Though swap_count() is useful, I'm finding that swap_has_cache() and
encode_swapmap() obscure what happens in the swap_map entry, just at
those points where I need to understand it. Remove them, and pass
more usable "usage" values to scan_swap_map(), swap_entry_free() and
__swap_duplicate(), instead of the SWAP_MAP and SWAP_CACHE enum.