* Asturian (ast.po) by Marcos.

[grub2.git] / debian / grub-pc.templates.in

Template: grub-pc/chainload_from_menu.lst
Type: boolean
Default: true
_Description: Chainload from menu.lst?
 GRUB upgrade scripts have detected a GRUB Legacy setup in /boot/grub.
 .
 In order to replace the Legacy version of GRUB in your system, it is
 recommended that /boot/grub/menu.lst is adjusted to chainload GRUB 2
 from your existing GRUB Legacy setup.  This step may be automaticaly
 performed now.
 .
 It's recommended that you accept chainloading GRUB 2 from menu.lst, and
 verify that your new GRUB 2 setup is functional for you, before you install
 it directly to your MBR (Master Boot Record).
 .
 In either case, whenever you want GRUB 2 to be loaded directly from MBR,
 you can do so by issuing (as root) the following command:
 .
 upgrade-from-grub-legacy

Template: grub-pc/install_devices
Type: multiselect
Choices: ${CHOICES}
# Intentionally not marked for translations yet; will do after a review period
Description: GRUB install devices:
 The grub-pc package is being upgraded.  This menu allows you to select which
 devices you'd like grub-install to be automatically run for, if any.
 .
 It is recommended that you do this in most situations, to prevent the installed
 GRUB from getting out of sync with other components such as grub.cfg or with
 newer Linux images it will have to load.
 .
 If you're unsure which drive is designated as boot drive by your BIOS, it is
 often a good idea to install GRUB to all of them.
 .
 Note: It is possible to install GRUB to partition boot records as well.
 However, this forces GRUB to use the blocklist mechanism, which makes it
 less reliable, and therefore is not recommended.

Template: grub-pc/postrm_purge_boot_grub
Type: boolean
Default: false
# This should get reviewed before it can be translated
Description: Remove GRUB 2 from /boot/grub?
 Do you want to have all GRUB 2 files removed from /boot/grub?
 .
 Your system would be then unbootable if you don't install another bootloader.