sifive_u: Set 'clock-frequency' DT property for SiFive UART
The 'clock-frequency' DT property is required by U-Boot to compute
the divider value. This patch sets the 'clock-frequency' DT property
of the SiFive UART device tree node (similar to virt machine).