buildsys: update make upload target