cli: data_to_text: never render undefined values