/ViewSelector.js:30 +msgid "Storage View" +msgstr "存储视图" + +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:33 +msgid "Storage {0} on node {1}" +msgstr "存储 {0} 在节点 {1} 上" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:221 +#: ../www/manager6/node/NetworkView.js:285 +msgid "Subnet mask" +msgstr "子网掩码" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:309 +msgid "Subscription" +msgstr "认购" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:10 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:126 +msgid "Subscription Key" +msgstr "订阅密钥" + +#: ../www/manager6/Utils.js:397 +msgid "Successful" +msgstr "成功" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:68 ../www/manager6/dc/Config.js:25 +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:132 ../www/manager6/node/Config.js:125 +#: ../www/manager6/pool/Config.js:20 ../www/manager6/qemu/Config.js:167 +#: ../www/manager6/storage/Browser.js:23 +msgid "Summary" +msgstr "概要" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:19 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:172 ../www/manager6/dc/NodeView.js:33 +msgid "Support" +msgstr "支持" + +#: ../www/manager6/Utils.js:585 ../www/manager6/Utils.js:602 +#: ../www/manager6/form/BackupModeSelector.js:6 +#: ../www/manager6/lxc/CmdMenu.js:58 ../www/manager6/qemu/CmdMenu.js:61 +msgid "Suspend" +msgstr "挂起" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:198 ../www/manager6/lxc/Resources.js:54 +#: ../www/manager6/panel/TemplateStatusView.js:37 +msgid "Swap" +msgstr "交换分区" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:149 +#, fuzzy +msgid "System" +msgstr "目标端口" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:51 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:180 +#, fuzzy +msgid "System Report" +msgstr "目标端口" + +#: ../www/manager6/grid/FirewallOptions.js:108 +#, fuzzy +msgid "TCP flags filter" +msgstr "TCP flags 过滤" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:133 ../www/manager6/dc/AuthView.js:129 +msgid "TFA" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:78 ../www/manager6/lxc/Options.js:82 +#: ../www/manager6/lxc/Options.js:89 +msgid "TTY count" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:140 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:142 +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:229 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:149 +#: ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:151 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:227 +msgid "Take Snapshot" +msgstr "做快照" + +#: ../www/manager6/dc/StorageView.js:236 ../www/manager6/grid/Replication.js:33 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:329 +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:60 +msgid "Target" +msgstr "目标" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:262 ../www/manager6/qemu/HDMove.js:65 +msgid "Target Storage" +msgstr "目标存储" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:67 +#, fuzzy +msgid "Target group" +msgstr "目标节点" + +#: ../www/manager6/qemu/Clone.js:185 ../www/manager6/window/BulkAction.js:71 +#: ../www/manager6/window/Migrate.js:71 +msgid "Target node" +msgstr "目标节点" + +#: ../www/manager6/lxc/Config.js:179 ../www/manager6/node/Config.js:303 +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:201 +msgid "Task History" +msgstr "任务记录" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:117 +msgid "Task type" +msgstr "任务类型" + +#: ../www/manager6/panel/StatusPanel.js:34 +msgid "Tasks" +msgstr "任务" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:197 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:41 +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:235 +msgid "Template" +msgstr "模板" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:57 ../www/manager6/dc/Guests.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:93 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:378 +msgid "Templates" +msgstr "模板" + +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:141 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:148 +#, fuzzy +msgid "Thin Pool" +msgstr "资源池" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:92 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:110 +msgid "Thin provision" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:104 +msgid "This is not a valid DNS name" +msgstr "这是不是一个有效的DNS名称" + +#: ../www/manager6/grid/BackupView.js:167 ../www/manager6/lxc/Resources.js:215 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:407 +#, fuzzy +msgid "This will permanently erase all data." +msgstr "确定删除该数据将无法恢复。" + +#: ../www/manager6/window/Restore.js:127 +msgid "This will permanently erase current VM data." +msgstr "这将永久删除当前VM数据。" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:41 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID does not exists" +msgstr "该虚拟机 ID 不存在" + +#: ../www/manager6/form/GuestIDSelector.js:42 +#, fuzzy +msgid "This {0} ID is already in use" +msgstr "该虚拟机 ID 已被使用" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:249 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:46 ../www/manager6/node/Config.js:170 +msgid "Time" +msgstr "时间" + +#: ../www/manager6/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager6/node/TimeEdit.js:22 +#: ../www/manager6/node/TimeView.js:32 +msgid "Time zone" +msgstr "时区" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:90 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:90 +msgid "Timestamp" +msgstr "时间戳" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:142 +msgid "Toggle Legend" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:759 ../www/manager6/ceph/OSD.js:244 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:119 ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:66 +#: ../www/manager6/lxc/Summary.js:120 ../www/manager6/node/Summary.js:130 +#: ../www/manager6/qemu/Summary.js:127 +msgid "Total" +msgstr "总额" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:165 +msgid "Total Disk Read" +msgstr "磁盘读取总额" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:173 +msgid "Total Disk Write" +msgstr "磁盘写入总额" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:181 +msgid "Total NetIn" +msgstr "流入总额" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:189 +msgid "Total NetOut" +msgstr "流出总额" + +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:95 +msgid "Total cores" +msgstr "核心总数" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:35 ../www/manager6/dc/AuthView.js:123 +#: ../www/manager6/dc/Backup.js:106 ../www/manager6/dc/StorageView.js:222 +#: ../www/manager6/form/GlobalSearchField.js:73 +#: ../www/manager6/form/IPRefSelector.js:53 +#: ../www/manager6/form/StorageSelector.js:17 +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:62 +#: ../www/manager6/grid/FirewallRules.js:679 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:84 ../www/manager6/ha/StatusView.js:48 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:15 ../www/manager6/node/NetworkView.js:238 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:123 +#: ../www/manager6/qemu/ProcessorEdit.js:91 +#: ../www/manager6/qemu/ScsiHwEdit.js:13 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:46 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:521 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:41 +msgid "Type" +msgstr "类别" + +#: ../www/manager6/form/HotplugFeatureSelector.js:10 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:219 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:579 ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:159 +#, fuzzy +msgid "USB Device" +msgstr "服务" + +#: ../www/manager6/panel/RRDChart.js:133 +msgid "Undo Zoom" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:138 +msgid "Unique task ID" +msgstr "唯一任务 ID" + +#: ../www/manager6/Utils.js:752 ../www/manager6/node/Disks.js:27 +msgid "Unknown" +msgstr "未知" + +#: ../www/manager6/Utils.js:400 +msgid "Unknown error" +msgstr "未知错误" + +#: ../www/manager6/Utils.js:600 ../www/manager6/lxc/Config.js:53 +msgid "Unmount" +msgstr "卸载" + +#: ../www/manager6/lxc/CreateWizard.js:221 ../www/manager6/lxc/Options.js:143 +#: ../www/manager6/window/Restore.js:61 +msgid "Unprivileged container" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/ceph/OSD.js:451 +msgid "Unset noout" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:63 ../www/manager6/lxc/Resources.js:116 +#: ../www/manager6/qemu/HDEdit.js:314 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:184 +#: ../www/manager6/qemu/HardwareView.js:236 +msgid "Unused Disk" +msgstr "未使用的磁盘" + +#: ../www/manager6/ceph/StatusDetail.js:52 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:131 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:140 +msgid "Update" +msgstr "更新" + +#: ../www/manager6/Utils.js:620 +msgid "Update package database" +msgstr "更新软件包数据库" + +#: ../www/manager6/node/Config.js:192 +msgid "Updates" +msgstr "更新" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "升级" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:240 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:307 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:391 +msgid "Upload" +msgstr "上传" + +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:4 +#: ../www/manager6/node/Subscription.js:155 +msgid "Upload Subscription Key" +msgstr "上传您的密钥" + +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:212 +msgid "Uploading file..." +msgstr "上传文件中..." + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:204 ../www/manager6/dc/NodeView.js:68 +#: ../www/manager6/node/StatusView.js:122 +#: ../www/manager6/panel/GuestStatusView.js:78 +msgid "Uptime" +msgstr "运行时间" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:93 ../www/manager6/node/Disks.js:32 +#: ../www/manager6/storage/StatusView.js:52 +#: ../www/manager6/storage/Summary.js:49 +msgid "Usage" +msgstr "使用率" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:83 +msgid "Use CD/DVD disc image file (iso)" +msgstr "使用CD/ DVD光盘镜像文件（ISO）" + +#: ../www/manager6/storage/IScsiEdit.js:140 +msgid "Use LUNs directly" +msgstr "直接使用的LUNs" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:117 +msgid "Use USB Port" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:98 +msgid "Use USB Vendor/Device ID" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/USBEdit.js:138 +msgid "Use USB3" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/qemu/MemoryEdit.js:46 +msgid "Use fixed size memory" +msgstr "使用固定大小的内存" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:226 ../www/manager6/qemu/Options.js:231 +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:239 +msgid "Use local time for RTC" +msgstr "使用本地时间为RTC" + +#: ../www/manager6/qemu/CDEdit.js:128 +msgid "Use physical CD/DVD Drive" +msgstr "使用物理 CD/DVD 驱动器" + +#: ../www/manager6/qemu/Options.js:125 ../www/manager6/qemu/Options.js:130 +msgid "Use tablet for pointer" +msgstr "使用平板指针" + +#: ../www/manager6/Utils.js:760 ../www/manager6/ceph/OSD.js:229 +#: ../www/manager6/ceph/Pool.js:106 +msgid "Used" +msgstr "已用" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:35 ../www/manager6/dc/ACLView.js:119 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:177 ../www/manager6/form/UserSelector.js:30 +msgid "User" +msgstr "用户" + +#: ../www/manager6/dc/AuthEdit.js:62 +msgid "User Attribute Name" +msgstr "User Attribute Name" + +#: ../www/manager6/dc/ACLView.js:31 ../www/manager6/dc/ACLView.js:212 +msgid "User Permission" +msgstr "用户权限" + +#: ../www/manager6/dc/Log.js:69 ../www/manager6/dc/Tasks.js:102 +#: ../www/manager6/dc/UserEdit.js:73 ../www/manager6/dc/UserView.js:189 +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:90 ../www/manager6/node/Tasks.js:138 +#: ../www/manager6/storage/RBDEdit.js:51 +#: ../www/manager6/window/LoginWindow.js:148 +#: ../www/manager6/window/TaskViewer.js:121 +msgid "User name" +msgstr "用户名" + +#: ../www/manager6/dc/Config.js:74 +msgid "Users" +msgstr "用户" + +#: ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:25 +#, fuzzy +msgid "VCPUs" +msgstr "CPUs" + +#: ../www/manager6/form/VLanField.js:9 ../www/manager6/lxc/Network.js:503 +msgid "VLAN Tag" +msgstr "VLAN 标签" + +#: ../www/manager6/node/NetworkEdit.js:60 +#, fuzzy +msgid "VLAN aware" +msgstr "VLAN 标签" + +#: ../www/manager6/Utils.js:255 +#, fuzzy +msgid "VMware compatible" +msgstr "兼容 VMWare" + +#: ../www/manager6/form/DiskFormatSelector.js:7 +msgid "VMware image format" +msgstr "VMware 映像格式" + +#: ../www/manager6/Utils.js:763 +msgid "VZDump backup file" +msgstr "VZDump 备份文件" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:22 ../www/manager6/Toolkit.js:37 +msgid "Valid CIDR Range" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/ObjectGrid.js:123 ../www/manager6/lxc/Snapshot.js:109 +#: ../www/manager6/node/Disks.js:247 ../www/manager6/qemu/Snapshot.js:118 +msgid "Value" +msgstr "值" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:65 +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:168 ../www/manager6/qemu/Smbios1Edit.js:52 +#: ../www/manager6/storage/ContentView.js:56 +msgid "Version" +msgstr "版本" + +#: ../www/manager6/node/Tasks.js:69 +msgid "View" +msgstr "视图" + +#: ../www/manager6/form/VMSelector.js:67 ../www/manager6/form/VMSelector.js:78 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:90 +#: ../www/manager6/grid/PoolMembers.js:215 +#: ../www/manager6/ha/ResourceEdit.js:172 +#: ../www/manager6/qemu/CreateWizard.js:40 +#: ../www/manager6/tree/ResourceTree.js:24 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "虚拟机" + +#: ../www/manager6/qemu/Config.js:160 +msgid "Virtual Machine {0} on node {1}" +msgstr "虚拟机 {0} 在节点 {1} 上" + +#: ../www/manager6/dc/Guests.js:36 +#, fuzzy +msgid "Virtual Machines" +msgstr "虚拟机" + +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:124 +#: ../www/manager6/storage/LVMEdit.js:131 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:132 +#: ../www/manager6/storage/LvmThinEdit.js:155 +msgid "Volume group" +msgstr "卷组" + +#: ../www/manager6/node/Disks.js:250 +msgid "Worst" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:99 +#, fuzzy +msgid "Write cache" +msgstr "写缓存" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:94 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:138 +msgid "Write limit" +msgstr "写入限制" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:105 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:149 +#, fuzzy +msgid "Write max burst" +msgstr "写入最大限制" + +#: ../www/manager6/ceph/Status.js:112 ../www/manager6/ceph/Status.js:133 +msgid "Writes" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:746 ../www/manager6/form/Boolean.js:7 +msgid "Yes" +msgstr "是" + +#: ../www/manager6/lxc/SnapshotTree.js:297 +#: ../www/manager6/qemu/SnapshotTree.js:294 +msgid "You are here!" +msgstr "你在这里！" + +#: ../www/manager6/Workspace.js:168 +msgid "You are logged in as {0}" +msgstr "您的登录名是{0} " + +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:72 +#: ../www/manager6/storage/ZFSPoolEdit.js:79 +#, fuzzy +msgid "ZFS Pool" +msgstr "资源池" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:171 +msgid "current" +msgstr "当前" + +#: ../www/manager6/Utils.js:755 +msgid "day" +msgstr "天" + +#: ../www/manager6/Utils.js:754 +msgid "days" +msgstr "天" + +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:84 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:107 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:129 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:151 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "默认" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:6 +msgid "fast" +msgstr "快速" + +#: ../www/manager6/form/CompressionSelector.js:7 +msgid "good" +msgstr "很好" + +#: ../www/manager6/form/CalendarEvent.js:18 +msgid "hourly" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/storage/ZFSEdit.js:84 +msgid "iSCSI Provider" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Toolkit.js:94 +msgid "letter" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/data/ResourceStore.js:158 +msgid "maxcpu" +msgstr "最大CPU" + +#: ../www/manager6/Utils.js:758 +msgid "never" +msgstr "永远" + +#: ../www/manager6/node/APT.js:177 +msgid "new" +msgstr "新" + +#: ../www/manager6/Utils.js:750 +msgid "none" +msgstr "无" + +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:185 +msgid "of {0} CPU(s)" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/form/NetworkCardSelector.js:6 +msgid "paravirtualized" +msgstr "半虚拟化" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:417 +msgid "pending" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:756 +msgid "running" +msgstr "运行中" + +#: ../www/manager6/Utils.js:757 +msgid "stopped" +msgstr "停止中" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:392 +msgid "syncing" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:46 +#: ../www/manager6/grid/Replication.js:437 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:129 +#: ../www/manager6/lxc/ResourceEdit.js:143 ../www/manager6/lxc/Resources.js:71 +#: ../www/manager6/lxc/Resources.js:82 ../www/manager6/qemu/CPUOptions.js:38 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:73 ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:96 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:118 +#: ../www/manager6/qemu/HDThrottle.js:140 +msgid "unlimited" +msgstr "无限" + +#: ../www/manager6/form/CacheTypeSelector.js:9 +msgid "unsafe" +msgstr "不安全" + +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:44 ../www/manager6/lxc/DNS.js:195 +#: ../www/manager6/lxc/DNS.js:206 +msgid "use host settings" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1095 ../www/manager6/ceph/Status.js:162 +#: ../www/manager6/dc/Summary.js:188 ../www/manager6/dc/Summary.js:191 +msgid "{0} of {1}" +msgstr "" + +#: ../www/manager6/Utils.js:1086 +msgid "{0}% of {1}" +msgstr "" + +#~ msgid "Activate" +#~ msgstr "运行中" + +#~ msgid "Aliases" +#~ msgstr "别名" + +#~ msgid "Are you sure you want to activate your changes" +#~ msgstr "你确定要激活您所做的更改吗？" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove replication job '{0}'?" +#~ msgstr "你确定你要删除该项{0}吗？" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}?" +#~ msgstr "你确定你要删除该项{0}吗？" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Are you sure you want to remove {item.type} {item.id}? This will " +#~ "permanently erase all data." +#~ msgstr "你确定你要删除VM{0}？这将永久删除VM的所有数据。" + +#~ msgid "Are you sure you want to restore this VM?" +#~ msgstr "你确定你要恢复这个VM吗？" + +#~ msgid "Are you sure you want to revert your changes" +#~ msgstr "你确定你要恢复你的更改吗？" + +#~ msgid "Are you sure you want to rollback to snapshot {0}" +#~ msgstr "你确定要回滚到快照{0}" + +#~ msgid "Barrier" +#~ msgstr "Barrier" + +#~ msgid "Boot order" +#~ msgstr "引导顺序" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bootdisk Size" +#~ msgstr "块尺寸" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Options" +#~ msgstr "选项" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU Usage" +#~ msgstr "CPU利用率" + +#, fuzzy +#~ msgid "CPU usage %" +#~ msgstr "CPU使用率" + +#~ msgid "CPUs" +#~ msgstr "CPUs" + +#, fuzzy +#~ msgid "CT/VM Resource" +#~ msgstr "资源" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ceph Config" +#~ msgstr "配置" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clone Mode" +#~ msgstr "克隆" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cluster Resources" +#~ msgstr "资源" + +#, fuzzy +#~ msgid "Config" +#~ msgstr "配置" + +#~ msgid "Crush RuleSet" +#~ msgstr "Crush规则集" + +#, fuzzy +#~ msgid "Datacenter Health" +#~ msgstr "数据中心" + +#~ msgid "Do not use any proxy" +#~ msgstr "不使用任何代理" + +#~ msgid "Do you really want to convert VM {0} into a template?" +#~ msgstr "你真的要把虚拟机{0}转换成模板？" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to convert {0} into a template?" +#~ msgstr "你真的要把虚拟机{0}转换成模板？" + +#~ msgid "Do you really want to reset VM {0}?" +#~ msgstr "你真的要重置虚拟机 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to reset {0}?" +#~ msgstr "你真的要重置虚拟机 {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to restart node {0}?" +#~ msgstr "你真的要重启节点 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown CT {0}?" +#~ msgstr "你真的要关闭 VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?" +#~ msgstr "你真的要关闭 VM {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to shutdown node {0}?" +#~ msgstr "你真的要关闭节点 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to shutdown {0}?" +#~ msgstr "你真的要关闭 VM {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to start all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "你真的要重启节点 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop CT {0}?" +#~ msgstr "你真的要停止虚拟机 {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to stop VM {0}?" +#~ msgstr "你真的要停止虚拟机 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop all VMs on node {0}?" +#~ msgstr "你真的要关闭节点 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to stop {0}?" +#~ msgstr "你真的要停止虚拟机 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend CT {0}?" +#~ msgstr "你真的要挂起虚拟机 {0}?" + +#~ msgid "Do you really want to suspend VM {0}?" +#~ msgstr "你真的要挂起虚拟机 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do you really want to suspend {0}?" +#~ msgstr "你真的要挂起虚拟机 {0}?" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable DHCP" +#~ msgstr "启用 DHCP" + +#~ msgid "Enable Firewall" +#~ msgstr "启用防火墙" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable NDP" +#~ msgstr "启用 DHCP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable numa" +#~ msgstr "启用" + +#~ msgid "Enter your password" +#~ msgstr "密码" + +#~ msgid "Enter your user name" +#~ msgstr "用户名" + +#~ msgid "Estranged" +#~ msgstr "分离" + +#~ msgid "Failover Domain" +#~ msgstr "故障切换域" + +#~ msgid "HA Service Status" +#~ msgstr "HA服务状态" + +#~ msgid "HA managed VM/CT" +#~ msgstr "HA 托管 VM/CT" + +#~ msgid "Held" +#~ msgstr "保持" + +#~ msgid "Host MAC address" +#~ msgstr "主机 MAC 地址" + +#~ msgid "Host device name" +#~ msgstr "主机设备名称" + +#~ msgid "Host ifname" +#~ msgstr "主机 ifname" + +#, fuzzy +#~ msgid "IPv4/CIDR" +#~ msgstr "IP段" + +#, fuzzy +#~ msgid "IPv6/CIDR" +#~ msgstr "IP段" + +#~ msgid "ISO Image" +#~ msgstr "ISO 镜像" + +#, fuzzy +#~ msgid "Images" +#~ msgstr "ISO 镜像" + +#~ msgid "Last transition" +#~ msgstr "最近转变" + +#~ msgid "Limit" +#~ msgstr "限制" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory (MB)" +#~ msgstr "内存" + +#, fuzzy +#~ msgid "Memory Usage" +#~ msgstr "内存使用率" + +#, fuzzy +#~ msgid "Migrate All VMs" +#~ msgstr "迁移" + +#~ msgid "Monitor Host" +#~ msgstr "监控主机" + +#~ msgid "Node list" +#~ msgstr "节点列表" + +#~ msgid "OpenVZ Container" +#~ msgstr "OpenVZ 容器" + +#~ msgid "OpenVZ template" +#~ msgstr "OpenVZ 模板" + +#~ msgid "Owner" +#~ msgstr "所有者" + +#~ msgid "Quota Grace period" +#~ msgstr "配额宽限期" + +#~ msgid "Quota UGID limit" +#~ msgstr "UGID配额限制" + +#~ msgid "Restarts" +#~ msgstr "重启" + +#~ msgid "Restore CT" +#~ msgstr "恢复 CT" + +#~ msgid "Restore VM" +#~ msgstr "恢复 VM" + +#~ msgid "Revert changes" +#~ msgstr "还原更改" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "服务" + +#, fuzzy +#~ msgid "Start All VMs" +#~ msgstr "迁移" + +#, fuzzy +#~ msgid "Started" +#~ msgstr "启动" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop All VMs" +#~ msgstr "迁移" + +#~ msgid "Storage list" +#~ msgstr "存储列表" + +#, fuzzy +#~ msgid "Swap (MB)" +#~ msgstr "交换分区" + +#~ msgid "System upgrade on node {0}" +#~ msgstr "在节点 {0} 上系统升级" + +#~ msgid "This will permanently erase all image data." +#~ msgstr "确定删除该数据将无法恢复。" + +#~ msgid "Unable to load subscription status" +#~ msgstr "无法加载认购状态" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse drive options" +#~ msgstr "无法加载认购状态" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse mount point options" +#~ msgstr "不能解析网络选项" + +#~ msgid "Unable to parse network options" +#~ msgstr "不能解析网络选项" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unable to parse smbios options" +#~ msgstr "不能解析smbios选项" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unused Mount Point" +#~ msgstr "载入" + +#~ msgid "User quotas disabled." +#~ msgstr "禁用用户配额。" + +#, fuzzy +#~ msgid "VM protection" +#~ msgstr "目录" + +#~ msgid "VSwap usage" +#~ msgstr "VSwap 使用率" + +#, fuzzy +#~ msgid "Volume Group" +#~ msgstr "卷组" + +#, fuzzy +#~ msgid "disabled" +#~ msgstr "生效" + +#, fuzzy +#~ msgid "enable" +#~ msgstr "启用" + +#, fuzzy +#~ msgid "nofailback" +#~ msgstr "回滚" + +#~ msgid "nomatch" +#~ msgstr "无匹配" + +#, fuzzy +#~ msgid "restricted" +#~ msgstr "无限制" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "秒" + +#~ msgid "ssl" +#~ msgstr "ssl" + +#, fuzzy +#~ msgid "version" +#~ msgstr "版本" -- 2.39.2