blkdebug: move post-resume handling to resume_req_by_tag

blkdebug: move post-resume handling to resume_req_by_tag

We want to move qemu_coroutine_yield() after the loop on rules,
because QLIST_FOREACH_SAFE is wrong if the rule list is modified
while the coroutine has yielded.  Therefore move the suspended
request to the heap and clean it up from the remove side.
All that is left is for blkdebug_debug_event to handle the
yielding.

Co-developed-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Emanuele Giuseppe Esposito <eesposit@redhat.com>
Reviewed-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Message-Id: <20210614082931.24925-3-eesposit@redhat.com>
Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>