block: use bdrv_get_device_or_node_name() in error messages

block: use bdrv_get_device_or_node_name() in error messages

There are several error messages that identify a BlockDriverState by
its device name. However those errors can be produced in nodes that
don't have a device name associated.

In those cases we should use bdrv_get_device_or_node_name() to fall
back to the node name and produce a more meaningful message. The
messages are also updated to use the more generic term 'node' instead
of 'device'.

Signed-off-by: Alberto Garcia <berto@igalia.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Message-id: 9823a1f0514fdb0692e92868661c38a9e00a12d6.1428485266.git.berto@igalia.com
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>