docs/core-api/mm: fix return value descriptions in mm/

docs/core-api/mm: fix return value descriptions in mm/

Many kernel-doc comments in mm/ have the return value descriptions
either misformatted or omitted at all which makes kernel-doc script
unhappy:

$ make V=1 htmldocs
...
./mm/util.c:36: info: Scanning doc for kstrdup
./mm/util.c:41: warning: No description found for return value of 'kstrdup'
./mm/util.c:57: info: Scanning doc for kstrdup_const
./mm/util.c:66: warning: No description found for return value of 'kstrdup_const'
./mm/util.c:75: info: Scanning doc for kstrndup
./mm/util.c:83: warning: No description found for return value of 'kstrndup'
...

Fixing the formatting and adding the missing return value descriptions
eliminates ~100 such warnings.

Link: http://lkml.kernel.org/r/1549549644-4903-4-git-send-email-rppt@linux.ibm.com
Signed-off-by: Mike Rapoport <rppt@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>