pveproxy: document newly added options