Fix compilation error due to undefined ACCESS_ONCE macro.

Fix compilation error due to undefined ACCESS_ONCE macro.

When CONFIG_DEBUG_MUTEXES is turned on in RHEL5's kernel config, the mutexes
store the owner for debugging purposes, therefore the SPL will enable
HAVE_MUTEX_OWNER. However, the SPL code uses ACCESS_ONCE() to access the
owner, and this macro is not defined in the RHEL5 kernel, therefore we define it
ourselves in include/linux/compiler_compat.h.

Signed-off-by: Ricardo M. Correia <ricardo.correia@oracle.com>
Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>