parse_address_list: add check for ipset references.