addons: bond: replace bond-ad-sys-priority and bond-ad-sys-mac-addr with equivalent...

addons: bond: replace bond-ad-sys-priority and bond-ad-sys-mac-addr with equivalent upstream attributes

Ticket: CM-9677
Reviewed By: nikhil
Testing Done: Tested with bond config file in CM-9677

This patch replaces the following attributes:
bond-ad-sys-priority with bond-ad-actor-sys-prio
bond-ad-sys-mac-addr with bond-ad-actor-system

The new attributes correspond to the new sysfs files below:
/sys/class/net/sidelink/bonding/ad_actor_sys_prio
/sys/class/net/sidelink/bonding/ad_actor_system

Old values will be accepted with a deprecated warning:
warning: attribute bond-ad-sys-priority is deprecated. Use bond-ad-actor-sys-prio instead
warning: attribute bond-ad-sys-mac-addr is deprecated. Use bond-ad-actor-system instead