tools: add fchownat syscall