lib: rmap dep table is not correct in case of exact-match clause

lib: rmap dep table is not correct in case of exact-match clause

User pass the string match large-community 1 exact-match from CLI.
Now route map lib has got the string as "1 exact-match". It passes the string
to call back for compilation. BGP will parse this string and came to know
that for "1" it has to do exact match. Routemap lib has to save "1" in it’s
dependency table. Here routemap is saving this as a “1 exact-match”
which is wrong. The solution is used the compiled data.

Signed-off-by: vishaldhingra <vdhingra@vmware.com>