ha-manager.adoc: quote node names (cleanup)