pci-passthrough: add section about ID overrides