bus: mhi: core: Move to an error state on any firmware load failure
Move MHI to a firmware download error state for a failure to find
the firmware files or to load SBL or EBL image using BHI/BHIe. This
helps detect an error state sooner and shortens the wait for a
synchronous power up timeout.