Remove trailing whitespaces

[mirror_lxc.git] / doc / ja / common_options.sgml.in

diff --git a/doc/ja/common_options.sgml.in b/doc/ja/common_options.sgml.in
index efaf92fcc1401dafcbf1e588efc82299f97d00d2..77c4639bb3381975b5a623fe6b8542e8ec928371 100644 (file)
--- a/doc/ja/common_options.sgml.in
+++ b/doc/ja/common_options.sgml.in
@@ -21,7 +21,7 @@ You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 License along with this library; if not, write to the Free Software
 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 
-Translated into Japanese 
+Translated into Japanese
 by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
 
 -->
@@ -110,7 +110,7 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
          <literal>NOTICE</literal>, <literal>INFO</literal>,
          <literal>DEBUG</literal>.
           -->
-          ログの優先度を <replaceable>LEVEL</replaceable> に設定します．デフォルトの優先度は <literal>ERROR</literal> です．以下の値を設定可能です: 
+          ログの優先度を <replaceable>LEVEL</replaceable> に設定します．デフォルトの優先度は <literal>ERROR</literal> です．以下の値を設定可能です:
          <literal>FATAL</literal>, <literal>CRIT</literal>,
          <literal>WARN</literal>, <literal>ERROR</literal>,
          <literal>NOTICE</literal>, <literal>INFO</literal>,