* @tag: numeric id for transaction
*
* this is a simple array lookup, but will grow the
- * request_slots as necessary to accomodate transaction
+ * request_slots as necessary to accommodate transaction
* ids which did not previously have a slot.
*
* this code relies on the client spinlock to manage locks, its