cli: only show subcommand specific usage if command incomplete