audio: handle leftover audio frame from upsampling

audio: handle leftover audio frame from upsampling

Upsampling may leave one remaining audio frame in the input
buffer. The emulated audio playback devices are currently
resposible to write this audio frame again in the next write
cycle. Push that task down to audio_pcm_sw_write.

This is another step towards an audio callback interface that
guarantees that when audio frontends are told they can write
n audio frames, they can actually do so.

Acked-by: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
Acked-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Signed-off-by: Volker Rümelin <vr_qemu@t-online.de>
Message-Id: <20230224190555.7409-13-vr_qemu@t-online.de>