X-Git-Url: https://git.proxmox.com/?p=pve-docs.git;a=blobdiff_plain;f=pve-gui.adoc;h=2d1cd28bcead55aac26d9ffe4b6fa0504acae23f;hp=9c282bbb3bade2672e791528b06e6c15c0ae282d;hb=a45c999b4586734621bbc968d67f87390739b270;hpb=3b652d4ec99dfbde232b2e1be2d0a8f106008969;ds=sidebyside

diff --git a/pve-gui.adoc b/pve-gui.adoc
index 9c282bb..2d1cd28 100644
--- a/pve-gui.adoc
+++ b/pve-gui.adoc
@@ -225,6 +225,8 @@ On the datacenter level you can access cluster wide settings and information.
 
 * *Summary:* gives a brief overview over the cluster health.
 
+* *Cluster:* allows to create/join cluster and shows join information.
+
 * *Options:* can show and set defaults, which apply cluster wide.
 
 * *Storage:* is the place where a storage will add/managed/removed.
@@ -233,6 +235,8 @@ On the datacenter level you can access cluster wide settings and information.
    cluster wide, so you do not care about where the VM/Container are on
    your cluster at schedule time.
 
+* *Replication:* shows replication jobs and allows to create new ones.
+
 * *Permissions:* will manage user and group permission, LDAP,
    MS-AD and Two-Factor authentication can be setup here.
 
@@ -251,29 +255,38 @@ Nodes
 
 [thumbnail="screenshot/gui-node-summary.png"]
 
-All belongs of a node can be managed at this level.
+Nodes in your cluster can be managed invidiually at this level.
+
+The top header has useful buttons such as 'Reboot', 'Shutdown', 'Shell',
+'Bulk Actions' and 'Help'.
+'Shell' has the options 'noVNC', 'SPICE' and 'xterm.js'.
+'Bulk Actions' has the options 'Bulk Start', 'Bulk Stop' and 'Bulk Migrate'.
 
 * *Search:* it is possible to search anything on the node,
  this can be a VM, Container, Storage or a pool.
 
 * *Summary:* gives a brief overview over the resource usage.
 
-* *Shell:* log you in the shell of the node.
+* *Notes:* is where custom notes about a node can be written.
 
-* *System:* is for configuring the network, dns and time, and also shows your syslog.
+* *Shell:* logs you into the shell of the node.
 
-* *Updates:* will upgrade the system and informs you about new packets.
+* *System:* is for configuring the network, DNS and time, and also shows your syslog.
+
+* *Updates:* will upgrade the system and inform you about new packages.
 
 * *Firewall:* on this level is only for this node.
 
-* *Disk:* gives you an brief overview about you physical hard drives and
+* *Disks:* gives you a brief overview about you physical hard drives and
    how they are used.
 
 * *Ceph:* is only used if you have installed a Ceph server on your
    host. Then you can manage your Ceph cluster and see the status
    of it here.
 
-* *Task History:* here all past task are shown.
+* *Replication:* shows replication jobs and allows to create new ones.
+
+* *Task History:* here all past tasks are shown.
 
 * *Subscription:* here you can upload you subscription key and get a
    system overview in case of a support case.
@@ -312,21 +325,21 @@ All available options are listed one below the other.
 
 * *(LXC)DNS:* the LXC DNS settings.
 
-* *Options:* all VM options can be set here, this distinguishes between KVM and LXC.
+* *Options:* all guest options can be set here.
 
-* *Task History:* here all previous task from this VM will be shown.
+* *Task History:* here all previous tasks from the selected guest will be shown.
 
 * *(KVM) Monitor:* is the interactive communication interface to the KVM process.
 
-* *Backup:* shows the available backups from this VM and also create a backupset.
+* *Backup:* shows the available backups from the selected guest and also create a backupset.
 
-* *Replication:* shows the replication jobs for this VM and allows to create new jobs.
+* *Replication:* shows the replication jobs for the selected guest and allows to create new jobs.
 
 * *Snapshots:* manage VM snapshots.
 
 * *Firewall:* manage the firewall on VM level.
 
-* *Permissions:* manage the user permission for this VM.
+* *Permissions:* manage the user permission for the selected guest.
 
 
 Storage
@@ -334,7 +347,7 @@ Storage
 
 [thumbnail="screenshot/gui-storage-summary-local.png"]
 
-In this view we have a two partition split view.
+In this view we have a two partition split-view.
 On the left side we have the storage options
 and on the right side the content of the selected option will be shown.