qobject: Document more shortcomings in our number handling

qobject: Document more shortcomings in our number handling

We've already documented that our JSON parsing is locale dependent;
but we should also document that our JSON output has the same
problem.  Additionally, JSON requires finite values (you have to
upgrade to JSON5 to get support for Inf or NaN), and our output
truncates floating point numbers to the point of losing significant
precision that could cause the receiver to read a different value.

Sadly, this series is not going to be the one that addresses these
problems.

Fix some trailing whitespace I noticed in the vicinity.

Signed-off-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Message-Id: <1454075341-13658-2-git-send-email-eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>