cli: print_text_table: support multiline data